the film's climactic scenes.
le scene conclusive del film.
to reach a final or climactic stage
raggiungere una fase finale o culminante
We whomped our arch rival in the season’s climactic football game.
Abbiamo sconfitto il nostro rivale storico nella partita di football culminante della stagione.
the climactic battle in the movie
la battaglia culminante nel film
the climactic moment of the concert
il momento culminante del concerto
a climactic scene in the novel
una scena culminante nel romanzo
the climactic finish of the race
il finale culminante della corsa
the climactic showdown between the two rivals
lo scontro culminante tra i due rivali
the climactic event of the story
l'evento culminante della storia
the climactic point of the play
il punto culminante dell'opera teatrale
the climactic revelation in the mystery
la rivelazione culminante nel mistero
the climactic twist in the plot
la svolta culminante nella trama
the climactic resolution of the conflict
la risoluzione culminante del conflitto
This is a climactic moment in the Potter's saga.
Questo è un momento culminante nella saga di Potter.
Fonte: Exciting moments of Harry PotterI believe that a joke is a brief oral narrative with a climactic humorous twist.
Credo che una barzelletta sia un breve racconto orale con un colpo di scena umoristico culminante.
Fonte: The Big Bang Theory Season 7In this way, the United States hopes to help strengthen Ethiopia's resilience to climactic shocks.
In questo modo, gli Stati Uniti sperano di aiutare a rafforzare la resilienza dell'Etiopia agli shock climatici.
Fonte: VOA Daily Standard September 2017 CollectionIt can actually amp up the fear even more, especially in climactic scenes.
Può effettivamente amplificare ancora di più la paura, soprattutto nelle scene culminanti.
Fonte: Perspective Encyclopedia of Film and TelevisionAnd I was even in the big climactic brawl with the hero and the hero was Sly Stallone.
E sono stato persino nella grande rissa culminante con l'eroe e l'eroe era Sly Stallone.
Fonte: GQ — Representative Roles of CelebritiesIt was similar to one that Peter had once used to create a new suit, right before his climactic battle against Mysterio in England.
Era simile a uno che Peter aveva usato una volta per creare un nuovo costume, subito prima della sua battaglia culminante contro Mysterio in Inghilterra.
Fonte: Spider-Man: No Way HomeAnd what about this climactic moment when the baroness pushes Cruella off the balcony, but her skirt transforms into a life-saving parachute?
E cosa dire di questo momento culminante in cui la baronessa spinge Cruella giù dal balcone, ma la sua gonna si trasforma in un paracadute salvavita?
Fonte: Perspective Encyclopedia of Film and TelevisionThe climactic moment arrived as Liao Yuan recounted Holden's plan to escape to the West, seeking refuge from the turmoil of his life.
Il momento culminante è arrivato quando Liao Yuan ha raccontato il piano di Holden di fuggire verso ovest, cercando rifugio dal tumulto della sua vita.
Fonte: 202317In this story, the atmospheric stage, the cast of gaseous particles, and the climactic electric discharge come together in a show of epic proportions.
In questa storia, il palcoscenico atmosferico, l'insieme di particelle gassose e la scarica elettrica culminante si uniscono in uno spettacolo di proporzioni epiche.
Fonte: 202329The climactic moment in the battle is immortalized in the 70-meter-long Bayeux Tapestry, where an arrow striking Harold in the eye seals the Norman victory.
Il momento culminante della battaglia è immortalato nella magnifica Tapestria di Bayeux, lunga 70 metri, dove una freccia che colpisce Harold all'occhio sigilla la vittoria normanna.
Fonte: TED-Ed (video version)the film's climactic scenes.
le scene conclusive del film.
to reach a final or climactic stage
raggiungere una fase finale o culminante
We whomped our arch rival in the season’s climactic football game.
Abbiamo sconfitto il nostro rivale storico nella partita di football culminante della stagione.
the climactic battle in the movie
la battaglia culminante nel film
the climactic moment of the concert
il momento culminante del concerto
a climactic scene in the novel
una scena culminante nel romanzo
the climactic finish of the race
il finale culminante della corsa
the climactic showdown between the two rivals
lo scontro culminante tra i due rivali
the climactic event of the story
l'evento culminante della storia
the climactic point of the play
il punto culminante dell'opera teatrale
the climactic revelation in the mystery
la rivelazione culminante nel mistero
the climactic twist in the plot
la svolta culminante nella trama
the climactic resolution of the conflict
la risoluzione culminante del conflitto
This is a climactic moment in the Potter's saga.
Questo è un momento culminante nella saga di Potter.
Fonte: Exciting moments of Harry PotterI believe that a joke is a brief oral narrative with a climactic humorous twist.
Credo che una barzelletta sia un breve racconto orale con un colpo di scena umoristico culminante.
Fonte: The Big Bang Theory Season 7In this way, the United States hopes to help strengthen Ethiopia's resilience to climactic shocks.
In questo modo, gli Stati Uniti sperano di aiutare a rafforzare la resilienza dell'Etiopia agli shock climatici.
Fonte: VOA Daily Standard September 2017 CollectionIt can actually amp up the fear even more, especially in climactic scenes.
Può effettivamente amplificare ancora di più la paura, soprattutto nelle scene culminanti.
Fonte: Perspective Encyclopedia of Film and TelevisionAnd I was even in the big climactic brawl with the hero and the hero was Sly Stallone.
E sono stato persino nella grande rissa culminante con l'eroe e l'eroe era Sly Stallone.
Fonte: GQ — Representative Roles of CelebritiesIt was similar to one that Peter had once used to create a new suit, right before his climactic battle against Mysterio in England.
Era simile a uno che Peter aveva usato una volta per creare un nuovo costume, subito prima della sua battaglia culminante contro Mysterio in Inghilterra.
Fonte: Spider-Man: No Way HomeAnd what about this climactic moment when the baroness pushes Cruella off the balcony, but her skirt transforms into a life-saving parachute?
E cosa dire di questo momento culminante in cui la baronessa spinge Cruella giù dal balcone, ma la sua gonna si trasforma in un paracadute salvavita?
Fonte: Perspective Encyclopedia of Film and TelevisionThe climactic moment arrived as Liao Yuan recounted Holden's plan to escape to the West, seeking refuge from the turmoil of his life.
Il momento culminante è arrivato quando Liao Yuan ha raccontato il piano di Holden di fuggire verso ovest, cercando rifugio dal tumulto della sua vita.
Fonte: 202317In this story, the atmospheric stage, the cast of gaseous particles, and the climactic electric discharge come together in a show of epic proportions.
In questa storia, il palcoscenico atmosferico, l'insieme di particelle gassose e la scarica elettrica culminante si uniscono in uno spettacolo di proporzioni epiche.
Fonte: 202329The climactic moment in the battle is immortalized in the 70-meter-long Bayeux Tapestry, where an arrow striking Harold in the eye seals the Norman victory.
Il momento culminante della battaglia è immortalato nella magnifica Tapestria di Bayeux, lunga 70 metri, dove una freccia che colpisce Harold all'occhio sigilla la vittoria normanna.
Fonte: TED-Ed (video version)Esplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora