| plurale | buildups |
emotional buildup
aumento emotivo
muscle buildup
aumento muscolare
tension buildup
aumento della tensione
a military buildup; a buildup of tension during the strike.
un aumento militare; un aumento della tensione durante lo sciopero.
The new movie was given a tremendous buildup in the media.
Il nuovo film ha ricevuto un'enorme risonanza mediatica.
The anouncemrnt announcement is seen as an impolicy implicit reference to North Korea's massive built-up buildup of artillery and rockets along the border.
L'annuncio è visto come un riferimento implicito alla massiccia concentrazione di artiglieria e razzi lungo il confine da parte della Corea del Nord.
There is a buildup of tension between the two rival gangs.
C'è un aumento della tensione tra le due bande rivali.
Regular exercise can help reduce the buildup of stress.
L'esercizio fisico regolare può aiutare a ridurre l'accumulo di stress.
The buildup of plaque in arteries can lead to heart disease.
L'accumulo di placca nelle arterie può portare a malattie cardiache.
There was a buildup of traffic on the highway due to a car accident.
C'è stato un accumulo di traffico sull'autostrada a causa di un incidente automobilistico.
The buildup of snow on the roof caused it to collapse under the weight.
L'accumulo di neve sul tetto ha causato il suo crollo sotto il peso.
The buildup of carbon emissions is contributing to global warming.
L'accumulo di emissioni di carbonio sta contribuendo al riscaldamento globale.
The buildup of toxins in the body can have harmful effects on health.
L'accumulo di tossine nel corpo può avere effetti dannosi sulla salute.
The buildup of resentment over time can damage relationships.
L'accumulo di risentimento nel tempo può danneggiare le relazioni.
The buildup of work assignments overwhelmed the employees.
L'accumulo di incarichi di lavoro ha sopraffatto i dipendenti.
The buildup of excitement before the concert was palpable in the air.
L'accumulo di entusiasmo prima del concerto era palpabile nell'aria.
" So much for the evening's sexual buildup."
Così finisce l'attesa per la serata e le sue scoperte.
Fonte: Call Me by Your NameThere's no sign of Russia stopping its buildup.
Non ci sono segni che la Russia stia per fermare il suo rafforzamento.
Fonte: PBS Interview Social SeriesRemember how fluid buildup increased pressure in the pulmonary artery?
Ricordate come l'accumulo di liquidi aumentava la pressione nell'arteria polmonare?
Fonte: Osmosis - CardiovascularThe G7 foreign ministers said they were united in condemning the military buildup.
I ministri degli esteri del G7 hanno dichiarato di essere uniti nel condannare il rafforzamento militare.
Fonte: BBC Listening December 2021 CollectionThat's where Alzheimer's patients have a buildup of toxic proteins called amyloid.
È lì che i pazienti con Alzheimer hanno un accumulo di proteine tossiche chiamate amiloide.
Fonte: VOA Standard English - HealthOthers suggested there was a buildup of material from space.
Altri hanno suggerito che ci fosse un accumulo di materiale proveniente dallo spazio.
Fonte: Scishow Selected SeriesThe animals experienced a buildup of a chemical called acetate, particularly in the large intestine.
Gli animali hanno sperimentato un accumulo di un prodotto chimico chiamato acetato, in particolare nell'intestino crasso.
Fonte: Science in 60 Seconds Listening Compilation July 2016The drugs target a protein buildup, called beta amyloid, in the brain of Alzheimer's patients.
I farmaci prendono di mira un accumulo di proteine, chiamato beta amiloide, nel cervello dei pazienti con Alzheimer.
Fonte: VOA Special English HealthBeyond it we can see minesweepers patrolling the bay. It underlines the relentless buildup of Russian forces.
Oltre, possiamo vedere le unità di sminamento che pattugliano la baia. Sottolinea il costante rafforzamento delle forze russe.
Fonte: BBC Listening Compilation March 2014This results in the buildup of porphobilinogen and aminolevulinic acid.
Questo porta all'accumulo di porfobilinogen e acido aminolevulinico.
Fonte: Osmosis - Blood Canceremotional buildup
aumento emotivo
muscle buildup
aumento muscolare
tension buildup
aumento della tensione
a military buildup; a buildup of tension during the strike.
un aumento militare; un aumento della tensione durante lo sciopero.
The new movie was given a tremendous buildup in the media.
Il nuovo film ha ricevuto un'enorme risonanza mediatica.
The anouncemrnt announcement is seen as an impolicy implicit reference to North Korea's massive built-up buildup of artillery and rockets along the border.
L'annuncio è visto come un riferimento implicito alla massiccia concentrazione di artiglieria e razzi lungo il confine da parte della Corea del Nord.
There is a buildup of tension between the two rival gangs.
C'è un aumento della tensione tra le due bande rivali.
Regular exercise can help reduce the buildup of stress.
L'esercizio fisico regolare può aiutare a ridurre l'accumulo di stress.
The buildup of plaque in arteries can lead to heart disease.
L'accumulo di placca nelle arterie può portare a malattie cardiache.
There was a buildup of traffic on the highway due to a car accident.
C'è stato un accumulo di traffico sull'autostrada a causa di un incidente automobilistico.
The buildup of snow on the roof caused it to collapse under the weight.
L'accumulo di neve sul tetto ha causato il suo crollo sotto il peso.
The buildup of carbon emissions is contributing to global warming.
L'accumulo di emissioni di carbonio sta contribuendo al riscaldamento globale.
The buildup of toxins in the body can have harmful effects on health.
L'accumulo di tossine nel corpo può avere effetti dannosi sulla salute.
The buildup of resentment over time can damage relationships.
L'accumulo di risentimento nel tempo può danneggiare le relazioni.
The buildup of work assignments overwhelmed the employees.
L'accumulo di incarichi di lavoro ha sopraffatto i dipendenti.
The buildup of excitement before the concert was palpable in the air.
L'accumulo di entusiasmo prima del concerto era palpabile nell'aria.
" So much for the evening's sexual buildup."
Così finisce l'attesa per la serata e le sue scoperte.
Fonte: Call Me by Your NameThere's no sign of Russia stopping its buildup.
Non ci sono segni che la Russia stia per fermare il suo rafforzamento.
Fonte: PBS Interview Social SeriesRemember how fluid buildup increased pressure in the pulmonary artery?
Ricordate come l'accumulo di liquidi aumentava la pressione nell'arteria polmonare?
Fonte: Osmosis - CardiovascularThe G7 foreign ministers said they were united in condemning the military buildup.
I ministri degli esteri del G7 hanno dichiarato di essere uniti nel condannare il rafforzamento militare.
Fonte: BBC Listening December 2021 CollectionThat's where Alzheimer's patients have a buildup of toxic proteins called amyloid.
È lì che i pazienti con Alzheimer hanno un accumulo di proteine tossiche chiamate amiloide.
Fonte: VOA Standard English - HealthOthers suggested there was a buildup of material from space.
Altri hanno suggerito che ci fosse un accumulo di materiale proveniente dallo spazio.
Fonte: Scishow Selected SeriesThe animals experienced a buildup of a chemical called acetate, particularly in the large intestine.
Gli animali hanno sperimentato un accumulo di un prodotto chimico chiamato acetato, in particolare nell'intestino crasso.
Fonte: Science in 60 Seconds Listening Compilation July 2016The drugs target a protein buildup, called beta amyloid, in the brain of Alzheimer's patients.
I farmaci prendono di mira un accumulo di proteine, chiamato beta amiloide, nel cervello dei pazienti con Alzheimer.
Fonte: VOA Special English HealthBeyond it we can see minesweepers patrolling the bay. It underlines the relentless buildup of Russian forces.
Oltre, possiamo vedere le unità di sminamento che pattugliano la baia. Sottolinea il costante rafforzamento delle forze russe.
Fonte: BBC Listening Compilation March 2014This results in the buildup of porphobilinogen and aminolevulinic acid.
Questo porta all'accumulo di porfobilinogen e acido aminolevulinico.
Fonte: Osmosis - Blood CancerEsplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora