coincidentally

[Stati Uniti]/kəʊˌɪnsɪˈdentəli/
[Regno Unito]/koʊˌɪnsɪˈdentəli/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

Coincidentalmente: che accade per caso o simultaneamente.

Frasi di Esempio

Coincidentally, they both arrived at the party at the same time.

Coincidentemente, sono entrambi arrivati alla festa allo stesso tempo.

I coincidentally ran into my old friend at the grocery store.

Inaspettatamente, ho incontrato il mio vecchio amico al negozio di alimentari.

Coincidentally, we were both reading the same book.

Coincidentemente, leggevamo entrambi lo stesso libro.

She coincidentally chose the same dress as her sister for the party.

Coincidentemente, ha scelto lo stesso vestito di sua sorella per la festa.

Coincidentally, they both ordered the same dish at the restaurant.

Coincidentemente, hanno ordinato entrambi lo stesso piatto al ristorante.

I coincidentally found the necklace that I had lost months ago.

Inaspettatamente, ho ritrovato la collana che avevo perso mesi fa.

Coincidentally, they discovered they had attended the same school years ago.

Coincidentemente, hanno scoperto di aver frequentato la stessa scuola anni fa.

Coincidentally, they both won tickets to the concert in a radio contest.

Coincidentemente, hanno entrambi vinto dei biglietti per il concerto a un concorso radiofonico.

She coincidentally bumped into her ex-boyfriend at the mall.

Coincidentemente, si è imbattuta nel suo ex fidanzato al centro commerciale.

Coincidentally, they ended up sitting next to each other on the plane.

Coincidentemente, si sono ritrovati seduti uno accanto all'altro sull'aereo.

Esempi Reali

So similar how scorpions fluoresce, just coincidentally.

Così simile a come gli scorpioni fluorescino, solo per coincidenza.

Fonte: PBS Fun Science Popularization

Which is, coincidentally, one of my favorites.

Che, coincidentemente, è uno dei miei preferiti.

Fonte: Gourmet Base

Coincidentally, so have the local temperatures.

Coincidentemente, anche le temperature locali.

Fonte: Science in 60 Seconds - Scientific American June 2022 Collection

And coincidentally or not, today, Pakistan test-fired a ballistic missile.

E coincidentemente o meno, oggi il Pakistan ha testato un missile balistico.

Fonte: NPR News May 2019 Compilation

What we see today are the ones that, coincidentally, got things just right.

Ciò che vediamo oggi sono quelli che, coincidentemente, hanno fatto le cose proprio bene.

Fonte: Crash Course Astronomy

And actually, Phil Kaye and I coincidentally also share the same last name.

E in realtà, Phil Kaye e io condividiamo anche lo stesso cognome per coincidenza.

Fonte: TED Talks (Audio Version) April 2014 Collection

Coincidentally, it falls on a Tuesday, boosting its popularity even further.

Coincidentemente, cade di martedì, aumentando ulteriormente la sua popolarità.

Fonte: Intermediate and advanced English short essay.

Coincidentally, I tried out a Princi just a few months earlier in Milan.

Coincidentemente, ho provato un Princi solo pochi mesi prima a Milano.

Fonte: Creative Cloud Travel

And perhaps not coincidentally our happiness levels have failed to increase over the same half century.

E forse non a caso, i nostri livelli di felicità non sono aumentati nello stesso mezzo secolo.

Fonte: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

And 90 minutes during a friend's " talent show" that, coincidentally, was 90 minutes long.

E 90 minuti durante uno "show di talento" di un amico che, coincidentemente, è durato 90 minuti.

Fonte: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora