| participio passato | counterpoised |
| passato | counterpoised |
| participio presente | counterpoising |
| terza persona singolare | counterpoises |
| plurale | counterpoises |
His robust strength was a counterpoise to the disease.
La sua robusta forza era un contrappeso alla malattia.
the stories counterpoise a young recruit with an old-timer.
Le storie contrappongono un giovane arruolato a un veterano.
the organization sees the power of Brussels as a counterpoise to that of London.
L'organizzazione vede il potere di Bruxelles come un contrappeso a quello di Londra.
our ideal of what God can do in our lives is counterpoised by the actual human condition we are in.
Il nostro ideale di ciò che Dio può fare nelle nostre vite è bilanciato dalla reale condizione umana in cui ci troviamo.
The Christian era 422 years, xie Ling carry is counterpoised of official elbow out leave build health (today Nanjing) , go to always fine government office holds the post of viceregal.
L'era cristiana di 422 anni, xie Ling porta è un contrappeso all'ufficio governativo sempre fine (oggi Nanchino), che detiene la carica di governatore.
The artist used light and shadow as a counterpoise in his painting.
L'artista ha usato la luce e l'ombra come un contrappeso nel suo dipinto.
A healthy diet is a counterpoise to regular exercise.
Una dieta sana è un contrappeso all'esercizio fisico regolare.
The company needs to find a counterpoise between cost-cutting and quality.
L'azienda deve trovare un equilibrio tra riduzione dei costi e qualità.
His calm demeanor served as a counterpoise to her nervous energy.
Il suo atteggiamento calmo ha fatto da contrappeso alla sua energia nervosa.
The government implemented new policies as a counterpoise to the economic downturn.
Il governo ha implementato nuove politiche come un contrappeso alla recessione economica.
In a healthy relationship, communication acts as a counterpoise to misunderstandings.
In una relazione sana, la comunicazione agisce come un contrappeso ai malintesi.
The designer used color as a counterpoise to create visual interest in the room.
Il designer ha usato il colore come un contrappeso per creare interesse visivo nella stanza.
Flexibility is a key counterpoise to the rigidity of traditional management styles.
La flessibilità è un elemento chiave di contrasto rispetto alla rigidità degli stili di gestione tradizionali.
The team leader provided encouragement as a counterpoise to the team's doubts.
Il leader del team ha fornito incoraggiamento come un contrappeso ai dubbi del team.
She found meditation to be a helpful counterpoise to the stress of her job.
Ha scoperto che la meditazione era un utile contrappeso allo stress del suo lavoro.
His robust strength was a counterpoise to the disease.
La sua robusta forza era un contrappeso alla malattia.
the stories counterpoise a young recruit with an old-timer.
Le storie contrappongono un giovane arruolato a un veterano.
the organization sees the power of Brussels as a counterpoise to that of London.
L'organizzazione vede il potere di Bruxelles come un contrappeso a quello di Londra.
our ideal of what God can do in our lives is counterpoised by the actual human condition we are in.
Il nostro ideale di ciò che Dio può fare nelle nostre vite è bilanciato dalla reale condizione umana in cui ci troviamo.
The Christian era 422 years, xie Ling carry is counterpoised of official elbow out leave build health (today Nanjing) , go to always fine government office holds the post of viceregal.
L'era cristiana di 422 anni, xie Ling porta è un contrappeso all'ufficio governativo sempre fine (oggi Nanchino), che detiene la carica di governatore.
The artist used light and shadow as a counterpoise in his painting.
L'artista ha usato la luce e l'ombra come un contrappeso nel suo dipinto.
A healthy diet is a counterpoise to regular exercise.
Una dieta sana è un contrappeso all'esercizio fisico regolare.
The company needs to find a counterpoise between cost-cutting and quality.
L'azienda deve trovare un equilibrio tra riduzione dei costi e qualità.
His calm demeanor served as a counterpoise to her nervous energy.
Il suo atteggiamento calmo ha fatto da contrappeso alla sua energia nervosa.
The government implemented new policies as a counterpoise to the economic downturn.
Il governo ha implementato nuove politiche come un contrappeso alla recessione economica.
In a healthy relationship, communication acts as a counterpoise to misunderstandings.
In una relazione sana, la comunicazione agisce come un contrappeso ai malintesi.
The designer used color as a counterpoise to create visual interest in the room.
Il designer ha usato il colore come un contrappeso per creare interesse visivo nella stanza.
Flexibility is a key counterpoise to the rigidity of traditional management styles.
La flessibilità è un elemento chiave di contrasto rispetto alla rigidità degli stili di gestione tradizionali.
The team leader provided encouragement as a counterpoise to the team's doubts.
Il leader del team ha fornito incoraggiamento come un contrappeso ai dubbi del team.
She found meditation to be a helpful counterpoise to the stress of her job.
Ha scoperto che la meditazione era un utile contrappeso allo stress del suo lavoro.
Esplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora