bamboozle

[Stati Uniti]/bæmˈbuːzl/
[Regno Unito]/bæmˈbuːzl/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

bamboozle: v. ingannare o confondere
Word Forms
passatobamboozled
terza persona singolarebamboozles
participio passatobamboozled
pluralebamboozles
participio presentebamboozling

Frasi di Esempio

bamboozle (sb.) into (doing)

ingannare (qualcuno) inducendolo a (fare qualcosa)

bamboozle (sb.) out of

ingannare (qualcuno) per ottenere qualcosa da lui

He was bamboozled into joining the club.

Lo hanno ingannato inducendolo ad entrare nel club.

he bamboozled Canada's largest banks in a massive counterfeit scam.

Ha truffato le più grandi banche canadesi in una massiccia contraffazione.

She bamboozled Grandfather into marrying her.

Ha ingannato il nonno inducendolo a sposarla.

He bamboozled the old lady out of her diamond ring.

Ha ingannato l'anziana signora per sottrarle la fede nuziale di diamanti.

He bamboozled his professors into thinking that he knew the subject well.

Ha ingannato i suoi professori facendogli credere che conoscesse bene la materia.

Esempi Reali

When have I ever been so easily bamboozled?

Quando mi sono mai lasciato ingannare così facilmente?

Fonte: What it takes: Celebrity Interviews

With all due respect, you guys have been bamboozled.

Con tutto il dovuto rispetto, siete stati tutti truffati.

Fonte: NPR News July 2015 Compilation

I personally would be utterly bamboozled by all those buttons and knobs, ” said Dedalus.

Personalmente, sarei completamente confuso da tutti quei pulsanti e manopole, ha detto Dedalo.

Fonte: Harry Potter and the Deathly Hallows

They're not trying to " bamboozle" anyone.

Non stanno cercando di "ingannare" nessuno.

Fonte: CNN 10 Student English April 2019 Collection

But you don't wanna be bamboozled.

Ma non vuoi farti ingannare.

Fonte: Universal Dialogue for Children's Animation

And today Netflix trounces the traditional cable TV firms which love to bamboozle customers.

E oggi Netflix surclassa le tradizionali società di televisione via cavo che amano truffare i clienti.

Fonte: The Economist (Summary)

I totally bamboozled him into giving me your address, which I never should've had to do.

L'ho completamente ingannato facendogli dare il mio indirizzo, cosa che non avrei mai dovuto fare.

Fonte: Out of Control Season 3

The post was accompanied by footage of the boy bamboozling opponents with his dribbling, despite his disability.

Il post è stato accompagnato da filmati del ragazzo che ingannava gli avversari con i suoi dribbling, nonostante la sua disabilità.

Fonte: Basketball English Class

I remember everyone who's ever bamboozled me into giving them a top-of-the-line laptop.

Ricordo tutti coloro che mi hanno mai ingannato facendomi regalare un portatile di fascia alta.

Fonte: Suits Season 3

I'm like what are the odds I get bamboozled here.

Sono come: quali sono le probabilità che mi ingannino qui?

Fonte: Fantasy Football Player

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora