| plurale | breastbones |
She felt a sharp pain in her breastbone after the accident.
Lei ha provato un forte dolore allo sterno dopo l'incidente.
The doctor examined the patient's breastbone for any signs of injury.
Il dottore ha esaminato lo sterno del paziente per eventuali segni di lesioni.
He placed his hand over his breastbone and took a deep breath.
Ha appoggiato la mano sullo sterno e ha fatto un respiro profondo.
The impact of the fall caused a fracture in her breastbone.
L'impatto della caduta ha causato una frattura allo sterno.
The singer felt a flutter in her breastbone before going on stage.
La cantante ha sentito un sussulto allo sterno prima di salire sul palco.
The surgeon carefully operated on the patient's breastbone.
Il chirurgo ha operato attentamente sullo sterno del paziente.
He clenched his fist over his breastbone in frustration.
Ha stretto il pugno sullo sterno per frustrazione.
The x-ray showed a small crack in his breastbone.
La radiografia ha mostrato una piccola crepa nello sterno.
She felt a sense of relief when the pain in her breastbone subsided.
Ha provato un senso di sollievo quando il dolore allo sterno è diminuito.
The weightlifter felt the strain in his breastbone as he lifted the heavy barbell.
Il sollevatore di pesi ha sentito la tensione nello sterno mentre sollevava l'heavy bilanciere.
She says bird flight has everything to do with the shape and size of a bird's sternum, or breastbone.
Lei dice che il volo degli uccelli ha a che fare con la forma e le dimensioni dello sterno di un uccello, o chiglia.
Fonte: Science 60 Seconds - Scientific American February 2022 CollectionIt also didn't have the large breastbone of modern birds.
Inoltre, non aveva la grande chiglia degli uccelli moderni.
Fonte: PBS Earth - Animal Fun FactsIt also didn’t have the large breastbone of modern birds.
Inoltre, non aveva la grande chiglia degli uccelli moderni.
Fonte: PBS Eons | fauna and floraAnd it was sliced right down to my breastbone.
E è stato tagliato dritto fino al mio sterno.
Fonte: Classic styles of celebritiesIt is not easy to crack clean into breastbone.
Non è facile scheggiare pulito nello sterno.
Fonte: Criminal Minds Season 3Yeah. He broke through the breastbone.
Sì. Lui ha rotto lo sterno.
Fonte: Criminal Minds Season 3The surgeon makes an incision down the length of the chest, cutting through the breastbone to separate the rib cage and expose the heart.
Il chirurgo pratica un'incisione lungo la lunghezza del torace, tagliando lo sterno per separare la gabbia toracica ed esporre il cuore.
Fonte: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesIt also connects the ribs to the sternum (breastbone) and provides a structural base for the nose and the external ear.
Si collega anche alle costole e allo sterno (chiglia) e fornisce una base strutturale per il naso e l'orecchio esterno.
Fonte: 2017 Class of Specialized Foreign Language AudioIchthyornis was clearly avian -- it had wings without claws, a short tail, and a large breastbone, like most modern birds do.
Ichthyornis era chiaramente un uccello: aveva ali senza artigli, una coda corta e un grande sterno, come fanno la maggior parte degli uccelli moderni.
Fonte: PBS Earth - Animal Fun FactsOk, now the most common symptom of chronic gastroesophageal reflux disease is pyrosis, also called heartburn, which is a burning pain in the chest, just behind behind the breastbone.
Ok, ora il sintomo più comune di malattia da reflusso gastroesofageo cronico è la pirosi, chiamata anche bruciore di stomaco, che è un dolore bruciante al petto, appena dietro lo sterno.
Fonte: Osmosis - DigestionShe felt a sharp pain in her breastbone after the accident.
Lei ha provato un forte dolore allo sterno dopo l'incidente.
The doctor examined the patient's breastbone for any signs of injury.
Il dottore ha esaminato lo sterno del paziente per eventuali segni di lesioni.
He placed his hand over his breastbone and took a deep breath.
Ha appoggiato la mano sullo sterno e ha fatto un respiro profondo.
The impact of the fall caused a fracture in her breastbone.
L'impatto della caduta ha causato una frattura allo sterno.
The singer felt a flutter in her breastbone before going on stage.
La cantante ha sentito un sussulto allo sterno prima di salire sul palco.
The surgeon carefully operated on the patient's breastbone.
Il chirurgo ha operato attentamente sullo sterno del paziente.
He clenched his fist over his breastbone in frustration.
Ha stretto il pugno sullo sterno per frustrazione.
The x-ray showed a small crack in his breastbone.
La radiografia ha mostrato una piccola crepa nello sterno.
She felt a sense of relief when the pain in her breastbone subsided.
Ha provato un senso di sollievo quando il dolore allo sterno è diminuito.
The weightlifter felt the strain in his breastbone as he lifted the heavy barbell.
Il sollevatore di pesi ha sentito la tensione nello sterno mentre sollevava l'heavy bilanciere.
She says bird flight has everything to do with the shape and size of a bird's sternum, or breastbone.
Lei dice che il volo degli uccelli ha a che fare con la forma e le dimensioni dello sterno di un uccello, o chiglia.
Fonte: Science 60 Seconds - Scientific American February 2022 CollectionIt also didn't have the large breastbone of modern birds.
Inoltre, non aveva la grande chiglia degli uccelli moderni.
Fonte: PBS Earth - Animal Fun FactsIt also didn’t have the large breastbone of modern birds.
Inoltre, non aveva la grande chiglia degli uccelli moderni.
Fonte: PBS Eons | fauna and floraAnd it was sliced right down to my breastbone.
E è stato tagliato dritto fino al mio sterno.
Fonte: Classic styles of celebritiesIt is not easy to crack clean into breastbone.
Non è facile scheggiare pulito nello sterno.
Fonte: Criminal Minds Season 3Yeah. He broke through the breastbone.
Sì. Lui ha rotto lo sterno.
Fonte: Criminal Minds Season 3The surgeon makes an incision down the length of the chest, cutting through the breastbone to separate the rib cage and expose the heart.
Il chirurgo pratica un'incisione lungo la lunghezza del torace, tagliando lo sterno per separare la gabbia toracica ed esporre il cuore.
Fonte: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesIt also connects the ribs to the sternum (breastbone) and provides a structural base for the nose and the external ear.
Si collega anche alle costole e allo sterno (chiglia) e fornisce una base strutturale per il naso e l'orecchio esterno.
Fonte: 2017 Class of Specialized Foreign Language AudioIchthyornis was clearly avian -- it had wings without claws, a short tail, and a large breastbone, like most modern birds do.
Ichthyornis era chiaramente un uccello: aveva ali senza artigli, una coda corta e un grande sterno, come fanno la maggior parte degli uccelli moderni.
Fonte: PBS Earth - Animal Fun FactsOk, now the most common symptom of chronic gastroesophageal reflux disease is pyrosis, also called heartburn, which is a burning pain in the chest, just behind behind the breastbone.
Ok, ora il sintomo più comune di malattia da reflusso gastroesofageo cronico è la pirosi, chiamata anche bruciore di stomaco, che è un dolore bruciante al petto, appena dietro lo sterno.
Fonte: Osmosis - DigestionEsplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora