act brashly
agire sfacciatamente
speak brashly
parlare sfacciatamente
Seven years ago, Michael R.Bloomberg brashly introduced himself to New Yorkers as a billionaire can-didate for mayor.
Sette anni fa, Michael R. Bloomberg si presentò audacemente ai newyorkesi come un candidato miliardario a sindaco.
In 1985, for example, he brashly proclaimed that when and if the universe stopped expanding and began to contract, time would reverse and everything that had ever happened would be rerun in reverse.
Nel 1985, ad esempio, dichiarò audacemente che quando e se l'universo smettesse di espandersi e iniziasse a contrarsi, il tempo tornerebbe indietro e tutto ciò che era mai accaduto sarebbe riproposto al contrario.
He spoke brashly without considering the consequences.
Parlò audacemente senza considerare le conseguenze.
She always acts brashly without thinking things through.
Agisce sempre audacemente senza riflettere sulle cose.
The new intern brashly criticized the company's policies on his first day.
Il nuovo tirocinante criticò audacemente le politiche dell'azienda il suo primo giorno.
Despite his brashly confident demeanor, he was actually quite insecure.
Nonostante il suo atteggiamento audacemente sicuro di sé, in realtà era piuttosto insicuro.
The politician brashly declared that he would win the election by a landslide.
Il politico dichiarò audacemente che avrebbe vinto le elezioni a valanga.
She brashly challenged her boss's authority, causing tension in the office.
Sfida audacemente l'autorità del suo capo, causando tensione in ufficio.
He brashly quit his job without having another one lined up.
Si dimise audacemente dal lavoro senza avere un altro lavoro in vista.
The young man brashly asked the CEO for a raise during the company meeting.
Il giovane uomo chiese audacemente un aumento al CEO durante la riunione aziendale.
The actress brashly rejected the script without even reading it.
L'attrice rifiutò audacemente la sceneggiatura senza nemmeno leggerla.
The student brashly challenged the professor's expertise in front of the whole class.
Lo studente sfidò audacemente l'esperienza del professore di fronte a tutta la classe.
When first exhibited in 1970, these caused an art-world scandal -- not because of the imagery, or Guston's right to use it, but over the brashly cartoonish technique.
Quando esposti per la prima volta nel 1970, questi causarono uno scandalo nel mondo dell'arte: non a causa delle immagini, o del diritto di Guston di usarle, ma a causa della tecnica audacemente simile a un cartone animato.
Fonte: The Economist (Summary)act brashly
agire sfacciatamente
speak brashly
parlare sfacciatamente
Seven years ago, Michael R.Bloomberg brashly introduced himself to New Yorkers as a billionaire can-didate for mayor.
Sette anni fa, Michael R. Bloomberg si presentò audacemente ai newyorkesi come un candidato miliardario a sindaco.
In 1985, for example, he brashly proclaimed that when and if the universe stopped expanding and began to contract, time would reverse and everything that had ever happened would be rerun in reverse.
Nel 1985, ad esempio, dichiarò audacemente che quando e se l'universo smettesse di espandersi e iniziasse a contrarsi, il tempo tornerebbe indietro e tutto ciò che era mai accaduto sarebbe riproposto al contrario.
He spoke brashly without considering the consequences.
Parlò audacemente senza considerare le conseguenze.
She always acts brashly without thinking things through.
Agisce sempre audacemente senza riflettere sulle cose.
The new intern brashly criticized the company's policies on his first day.
Il nuovo tirocinante criticò audacemente le politiche dell'azienda il suo primo giorno.
Despite his brashly confident demeanor, he was actually quite insecure.
Nonostante il suo atteggiamento audacemente sicuro di sé, in realtà era piuttosto insicuro.
The politician brashly declared that he would win the election by a landslide.
Il politico dichiarò audacemente che avrebbe vinto le elezioni a valanga.
She brashly challenged her boss's authority, causing tension in the office.
Sfida audacemente l'autorità del suo capo, causando tensione in ufficio.
He brashly quit his job without having another one lined up.
Si dimise audacemente dal lavoro senza avere un altro lavoro in vista.
The young man brashly asked the CEO for a raise during the company meeting.
Il giovane uomo chiese audacemente un aumento al CEO durante la riunione aziendale.
The actress brashly rejected the script without even reading it.
L'attrice rifiutò audacemente la sceneggiatura senza nemmeno leggerla.
The student brashly challenged the professor's expertise in front of the whole class.
Lo studente sfidò audacemente l'esperienza del professore di fronte a tutta la classe.
When first exhibited in 1970, these caused an art-world scandal -- not because of the imagery, or Guston's right to use it, but over the brashly cartoonish technique.
Quando esposti per la prima volta nel 1970, questi causarono uno scandalo nel mondo dell'arte: non a causa delle immagini, o del diritto di Guston di usarle, ma a causa della tecnica audacemente simile a un cartone animato.
Fonte: The Economist (Summary)Esplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora