contemporaneous documents
documenti contemporanei
Pythagoras was contemporaneous with Buddha.
Pitagora era contemporaneo di Buddha.
the contemporaneous reigns of two monarchs.See Synonyms at contemporary
i contemporanei regni di due monarchi. Vedi Sinonimi a contemporaneo
A rise in interest rates is often contemporaneous with an increase in inflation. Onlycontemporary has the sense “modern” or “present-day”:
Un aumento dei tassi di interesse è spesso contemporaneo a un aumento dell'inflazione. Solo contemporaneo ha il significato di "moderno" o "attuale":
The ore bearing formations are sea bottom spout hot water sedimentary rock and hot water debris turbidite associated with contemporaneous extense faults.
Le formazioni portatrici di minerali sono rocce sedimentarie a fondo marino che spruzzano acqua calda e detriti di acqua calda, turbiditi associate a faglie estese contemporanee.
But there was nothing contemporaneous that I'm aware of that is of great consequence.
Ma non c'era nulla di contemporaneo di cui io sia a conoscenza che sia di grande importanza.
Fonte: VOA Daily Standard May 2023 CollectionUncontaminated, contemporaneous evidence is worth gold.
Prove incontaminate e contemporanee valgono oro.
Fonte: TED Talks (Video Edition) November 2018 CollectionNo, no, one thing I love to do is go back and read about the contemporaneous accounts of technological revolutions at the time.
No, no, una cosa che mi piace fare è tornare indietro e leggere dei resoconti contemporanei delle rivoluzioni tecnologiche all'epoca.
Fonte: The Economist (Video Edition)One thing that we know that's important for the listeners to understand is that Comey wrote this memo based on contemporaneous notes.
Una cosa che sappiamo e che è importante che gli ascoltatori capiscano è che Comey ha scritto questo appunto sulla base di note contemporanee.
Fonte: NPR News April 2018 CollectionThe Sanxingdui Ruins in Sichuan Province, one of the most well-known archaeological sites of 2021, was contemporaneous with the Shang Dynasty (c.1600BC-1046BC).
Le rovine di Sanxingdui nella provincia del Sichuan, uno dei siti archeologici più famosi del 2021, erano contemporanee alla dinastia Shang (circa 1600 a.C.-1046 a.C.).
Fonte: Global Times Reading SelectionLet me leave no doubt as to what I despise, whom I despise: it is the man of today, the man with whom I am unhappily contemporaneous.
Lasciate che non ci sia alcun dubbio su cosa disprezzo, su chi disprezzo: è l'uomo di oggi, l'uomo con cui sono sfortunatamente contemporaneo.
Fonte: The Death of GodWe must be cautious in attempting to correlate as strictly contemporaneous two formations, which do not include many identical species, by the general succession of the forms of life.
Dobbiamo essere cauti nel tentativo di correlare come strettamente contemporanee due formazioni, che non includono molte specie identiche, in base alla successione generale delle forme di vita.
Fonte: On the Origin of Speciescontemporaneous documents
documenti contemporanei
Pythagoras was contemporaneous with Buddha.
Pitagora era contemporaneo di Buddha.
the contemporaneous reigns of two monarchs.See Synonyms at contemporary
i contemporanei regni di due monarchi. Vedi Sinonimi a contemporaneo
A rise in interest rates is often contemporaneous with an increase in inflation. Onlycontemporary has the sense “modern” or “present-day”:
Un aumento dei tassi di interesse è spesso contemporaneo a un aumento dell'inflazione. Solo contemporaneo ha il significato di "moderno" o "attuale":
The ore bearing formations are sea bottom spout hot water sedimentary rock and hot water debris turbidite associated with contemporaneous extense faults.
Le formazioni portatrici di minerali sono rocce sedimentarie a fondo marino che spruzzano acqua calda e detriti di acqua calda, turbiditi associate a faglie estese contemporanee.
But there was nothing contemporaneous that I'm aware of that is of great consequence.
Ma non c'era nulla di contemporaneo di cui io sia a conoscenza che sia di grande importanza.
Fonte: VOA Daily Standard May 2023 CollectionUncontaminated, contemporaneous evidence is worth gold.
Prove incontaminate e contemporanee valgono oro.
Fonte: TED Talks (Video Edition) November 2018 CollectionNo, no, one thing I love to do is go back and read about the contemporaneous accounts of technological revolutions at the time.
No, no, una cosa che mi piace fare è tornare indietro e leggere dei resoconti contemporanei delle rivoluzioni tecnologiche all'epoca.
Fonte: The Economist (Video Edition)One thing that we know that's important for the listeners to understand is that Comey wrote this memo based on contemporaneous notes.
Una cosa che sappiamo e che è importante che gli ascoltatori capiscano è che Comey ha scritto questo appunto sulla base di note contemporanee.
Fonte: NPR News April 2018 CollectionThe Sanxingdui Ruins in Sichuan Province, one of the most well-known archaeological sites of 2021, was contemporaneous with the Shang Dynasty (c.1600BC-1046BC).
Le rovine di Sanxingdui nella provincia del Sichuan, uno dei siti archeologici più famosi del 2021, erano contemporanee alla dinastia Shang (circa 1600 a.C.-1046 a.C.).
Fonte: Global Times Reading SelectionLet me leave no doubt as to what I despise, whom I despise: it is the man of today, the man with whom I am unhappily contemporaneous.
Lasciate che non ci sia alcun dubbio su cosa disprezzo, su chi disprezzo: è l'uomo di oggi, l'uomo con cui sono sfortunatamente contemporaneo.
Fonte: The Death of GodWe must be cautious in attempting to correlate as strictly contemporaneous two formations, which do not include many identical species, by the general succession of the forms of life.
Dobbiamo essere cauti nel tentativo di correlare come strettamente contemporanee due formazioni, che non includono molte specie identiche, in base alla successione generale delle forme di vita.
Fonte: On the Origin of SpeciesEsplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora