bewilder

[Stati Uniti]/bɪˈwɪldə(r)/
[Regno Unito]/bɪˈwɪldər/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

vt. confondere, perplessi
Forme della parola
terza persona singolarebewilders
participio passatobewildered
participio presentebewildering
passatobewildered
pluralebewilders

Frasi & Collocazioni

bewildered

sconcertato

Frasi di Esempio

a bewildering array of choices.

un disorientante assortimento di scelte.

there is a bewildering lack of certainty and clarity in the law.

c'è una sconcertante mancanza di certezza e chiarezza nella legge.

a complexity of logic that bewilders and confuses

una complessità di logica che sconforte e confonde

The styles change with bewildering rapidity.

Gli stili cambiano con rapidità sconcertante.

his reaction had bewildered her.

la sua reazione l'aveva sconcertata.

I was bewildered by the maze of streets in the city.

Ero sconcertato dal labirinto di strade nella città.

The big city bewildered the old woman from the countryside.

La grande città sconvolgeva l'anziana donna proveniente dalla campagna.

I found the experience quite bewildering.

Ho trovato l'esperienza piuttosto sconcertante.

a totally bewildering array of different wines

una sconcertante varietà di vini diversi.

the decade spawned a bewildering variety of books on the forces.

il decennio ha dato origine a una sconcertante varietà di libri sulle forze.

The old woman from the country was bewildered by the crowds and traffic in the big city.

L'anziana donna proveniente dalla campagna era sconcertata dalla folla e dal traffico nella grande città.

The twists and turns in the cave soon bewildered us.

Le curve e le svolte nella grotta ci sconvolsero presto.

a word that serves as a catchall for a bewildering array of computer accessories.

una parola che funge da termine generico per una sconcertante varietà di accessori per computer.

calls to conserve our national heritage in the face of bewildering change.

appelli a preservare il nostro patrimonio nazionale di fronte a un cambiamento sconcertante.

bewildered by her own inner conflict, she could only stand there feeling vulnerable.

sconcertata dal suo stesso conflitto interiore, poteva solo stare lì sentendosi vulnerabile.

The brilliant career of the great French footballer Eric Cantona,and the unruly nature of his character,together present a bewildering picture.

La brillante carriera del grande calciatore francese Eric Cantona e la natura indisciplinata del suo carattere, insieme, presentano un quadro sconcertante.

Esempi Reali

The consumer lobby said that convoluted pricing has left customers bewildered.

Il gruppo di pressione dei consumatori ha affermato che i prezzi complicati hanno lasciato i clienti confusi.

Fonte: The Economist (Summary)

They were stunned, bewildered by the accident.

Erano sbalorditi, confusi dall'incidente.

Fonte: Engvid Super Teacher Alex - Course Collection

I'm sorry. I do not quite grasp your question. It bewilders me.

Mi dispiace. Non capisco del tutto la tua domanda. Sono confuso.

Fonte: Downton Abbey (Audio Version) Season 5

" No, I can't, " she said, bewildered again.

" No, non posso,", disse, ancora confusa.

Fonte: Gone with the Wind

She was bewildered by the customs restrictions when she arrived in Australia.

Era confusa dalle restrizioni doganali quando arrivò in Australia.

Fonte: Emma's delicious English

Strange sights and sounds occurred at different moments to bewilder the anxious sentinels.

Spettacoli e suoni strani si verificarono in momenti diversi per confondere i sentinelle ansiosi.

Fonte: British Original Language Textbook Volume 6

The old woman from the country was bewildered by the crowds and traffic in the big city.

La vecchia donna della campagna era confusa dalla folla e dal traffico nella grande città.

Fonte: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.

Tito, bewildered though he was, could recognize Rufus as he bellowed past him, like a water buffalo gone mad.

Tito, sebbene fosse confuso, poteva riconoscere Rufus mentre passava a gridare, come un bufalo d'acqua impazzito.

Fonte: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 2

Scarlett was equally bewildered by the turn of events, despite Rhett's warning as to the direction it would take.

Scarlett era altrettanto confusa dall'evolversi degli eventi, nonostante l'avvertimento di Rhett sulla direzione che avrebbero preso.

Fonte: Gone with the Wind

She laughed when she saw how she bewildered and confused him.

Lei rise quando vide come lo confondeva e lo confondeva.

Fonte: Veil

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora