| plurale | condensations |
water vapor condensation
condensazione del vapore acqueo
condensation process
processo di condensazione
condensation reaction
reazione di condensazione
condensation heat
calore di condensazione
condensation polymerization
polimerizzazione a condensazione
condensation water
acqua di condensazione
condensation method
metodo di condensazione
aldol condensation
condensazione aldolica
condensation product
prodotto di condensazione
condensation point
punto di condensazione
condensation temperature
temperatura di condensazione
capillary condensation
condensazione capillare
condensation polymer
polimero a condensazione
condensation pressure
pressione di condensazione
There was condensation on the windows.
C'era condensa sui vetri.
condensation of steam to water
condensazione del vapore in acqua
a readable condensation of the recent literature.
una condensazione leggibile della letteratura recente.
condensation on the windows
condensa sui vetri
A condensation to quinoid systems occurs.
Si verifica una condensazione a sistemi chinoidi.
A reduction in condensation is accomplished by the use of steam-jackets.
Una riduzione della condensazione è ottenuta mediante l'uso di camicie a vapore.
The absorption spectroscopic determination of aucubin by condensation with p-dimethylaminobenzaldehyde was optimized in this paper.
In questo articolo è stato ottimizzato il metodo spettrofotometrico di assorbimento dell'aucubina mediante condensazione con p-dimetilamminobenzaldeide.
Polybutylene terephthalate (PBT) is a semicrystalline thermoplastic polymer formed by a condensation process.
Il polibutilene tereftalato (PBT) è un polimero termoplastico semicristallino formato da un processo di condensazione.
A chiral hadronic model is extended to investigate antikaon condensation and hyperons production of protoneutron stars.
Un modello adronico chirale viene esteso per indagare sulla condensazione dell'antikaone e sulla produzione di iperoni di stelle di protoneutroni.
Alizarin complexone is obtained by the condensation of alizarin with formaldehyde solution and iminodiacetic acid in the presence of alkaline conditions.
L'alizarin complexone si ottiene mediante la condensazione dell'alizarina con soluzione di formaldeide e acido iminodiacetico in presenza di condizioni alcaline.
Although Scheme B considers the condensation latent heat, the curvature of wet adiabat is not considered in the computational method.
Sebbene lo schema B consideri il calore latente di condensazione, la curvatura dell'adiabata umida non viene considerata nel metodo computazionale.
Thirteen new compounds of the alkyl styryl indoline spirobenzopyrans were synthesized from the condensation of 2-methylene indoline with the designed salicylaldehyde.
Tredici nuovi composti di spirobenzopirani indolinici stirilici alchilici sono stati sintetizzati dalla condensazione di 2-metilene indolina con salicilaldeide progettata.
Dicyclohexylcarbodiimide (DCC) is widely used in the reaction for synthesis of esters and amides as a condensation agent.
La dicyclohexilcarbodiimide (DCC) è ampiamente utilizzata nella reazione per la sintesi di esteri e ammidi come agente di condensazione.
It was shown that the curing process of resoles, at first, proceeded by condensation reaction of methylol groups, and the formation of dimethylene ether linkage was predominant.
È stato dimostrato che il processo di indurimento delle resol, inizialmente, procedeva mediante reazione di condensazione dei gruppi metilolici e che la formazione di legami dimetilici eterei era predominante.
After the process of chlorization, hydrolytic decomposition and condensation, the hemopexis acid amine product was obtained.
Dopo il processo di clorurazione, decomposizione idrolitica e condensazione, è stato ottenuto il prodotto acido amminico dell'emopexia.
Five novel derivatives of dioxonaphthothiazole and tetraoxodibenzothianthrene were synthesized by chlorination、ammonolysis、 mercapto substitution and condensation of 1,4\|naphthoquinone.
Sono stati sintetizzati cinque nuovi derivati di dioxonaftotiazolo e tetraossodibenzotianthrene mediante clorurazione, ammonolisi, sostituzione del mercapto e condensazione di 1,4-naftochinone.
This paper reports the improvement on the synthesis of 5 methylisoxazol 3 formamide by Claisen condensation of diethyl oxalacetate followed by cyclization and ammonolysis.
Questo articolo riporta il miglioramento nella sintesi di 5-metil isossazolo-3-formamide mediante condensazione di Claisen dell'ossalacetato di dietile, seguita da ciclizzazione e ammonolisi.
Methods: Five Schiff bases were prepared from piperonal and diamines by condensation reaction.
Metodi: Cinque basi di Schiff sono state preparate dal piperonale e dalle diamine mediante reazione di condensazione.
Aluminum propoxide for the Tishchenko condensation of propanal to propyl propionate is prepared from aluminum powder and propanol.
L'alluminato di propile per la condensazione di Tishchenko del propanal al propionato di propile viene preparato dall'alluminio in polvere e dal propanolo.
For condensation on cans, we'll use glycerin.
Per la condensazione su lattine, useremo la glicerina.
Fonte: Perspective Encyclopedia of BusinessAny storm is formed when condensation occurs, the byproducts of the clouds.
Qualsiasi tempesta si forma quando si verifica la condensazione, i prodotti secondari delle nuvole.
Fonte: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesLeptotene is of very short duration and it's when their progressive condensation and coiling of chromosome fibers takes place.
La leptotene è di durata molto breve ed è quando avviene la condensazione e l'avvolgimento progressivi delle fibre cromosomiche.
Fonte: Daily Life Medical Science PopularizationCondensation releases heat, and heat becomes the energy that drives huge upward drafts of air.
La condensazione rilascia calore e il calore diventa l'energia che guida le enormi correnti ascensionali di aria.
Fonte: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesIt said the windows to the cockpit appeared to have been frosted or foggy with condensation.
Ha affermato che i finestrini della cabina di pilotaggio sembravano essere appannati o nebbiosi a causa della condensazione.
Fonte: BBC Listening September 2014 CompilationLittle beads of condensation are inching their way closer and closer to the surface of the wood...
Piccole gocce di condensazione si stanno avvicinando sempre di più alla superficie del legno...
Fonte: Volume 1The more condensation and the bigger the storm clouds grow, the more powerful those updrafts become.
Più c'è condensazione e più le nuvole temporalesche diventano grandi, più potenti diventano quelle correnti ascensionali.
Fonte: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesThe tiny hairs on peaches delay this by collecting condensation droplets and holding them away from the fruit's skin.
I piccoli peli sulle pesche ritardano questo raccogliendo le goccioline di condensazione e tenendole lontane dalla pelle del frutto.
Fonte: Intermediate and advanced English short essay.That will prevent the pastry cream from getting any condensation or forming a skin.
Questo impedirà alla crema pasticcera di assorbire umidità o di formare una pellicola.
Fonte: What to eat at Christmas?And, that other polymers are formed by condensation reactions.
E che altri polimeri si formano attraverso reazioni di condensazione.
Fonte: Crash Course Comprehensive Editionwater vapor condensation
condensazione del vapore acqueo
condensation process
processo di condensazione
condensation reaction
reazione di condensazione
condensation heat
calore di condensazione
condensation polymerization
polimerizzazione a condensazione
condensation water
acqua di condensazione
condensation method
metodo di condensazione
aldol condensation
condensazione aldolica
condensation product
prodotto di condensazione
condensation point
punto di condensazione
condensation temperature
temperatura di condensazione
capillary condensation
condensazione capillare
condensation polymer
polimero a condensazione
condensation pressure
pressione di condensazione
There was condensation on the windows.
C'era condensa sui vetri.
condensation of steam to water
condensazione del vapore in acqua
a readable condensation of the recent literature.
una condensazione leggibile della letteratura recente.
condensation on the windows
condensa sui vetri
A condensation to quinoid systems occurs.
Si verifica una condensazione a sistemi chinoidi.
A reduction in condensation is accomplished by the use of steam-jackets.
Una riduzione della condensazione è ottenuta mediante l'uso di camicie a vapore.
The absorption spectroscopic determination of aucubin by condensation with p-dimethylaminobenzaldehyde was optimized in this paper.
In questo articolo è stato ottimizzato il metodo spettrofotometrico di assorbimento dell'aucubina mediante condensazione con p-dimetilamminobenzaldeide.
Polybutylene terephthalate (PBT) is a semicrystalline thermoplastic polymer formed by a condensation process.
Il polibutilene tereftalato (PBT) è un polimero termoplastico semicristallino formato da un processo di condensazione.
A chiral hadronic model is extended to investigate antikaon condensation and hyperons production of protoneutron stars.
Un modello adronico chirale viene esteso per indagare sulla condensazione dell'antikaone e sulla produzione di iperoni di stelle di protoneutroni.
Alizarin complexone is obtained by the condensation of alizarin with formaldehyde solution and iminodiacetic acid in the presence of alkaline conditions.
L'alizarin complexone si ottiene mediante la condensazione dell'alizarina con soluzione di formaldeide e acido iminodiacetico in presenza di condizioni alcaline.
Although Scheme B considers the condensation latent heat, the curvature of wet adiabat is not considered in the computational method.
Sebbene lo schema B consideri il calore latente di condensazione, la curvatura dell'adiabata umida non viene considerata nel metodo computazionale.
Thirteen new compounds of the alkyl styryl indoline spirobenzopyrans were synthesized from the condensation of 2-methylene indoline with the designed salicylaldehyde.
Tredici nuovi composti di spirobenzopirani indolinici stirilici alchilici sono stati sintetizzati dalla condensazione di 2-metilene indolina con salicilaldeide progettata.
Dicyclohexylcarbodiimide (DCC) is widely used in the reaction for synthesis of esters and amides as a condensation agent.
La dicyclohexilcarbodiimide (DCC) è ampiamente utilizzata nella reazione per la sintesi di esteri e ammidi come agente di condensazione.
It was shown that the curing process of resoles, at first, proceeded by condensation reaction of methylol groups, and the formation of dimethylene ether linkage was predominant.
È stato dimostrato che il processo di indurimento delle resol, inizialmente, procedeva mediante reazione di condensazione dei gruppi metilolici e che la formazione di legami dimetilici eterei era predominante.
After the process of chlorization, hydrolytic decomposition and condensation, the hemopexis acid amine product was obtained.
Dopo il processo di clorurazione, decomposizione idrolitica e condensazione, è stato ottenuto il prodotto acido amminico dell'emopexia.
Five novel derivatives of dioxonaphthothiazole and tetraoxodibenzothianthrene were synthesized by chlorination、ammonolysis、 mercapto substitution and condensation of 1,4\|naphthoquinone.
Sono stati sintetizzati cinque nuovi derivati di dioxonaftotiazolo e tetraossodibenzotianthrene mediante clorurazione, ammonolisi, sostituzione del mercapto e condensazione di 1,4-naftochinone.
This paper reports the improvement on the synthesis of 5 methylisoxazol 3 formamide by Claisen condensation of diethyl oxalacetate followed by cyclization and ammonolysis.
Questo articolo riporta il miglioramento nella sintesi di 5-metil isossazolo-3-formamide mediante condensazione di Claisen dell'ossalacetato di dietile, seguita da ciclizzazione e ammonolisi.
Methods: Five Schiff bases were prepared from piperonal and diamines by condensation reaction.
Metodi: Cinque basi di Schiff sono state preparate dal piperonale e dalle diamine mediante reazione di condensazione.
Aluminum propoxide for the Tishchenko condensation of propanal to propyl propionate is prepared from aluminum powder and propanol.
L'alluminato di propile per la condensazione di Tishchenko del propanal al propionato di propile viene preparato dall'alluminio in polvere e dal propanolo.
For condensation on cans, we'll use glycerin.
Per la condensazione su lattine, useremo la glicerina.
Fonte: Perspective Encyclopedia of BusinessAny storm is formed when condensation occurs, the byproducts of the clouds.
Qualsiasi tempesta si forma quando si verifica la condensazione, i prodotti secondari delle nuvole.
Fonte: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesLeptotene is of very short duration and it's when their progressive condensation and coiling of chromosome fibers takes place.
La leptotene è di durata molto breve ed è quando avviene la condensazione e l'avvolgimento progressivi delle fibre cromosomiche.
Fonte: Daily Life Medical Science PopularizationCondensation releases heat, and heat becomes the energy that drives huge upward drafts of air.
La condensazione rilascia calore e il calore diventa l'energia che guida le enormi correnti ascensionali di aria.
Fonte: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesIt said the windows to the cockpit appeared to have been frosted or foggy with condensation.
Ha affermato che i finestrini della cabina di pilotaggio sembravano essere appannati o nebbiosi a causa della condensazione.
Fonte: BBC Listening September 2014 CompilationLittle beads of condensation are inching their way closer and closer to the surface of the wood...
Piccole gocce di condensazione si stanno avvicinando sempre di più alla superficie del legno...
Fonte: Volume 1The more condensation and the bigger the storm clouds grow, the more powerful those updrafts become.
Più c'è condensazione e più le nuvole temporalesche diventano grandi, più potenti diventano quelle correnti ascensionali.
Fonte: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesThe tiny hairs on peaches delay this by collecting condensation droplets and holding them away from the fruit's skin.
I piccoli peli sulle pesche ritardano questo raccogliendo le goccioline di condensazione e tenendole lontane dalla pelle del frutto.
Fonte: Intermediate and advanced English short essay.That will prevent the pastry cream from getting any condensation or forming a skin.
Questo impedirà alla crema pasticcera di assorbire umidità o di formare una pellicola.
Fonte: What to eat at Christmas?And, that other polymers are formed by condensation reactions.
E che altri polimeri si formano attraverso reazioni di condensazione.
Fonte: Crash Course Comprehensive EditionEsplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora