he was not censorious of other people.
non era censorioso nei confronti degli altri.
censorious of petty failings;
censorioso nei confronti di piccoli difetti;
be censorious of petty failings
essere censorioso nei confronti di piccoli difetti
a censorious or denunciatory nature
una natura censoriosa o denigratoria
A long angry or violent speech,usually of a censorious or denunciatory nature;a diatribe.
Un lungo discorso arrabbiato o violento, solitamente di natura censoriosa o denigratoria; una diatriba.
She received censorious looks from her colleagues after making a mistake.
Ricevette sguardi censoriosi dai suoi colleghi dopo aver commesso un errore.
His censorious attitude towards his students made them feel uncomfortable.
Il suo atteggiamento censorioso nei confronti dei suoi studenti li fece sentire a disagio.
The critic's review was overly censorious and lacked constructive feedback.
La recensione del critico era eccessivamente censoriosa e mancava di un feedback costruttivo.
The censorious tone of the article turned off many readers.
Il tono censorioso dell'articolo allontanò molti lettori.
She avoided sharing her ideas with the censorious group of colleagues.
Evitò di condividere le sue idee con il gruppo di colleghi censoriosi.
His censorious nature often led to conflicts in the workplace.
La sua natura censoriosa spesso portava a conflitti sul posto di lavoro.
The teacher's censorious remarks discouraged the students from participating in class discussions.
I commenti censoriosi dell'insegnante scoraggiarono gli studenti a partecipare alle discussioni in classe.
The censorious tone of the meeting made it difficult for anyone to voice their opinions.
Il tono censorioso della riunione rese difficile per chiunque esprimere le proprie opinioni.
She found his censorious behavior towards her cooking to be irritating.
Trovò irritante il suo comportamento censorioso nei confronti della sua cucina.
The author faced censorious backlash for his controversial statements in the book.
L'autore affrontò una reazione censoriosa per le sue dichiarazioni controverse nel libro.
We grow censorious and deeply disapproving of certain kinds of behavior and people.
Siamo diventati censori e profondamente dissenzienti nei confronti di certi tipi di comportamento e persone.
Fonte: Popular Science EssaysSo, why would females be more censorious observers of people's performances than males?
Quindi, perché le donne sarebbero osservatrici più censorie delle performance delle persone rispetto agli uomini?
Fonte: Science 60 Seconds - Scientific American January 2023 CollectionAnd what fun to eat all you wanted without having censorious people say you weren't ladylike.
E che divertimento mangiare quanto si desiderava senza che persone censorie ti dicessero che non eri signorile.
Fonte: Gone with the WindOur high romantic expectations have made us notably impatient around, and censorious about, those who can’t attain them.
Le nostre elevate aspettative romantiche ci hanno reso notevolmente impazienti e censoriosi nei confronti di coloro che non riescono a raggiungerle.
Fonte: Sociology of Social Relations (Video Version)It is better to be excited about your new chapter than to unleash vitriol on colleagues who were unkind or censorious over the years.
È meglio essere entusiasti del tuo nuovo capitolo che scatenare vitriolo sui colleghi che sono stati scortesi o censoriosi negli anni.
Fonte: The Economist - BusinessElliott, even in his most censorious mood, could not but have approved of her; I, a person less difficult to please, found her ravishing.
Elliott, anche nel suo atteggiamento più censorio, non avrebbe potuto fare a meno di approvarla; io, una persona meno difficile da accontentare, la trovai incantevole.
Fonte: Blade (Part 1)The connection between learning and freedom is presupposed in many criticisms of students today as censorious or relativist, illiberal or radical, coddled snowflake or warrior for social justice.
Il legame tra apprendimento e libertà è presupposto in molte critiche agli studenti di oggi, considerate censorie o relativiste, illiberali o radicali, viziate o guerriere per la giustizia sociale.
Fonte: 2023-37In 1905, Playwright George Bernard Shaw wrote an op-ed in the New York Times making fun of America's " Comstockery" —a term he used to refer to its censorious attitude toward art and literature.
Nel 1905, il drammaturgo George Bernard Shaw scrisse un editoriale nel New York Times prendendo in giro il "Comstockismo" dell'America, un termine che usò per riferirsi al suo atteggiamento censorio nei confronti dell'arte e della letteratura.
Fonte: Science Quickly, from Scientific AmericanI, however, remained censorious, and subsequent glimpses of him, driving in a handsome cab and dining at the George in false whiskers, did not soften me, although Collins, who was reading Freud, had a number of technical terms to cover everything.
Tuttavia, io rimasi censorio, e successive scorci di lui, che guidava un elegante taxi e cenava al George con i capelli posticci, non mi ammorbidirono, sebbene Collins, che stava leggendo Freud, avesse un certo numero di termini tecnici per coprire tutto.
Fonte: Brideshead Revisitedhe was not censorious of other people.
non era censorioso nei confronti degli altri.
censorious of petty failings;
censorioso nei confronti di piccoli difetti;
be censorious of petty failings
essere censorioso nei confronti di piccoli difetti
a censorious or denunciatory nature
una natura censoriosa o denigratoria
A long angry or violent speech,usually of a censorious or denunciatory nature;a diatribe.
Un lungo discorso arrabbiato o violento, solitamente di natura censoriosa o denigratoria; una diatriba.
She received censorious looks from her colleagues after making a mistake.
Ricevette sguardi censoriosi dai suoi colleghi dopo aver commesso un errore.
His censorious attitude towards his students made them feel uncomfortable.
Il suo atteggiamento censorioso nei confronti dei suoi studenti li fece sentire a disagio.
The critic's review was overly censorious and lacked constructive feedback.
La recensione del critico era eccessivamente censoriosa e mancava di un feedback costruttivo.
The censorious tone of the article turned off many readers.
Il tono censorioso dell'articolo allontanò molti lettori.
She avoided sharing her ideas with the censorious group of colleagues.
Evitò di condividere le sue idee con il gruppo di colleghi censoriosi.
His censorious nature often led to conflicts in the workplace.
La sua natura censoriosa spesso portava a conflitti sul posto di lavoro.
The teacher's censorious remarks discouraged the students from participating in class discussions.
I commenti censoriosi dell'insegnante scoraggiarono gli studenti a partecipare alle discussioni in classe.
The censorious tone of the meeting made it difficult for anyone to voice their opinions.
Il tono censorioso della riunione rese difficile per chiunque esprimere le proprie opinioni.
She found his censorious behavior towards her cooking to be irritating.
Trovò irritante il suo comportamento censorioso nei confronti della sua cucina.
The author faced censorious backlash for his controversial statements in the book.
L'autore affrontò una reazione censoriosa per le sue dichiarazioni controverse nel libro.
We grow censorious and deeply disapproving of certain kinds of behavior and people.
Siamo diventati censori e profondamente dissenzienti nei confronti di certi tipi di comportamento e persone.
Fonte: Popular Science EssaysSo, why would females be more censorious observers of people's performances than males?
Quindi, perché le donne sarebbero osservatrici più censorie delle performance delle persone rispetto agli uomini?
Fonte: Science 60 Seconds - Scientific American January 2023 CollectionAnd what fun to eat all you wanted without having censorious people say you weren't ladylike.
E che divertimento mangiare quanto si desiderava senza che persone censorie ti dicessero che non eri signorile.
Fonte: Gone with the WindOur high romantic expectations have made us notably impatient around, and censorious about, those who can’t attain them.
Le nostre elevate aspettative romantiche ci hanno reso notevolmente impazienti e censoriosi nei confronti di coloro che non riescono a raggiungerle.
Fonte: Sociology of Social Relations (Video Version)It is better to be excited about your new chapter than to unleash vitriol on colleagues who were unkind or censorious over the years.
È meglio essere entusiasti del tuo nuovo capitolo che scatenare vitriolo sui colleghi che sono stati scortesi o censoriosi negli anni.
Fonte: The Economist - BusinessElliott, even in his most censorious mood, could not but have approved of her; I, a person less difficult to please, found her ravishing.
Elliott, anche nel suo atteggiamento più censorio, non avrebbe potuto fare a meno di approvarla; io, una persona meno difficile da accontentare, la trovai incantevole.
Fonte: Blade (Part 1)The connection between learning and freedom is presupposed in many criticisms of students today as censorious or relativist, illiberal or radical, coddled snowflake or warrior for social justice.
Il legame tra apprendimento e libertà è presupposto in molte critiche agli studenti di oggi, considerate censorie o relativiste, illiberali o radicali, viziate o guerriere per la giustizia sociale.
Fonte: 2023-37In 1905, Playwright George Bernard Shaw wrote an op-ed in the New York Times making fun of America's " Comstockery" —a term he used to refer to its censorious attitude toward art and literature.
Nel 1905, il drammaturgo George Bernard Shaw scrisse un editoriale nel New York Times prendendo in giro il "Comstockismo" dell'America, un termine che usò per riferirsi al suo atteggiamento censorio nei confronti dell'arte e della letteratura.
Fonte: Science Quickly, from Scientific AmericanI, however, remained censorious, and subsequent glimpses of him, driving in a handsome cab and dining at the George in false whiskers, did not soften me, although Collins, who was reading Freud, had a number of technical terms to cover everything.
Tuttavia, io rimasi censorio, e successive scorci di lui, che guidava un elegante taxi e cenava al George con i capelli posticci, non mi ammorbidirono, sebbene Collins, che stava leggendo Freud, avesse un certo numero di termini tecnici per coprire tutto.
Fonte: Brideshead RevisitedEsplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora