broadly speaking
in generale
the climate is broadly similar in the two regions.
Il clima è ampiamente simile nelle due regioni.
Her job is broadly similar to mine.
Il suo lavoro è ampiamente simile al mio.
broadly speaking , the risks are as follows.
In generale, i rischi sono i seguenti.
broadly speaking, there are three major models for local-central relations.
In generale, ci sono tre modelli principali per i rapporti locale-centrale.
leaf blade broadly cordate or broadly hastate-cordate, 5-10 × 3-8 cm, abaxially densely brown villous or strigillose along veins, adaxially sparsely strigillose or glabrescent, base deeply cordate;
Lamina fogliare cordata o cordato-uggiata, 5-10 × 3-8 cm, densamente villosa o strigolosa sui bordi, scarsamente strigolosa o glabrecente, base profondamente cordata;
Based on the above classifications, we classify speech acts broadly into two types: non-conflictive and conflictive.
Sulla base delle suddette classificazioni, classifichiamo gli atti linguistici in due tipi ampi: non conflittuali e conflittuali.
mouth subvertical, ca. 1.5 cm.Upper petal orbicular, 1-1.5 cm, apex long aristate, abaxial midvein broadly cristate;
Bocca subverticale, circa 1,5 cm. Petalo superiore orbicolare, 1-1,5 cm, apice lungo e aristato, nervatura centrale abassiale ampiamente cristata;
The government has broadly endorsed a research paper proposing new educational targets for 14-year-olds.
Il governo ha ampiamente approvato un articolo di ricerca che propone nuovi obiettivi educativi per i 14enni.
basal leaf blade obovate, oblong, broadly elliptic, or orbicular, 9-12 × 5-16 mm, margin entire, narrowly brown lunulate, apex obtuse to rounded.
Lamina fogliare basale obovata, oblunga, ampiamente ellittica o orbicolare, 9-12 × 5-16 mm, margine intero, lunulato marrone, apice ottuso o arrotondato.
Some guardians ask somebody in oneself plot and the peripheral plot to inquire that to post the adlet, but also has a guardian to-line to send the placard to seek help, casts a net broadly in order.
Alcuni tutori chiedono a qualcuno nel proprio appezzamento e nell'appezzamento periferico di informarsi su come pubblicare l'annuncio, ma c'è anche un tutore che invia il cartello per chiedere aiuto, gettando una rete ampiamente in ordine.
Seeds 1 to many, with or without a fleshy sometimes brightly colored sarcotesta and/or aril, sometimes with long hairs, or broadly winged;endosperm usually copious and fleshy;
Semi da 1 a molti, con o senza sarcotesta a volte carnosa e dai colori vivaci e/o arilo, a volte con lunghi peli, o ampiamente alati; endosperma solitamente abbondante e carnoso;
May be used for highway , railroad , tunnel , aeroport , electric power plant , irrigation works , mine dock , rubbish broadly filling the building projects burying field , building to reach other.
Può essere utilizzato per autostrade, ferrovie, tunnel, aeroporti, centrali elettriche, opere di irrigazione, banchine portuali, riempimento di progetti di costruzione, discariche, costruzione per raggiungere altro.
leaf blade ovate, broadly ovate, or rhombic-ovate, 3-7 × 1.8-3.5 cm, leathery, abaxially pruinose-green, adaxially dark green, base obtuse or acute, apex (obtuse or) acute to subacuminate;
Lamina fogliare ovata, ampiamente ovata o rombico-ovata, 3-7 × 1,8-3,5 cm, coriacea, abassialmente pruinosa-verde, adassialmente verde scuro, base ottusa o acuta, apice (ottuso o) acuto o subacuminato;
The 2001 AUMF is worded very broadly.
Il 2001 AUMF è formulato in modo molto ampio.
Fonte: VOA Standard English_AmericasHis target here was medicine more broadly.
Il suo obiettivo qui era la medicina in termini più ampi.
Fonte: History of Western PhilosophyAnd it should also celebrate bamboo capitalism more broadly.
E dovrebbe anche celebrare il capitalismo del bambù in termini più ampi.
Fonte: The Economist - ComprehensiveIt actually generalizes to discussion of women more broadly.
In realtà, si generalizza alla discussione delle donne in termini più ampi.
Fonte: Science 60 Seconds - Scientific American August 2022 CompilationI mean, what are people saying about corruption more broadly?
Nel senso, cosa stanno dicendo le persone sulla corruzione in termini più ampi?
Fonte: NPR News March 2016 CollectionBut [it] actually generalizes to discussion of women more broadly.
In realtà, si generalizza alla discussione delle donne in termini più ampi.
Fonte: Science 60 Seconds - Scientific American July 2022 CollectionMaybe we could think a little bit more broadly than that.
Forse potremmo pensare un po' più in termini ampi rispetto a questo.
Fonte: TED Talks (Audio Version) May 2015 CompilationThey can broadly be grouped as functional and neoplastic cysts.
Possono essere raggruppati in termini ampi come cisti funzionali e neoplastiche.
Fonte: Osmosis - ReproductionSo can we move on to the situation in Haiti more broadly?
Possiamo quindi passare alla situazione ad Haiti in termini più ampi?
Fonte: NPR News February 2019 CompilationThe first way is to think really broadly about English as a language.
Il primo modo è pensare in termini molto ampi all'inglese come lingua.
Fonte: Emma's delicious Englishbroadly speaking
in generale
the climate is broadly similar in the two regions.
Il clima è ampiamente simile nelle due regioni.
Her job is broadly similar to mine.
Il suo lavoro è ampiamente simile al mio.
broadly speaking , the risks are as follows.
In generale, i rischi sono i seguenti.
broadly speaking, there are three major models for local-central relations.
In generale, ci sono tre modelli principali per i rapporti locale-centrale.
leaf blade broadly cordate or broadly hastate-cordate, 5-10 × 3-8 cm, abaxially densely brown villous or strigillose along veins, adaxially sparsely strigillose or glabrescent, base deeply cordate;
Lamina fogliare cordata o cordato-uggiata, 5-10 × 3-8 cm, densamente villosa o strigolosa sui bordi, scarsamente strigolosa o glabrecente, base profondamente cordata;
Based on the above classifications, we classify speech acts broadly into two types: non-conflictive and conflictive.
Sulla base delle suddette classificazioni, classifichiamo gli atti linguistici in due tipi ampi: non conflittuali e conflittuali.
mouth subvertical, ca. 1.5 cm.Upper petal orbicular, 1-1.5 cm, apex long aristate, abaxial midvein broadly cristate;
Bocca subverticale, circa 1,5 cm. Petalo superiore orbicolare, 1-1,5 cm, apice lungo e aristato, nervatura centrale abassiale ampiamente cristata;
The government has broadly endorsed a research paper proposing new educational targets for 14-year-olds.
Il governo ha ampiamente approvato un articolo di ricerca che propone nuovi obiettivi educativi per i 14enni.
basal leaf blade obovate, oblong, broadly elliptic, or orbicular, 9-12 × 5-16 mm, margin entire, narrowly brown lunulate, apex obtuse to rounded.
Lamina fogliare basale obovata, oblunga, ampiamente ellittica o orbicolare, 9-12 × 5-16 mm, margine intero, lunulato marrone, apice ottuso o arrotondato.
Some guardians ask somebody in oneself plot and the peripheral plot to inquire that to post the adlet, but also has a guardian to-line to send the placard to seek help, casts a net broadly in order.
Alcuni tutori chiedono a qualcuno nel proprio appezzamento e nell'appezzamento periferico di informarsi su come pubblicare l'annuncio, ma c'è anche un tutore che invia il cartello per chiedere aiuto, gettando una rete ampiamente in ordine.
Seeds 1 to many, with or without a fleshy sometimes brightly colored sarcotesta and/or aril, sometimes with long hairs, or broadly winged;endosperm usually copious and fleshy;
Semi da 1 a molti, con o senza sarcotesta a volte carnosa e dai colori vivaci e/o arilo, a volte con lunghi peli, o ampiamente alati; endosperma solitamente abbondante e carnoso;
May be used for highway , railroad , tunnel , aeroport , electric power plant , irrigation works , mine dock , rubbish broadly filling the building projects burying field , building to reach other.
Può essere utilizzato per autostrade, ferrovie, tunnel, aeroporti, centrali elettriche, opere di irrigazione, banchine portuali, riempimento di progetti di costruzione, discariche, costruzione per raggiungere altro.
leaf blade ovate, broadly ovate, or rhombic-ovate, 3-7 × 1.8-3.5 cm, leathery, abaxially pruinose-green, adaxially dark green, base obtuse or acute, apex (obtuse or) acute to subacuminate;
Lamina fogliare ovata, ampiamente ovata o rombico-ovata, 3-7 × 1,8-3,5 cm, coriacea, abassialmente pruinosa-verde, adassialmente verde scuro, base ottusa o acuta, apice (ottuso o) acuto o subacuminato;
The 2001 AUMF is worded very broadly.
Il 2001 AUMF è formulato in modo molto ampio.
Fonte: VOA Standard English_AmericasHis target here was medicine more broadly.
Il suo obiettivo qui era la medicina in termini più ampi.
Fonte: History of Western PhilosophyAnd it should also celebrate bamboo capitalism more broadly.
E dovrebbe anche celebrare il capitalismo del bambù in termini più ampi.
Fonte: The Economist - ComprehensiveIt actually generalizes to discussion of women more broadly.
In realtà, si generalizza alla discussione delle donne in termini più ampi.
Fonte: Science 60 Seconds - Scientific American August 2022 CompilationI mean, what are people saying about corruption more broadly?
Nel senso, cosa stanno dicendo le persone sulla corruzione in termini più ampi?
Fonte: NPR News March 2016 CollectionBut [it] actually generalizes to discussion of women more broadly.
In realtà, si generalizza alla discussione delle donne in termini più ampi.
Fonte: Science 60 Seconds - Scientific American July 2022 CollectionMaybe we could think a little bit more broadly than that.
Forse potremmo pensare un po' più in termini ampi rispetto a questo.
Fonte: TED Talks (Audio Version) May 2015 CompilationThey can broadly be grouped as functional and neoplastic cysts.
Possono essere raggruppati in termini ampi come cisti funzionali e neoplastiche.
Fonte: Osmosis - ReproductionSo can we move on to the situation in Haiti more broadly?
Possiamo quindi passare alla situazione ad Haiti in termini più ampi?
Fonte: NPR News February 2019 CompilationThe first way is to think really broadly about English as a language.
Il primo modo è pensare in termini molto ampi all'inglese come lingua.
Fonte: Emma's delicious EnglishEsplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora