couplings

[Stati Uniti]/[ˈkʌplɪŋ]/
[Regno Unito]/[ˈkʌplɪŋ]/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

n. Un dispositivo che unisce o connette due cose; Una relazione o connessione tra le cose; In un veicolo, un meccanismo che trasmette la potenza dal motore alle ruote; Una connessione tra le linee ferroviarie.
v. Collegare o unire.

Frasi & Collocazioni

couplings installed

giunti installati

checking couplings

controllo dei giunti

new couplings

nuovi giunti

coupling failure

guasto del giunto

coupling noise

rumore del giunto

coupling system

sistema di giunti

coupling parts

parti del giunto

coupling type

tipo di giunto

coupling wear

usura del giunto

coupling shaft

albero del giunto

Frasi di Esempio

the train had several loose couplings, causing delays.

Il treno aveva diverse giunzioni allentate, causando ritardi.

we tightened the couplings to ensure a secure connection.

Abbiamo stretto le giunzioni per garantire una connessione sicura.

the couplings on the railway car were inspected for wear.

Le giunzioni del vagone ferroviario sono state ispezionate per usura.

replacing the damaged couplings is a priority for maintenance.

Sostituire le giunzioni danneggiate è una priorità per la manutenzione.

the couplings linked the two railway cars together.

Le giunzioni collegavano i due vagoni ferroviari tra loro.

careful alignment is crucial when installing new couplings.

Un allineamento accurato è fondamentale quando si installano nuove giunzioni.

the couplings experienced significant stress during the journey.

Le giunzioni hanno subito un forte stress durante il viaggio.

standardized couplings ensure compatibility between railcars.

Le giunzioni standardizzate garantiscono la compatibilità tra i vagoni ferroviari.

the couplings were made of high-strength steel.

Le giunzioni erano realizzate in acciaio ad alta resistenza.

regular lubrication of the couplings prevents seizing.

La lubrificazione regolare delle giunzioni previene il blocco.

the couplings' design improved the train's efficiency.

Il design delle giunzioni ha migliorato l'efficienza del treno.

we ordered new couplings to replace the old ones.

Abbiamo ordinato nuove giunzioni per sostituire quelle vecchie.

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora