| plurale | breakwaters |
harbor breakwater
frangiflutti portuale
mound breakwater
frangiflutti a cumulo
They riprapped the breakwater with stone.
Hanno riprapato il molo di difesa con pietra.
Back of the breakwater the dredger was working.
Dietro il molo di difesa, era in funzione il dragaggio.
breakwaters were extended further to seaward .
I moli di difesa sono stati estesi ulteriormente verso il mare.
The design of the breakwater was based on the recommendations of an engineering study.
La progettazione del molo di difesa si basava sulle raccomandazioni di uno studio di ingegneria.
The project department monitors and controls the whole process of breakwater enrockment costruction by field observing instruments buried in sand soft nappe.
Il dipartimento del progetto monitora e controlla l'intero processo di costruzione del rinforzo del molo di difesa utilizzando strumenti di osservazione sul campo interrati nella sabbia morbida.
The whole process of breakwater riprapping construction was monitored by the prototype monitoring device buried in the sand soft nappe.
L'intero processo di costruzione del riprap del molo di difesa è stato monitorato dal dispositivo di monitoraggio prototipo interrato nella sabbia morbida.
Now, on their own, concrete structures like this are actually effective breakwaters.
Ora, di per sé, strutture concrete come queste sono effettivamente delle sponde frangiflutti efficaci.
Fonte: Vox opinion13.proceed to entrance of breakwater for orders
13.procedere all'ingresso della sponda frangiflutti per gli ordini
Fonte: Maritime English listeningThen, in order to release the stored water, gates in the breakwater are opened.
Poi, per rilasciare l'acqua immagazzinata, vengono aperte le porte nella sponda frangiflutti.
Fonte: Cambridge IELTS Listening Actual Test 14Or thinks that by 2050 the habitat around the breakwaters will be fully revitalized.
O pensa che entro il 2050 l'habitat intorno alle sponde frangiflutti sarà completamente rivitalizzato.
Fonte: CNN 10 Student English January 2019 CollectionUnlike man-made breakwaters that will need to be rebuilt over time, oyster reefs just keep growing upward.
A differenza delle sponde frangiflutti artificiali che dovranno essere ricostruite nel tempo, le barriere di ostriche continuano semplicemente a crescere verso l'alto.
Fonte: Vox opinionSettle into a comfy spot on the breakwater.
Accomodati in un posto comodo sulla sponda frangiflutti.
Fonte: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.Several ships were moored beside the quay; others were anchored inside the breakwater.
Diverse navi erano ormeggiate accanto al molo; altre erano ancorate all'interno della sponda frangiflutti.
Fonte: Peter Rabbit and His Friends (Part 2)There's gonna be some serious waves in here, and that breakwater right there doesn't really protect the, the surges.
Ci saranno delle onde davvero grosse qui dentro, e quella sponda frangiflutti lì non protegge molto, le mareggiate.
Fonte: The World From A to ZIt's the epitome of a Greek island town: a busy breakwater, fine little beach, and inviting lanes.
È l'epitome di una cittadina greca: una sponda frangiflutti vivace, una piccola e bella spiaggia e invitanti vicoli.
Fonte: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.Then he shouted and bawled for help: but there was no one nearer him than the men-of-war inside the breakwater.
Poi gridò e urlò chiedendo aiuto: ma non c'era nessuno più vicino a lui delle navi da guerra all'interno della sponda frangiflutti.
Fonte: Water Childharbor breakwater
frangiflutti portuale
mound breakwater
frangiflutti a cumulo
They riprapped the breakwater with stone.
Hanno riprapato il molo di difesa con pietra.
Back of the breakwater the dredger was working.
Dietro il molo di difesa, era in funzione il dragaggio.
breakwaters were extended further to seaward .
I moli di difesa sono stati estesi ulteriormente verso il mare.
The design of the breakwater was based on the recommendations of an engineering study.
La progettazione del molo di difesa si basava sulle raccomandazioni di uno studio di ingegneria.
The project department monitors and controls the whole process of breakwater enrockment costruction by field observing instruments buried in sand soft nappe.
Il dipartimento del progetto monitora e controlla l'intero processo di costruzione del rinforzo del molo di difesa utilizzando strumenti di osservazione sul campo interrati nella sabbia morbida.
The whole process of breakwater riprapping construction was monitored by the prototype monitoring device buried in the sand soft nappe.
L'intero processo di costruzione del riprap del molo di difesa è stato monitorato dal dispositivo di monitoraggio prototipo interrato nella sabbia morbida.
Now, on their own, concrete structures like this are actually effective breakwaters.
Ora, di per sé, strutture concrete come queste sono effettivamente delle sponde frangiflutti efficaci.
Fonte: Vox opinion13.proceed to entrance of breakwater for orders
13.procedere all'ingresso della sponda frangiflutti per gli ordini
Fonte: Maritime English listeningThen, in order to release the stored water, gates in the breakwater are opened.
Poi, per rilasciare l'acqua immagazzinata, vengono aperte le porte nella sponda frangiflutti.
Fonte: Cambridge IELTS Listening Actual Test 14Or thinks that by 2050 the habitat around the breakwaters will be fully revitalized.
O pensa che entro il 2050 l'habitat intorno alle sponde frangiflutti sarà completamente rivitalizzato.
Fonte: CNN 10 Student English January 2019 CollectionUnlike man-made breakwaters that will need to be rebuilt over time, oyster reefs just keep growing upward.
A differenza delle sponde frangiflutti artificiali che dovranno essere ricostruite nel tempo, le barriere di ostriche continuano semplicemente a crescere verso l'alto.
Fonte: Vox opinionSettle into a comfy spot on the breakwater.
Accomodati in un posto comodo sulla sponda frangiflutti.
Fonte: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.Several ships were moored beside the quay; others were anchored inside the breakwater.
Diverse navi erano ormeggiate accanto al molo; altre erano ancorate all'interno della sponda frangiflutti.
Fonte: Peter Rabbit and His Friends (Part 2)There's gonna be some serious waves in here, and that breakwater right there doesn't really protect the, the surges.
Ci saranno delle onde davvero grosse qui dentro, e quella sponda frangiflutti lì non protegge molto, le mareggiate.
Fonte: The World From A to ZIt's the epitome of a Greek island town: a busy breakwater, fine little beach, and inviting lanes.
È l'epitome di una cittadina greca: una sponda frangiflutti vivace, una piccola e bella spiaggia e invitanti vicoli.
Fonte: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.Then he shouted and bawled for help: but there was no one nearer him than the men-of-war inside the breakwater.
Poi gridò e urlò chiedendo aiuto: ma non c'era nessuno più vicino a lui delle navi da guerra all'interno della sponda frangiflutti.
Fonte: Water ChildEsplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora