| plurale | dampnesses |
the dampness began to affect my health.
l'umidità ha iniziato a influire sulla mia salute.
The dampness is uncomfortable,not to mention the cold.
L'umidità è scomoda, per non parlare del freddo.
Conclusion: wind-dampness-antalgic powders have antiphlogistic and detumescence and antalgic effection.
Conclusione: le polveri antalgiche, antivento-umidità hanno effetti antinfiammatori e anti-gonfiore e antalgici.
It is believed that Yinbai Functions to regulate menstruation and stanch blood,disinhibit dampness and stop leukorrhagia,nourish spleen and arrest diarrhea.
Si ritiene che Yinbai funzioni per regolare il ciclo mestruale e fermare il sanguinamento, disinibire l'umidità e fermare la leucorrea, nutrire la milza e arrestare la diarrea.
Indications:Clear away heat, eliminate dampness, purge pathogenic fire, put out steam, detoxicate and cure furuncles.
Indicazioni: Eliminare il calore, eliminare l'umidità, purgare il fuoco patogeno, spegnere il vapore, disintossicare e curare le ascessi.
In a three state weather system (sunny, cloudy, rainy) it may be possible to observe four grades of seaweed dampness (dry, dryish, damp, soggy);
In un sistema meteorologico a tre stati (soleggiato, nuvoloso, piovoso) potrebbe essere possibile osservare quattro gradi di umidità delle alghe (secco, leggermente umido, umido, fradicio);
From the viewpoint of teaching to analyze the wind dampness and stagnated heat in the jaundice disease of Summary of Golden Chamber which based on the viewpoint of archaian and modern exegete.
Dal punto di vista dell'insegnamento analizzare il vento l'umidità e il calore stagnante nella malattia della itterizia del Summary of Golden Chamber che si basa sul punto di vista degli esegeti antichi e moderni.
Introduced professor Wang Lining's experience on treating children cough due to exopathy in phlegm-dampness constitution by using Erchen Decoction,and took one case for example.
Introduzione dell'esperienza del professor Wang Lining nel trattamento della tosse infantile dovuta a esogenia nella costituzione di muco-umidità utilizzando il Decotto Erchen, e ha preso un caso come esempio.
" It's the dampness drying, " replied Jo.
" È l'umidità che si asciuga," rispose Jo.
Fonte: Little Women (Bilingual Edition)Dampness and evil odors surrounded him.
L'umidità e cattivi odori lo circondavano.
Fonte: The Count of Monte Cristo: Selected EditionSweat broke out on Scarlett with clammy dampness, whenever this thought entered her mind.
Il sudore le imperlava la fronte a Scarlett con umidità appiccicosa, ogni volta che questo pensiero le entrava in mente.
Fonte: Gone with the WindCold rain had fallen for days and the house was chill with drafts and dampness.
Erano giorni che cadeva la pioggia fredda e la casa era fredda, con spifferi e umidità.
Fonte: Gone with the WindTo heat, small places, going below floor-level, dampness, hatches, ladders, darkness, echoes, and eliminating in Home Depot buckets.
Per riscaldare, piccoli spazi, che vanno sotto il livello del pavimento, umidità, botole, scale, oscurità, echi ed eliminazione in secchi di Home Depot.
Fonte: The Big Bang Theory Season 8He reached out, touched Chani's cheek, feeling the dampness of her tears.
Tese la mano, toccò la guancia di Chani, sentendo l'umidità delle sue lacrime.
Fonte: "Dune" audiobookMelanie lay on the bed on a sheet dark with perspiration and splotched with dampness where Scarlett had spilled water.
Melanie giaceva sul letto su un lenzuolo scuro di sudore e macchiato di umidità dove Scarlett aveva rovesciato dell'acqua.
Fonte: Gone with the WindBut our experts are of the opinion that the rust stain are not due to dampness but to poor workmanship.
Ma la nostra opinione è che la macchia di ruggine non è dovuta all'umidità, ma a una scarsa lavorazione.
Fonte: Foreign Trade English Topics KingThe open doorway seemed to conduct into the darkness and dampness of a cellar.
La porta aperta sembrava condurre al buio e all'umidità di una cantina.
Fonte: Women’s Paradise (Part 1)The plaster that held the stones of the wall together was crumbly from age and from the dampness of the dungeon.
L'intonaco che teneva insieme le pietre del muro era friabile a causa dell'età e dell'umidità della prigione.
Fonte: The Count of Monte Cristo: Selected Editionthe dampness began to affect my health.
l'umidità ha iniziato a influire sulla mia salute.
The dampness is uncomfortable,not to mention the cold.
L'umidità è scomoda, per non parlare del freddo.
Conclusion: wind-dampness-antalgic powders have antiphlogistic and detumescence and antalgic effection.
Conclusione: le polveri antalgiche, antivento-umidità hanno effetti antinfiammatori e anti-gonfiore e antalgici.
It is believed that Yinbai Functions to regulate menstruation and stanch blood,disinhibit dampness and stop leukorrhagia,nourish spleen and arrest diarrhea.
Si ritiene che Yinbai funzioni per regolare il ciclo mestruale e fermare il sanguinamento, disinibire l'umidità e fermare la leucorrea, nutrire la milza e arrestare la diarrea.
Indications:Clear away heat, eliminate dampness, purge pathogenic fire, put out steam, detoxicate and cure furuncles.
Indicazioni: Eliminare il calore, eliminare l'umidità, purgare il fuoco patogeno, spegnere il vapore, disintossicare e curare le ascessi.
In a three state weather system (sunny, cloudy, rainy) it may be possible to observe four grades of seaweed dampness (dry, dryish, damp, soggy);
In un sistema meteorologico a tre stati (soleggiato, nuvoloso, piovoso) potrebbe essere possibile osservare quattro gradi di umidità delle alghe (secco, leggermente umido, umido, fradicio);
From the viewpoint of teaching to analyze the wind dampness and stagnated heat in the jaundice disease of Summary of Golden Chamber which based on the viewpoint of archaian and modern exegete.
Dal punto di vista dell'insegnamento analizzare il vento l'umidità e il calore stagnante nella malattia della itterizia del Summary of Golden Chamber che si basa sul punto di vista degli esegeti antichi e moderni.
Introduced professor Wang Lining's experience on treating children cough due to exopathy in phlegm-dampness constitution by using Erchen Decoction,and took one case for example.
Introduzione dell'esperienza del professor Wang Lining nel trattamento della tosse infantile dovuta a esogenia nella costituzione di muco-umidità utilizzando il Decotto Erchen, e ha preso un caso come esempio.
" It's the dampness drying, " replied Jo.
" È l'umidità che si asciuga," rispose Jo.
Fonte: Little Women (Bilingual Edition)Dampness and evil odors surrounded him.
L'umidità e cattivi odori lo circondavano.
Fonte: The Count of Monte Cristo: Selected EditionSweat broke out on Scarlett with clammy dampness, whenever this thought entered her mind.
Il sudore le imperlava la fronte a Scarlett con umidità appiccicosa, ogni volta che questo pensiero le entrava in mente.
Fonte: Gone with the WindCold rain had fallen for days and the house was chill with drafts and dampness.
Erano giorni che cadeva la pioggia fredda e la casa era fredda, con spifferi e umidità.
Fonte: Gone with the WindTo heat, small places, going below floor-level, dampness, hatches, ladders, darkness, echoes, and eliminating in Home Depot buckets.
Per riscaldare, piccoli spazi, che vanno sotto il livello del pavimento, umidità, botole, scale, oscurità, echi ed eliminazione in secchi di Home Depot.
Fonte: The Big Bang Theory Season 8He reached out, touched Chani's cheek, feeling the dampness of her tears.
Tese la mano, toccò la guancia di Chani, sentendo l'umidità delle sue lacrime.
Fonte: "Dune" audiobookMelanie lay on the bed on a sheet dark with perspiration and splotched with dampness where Scarlett had spilled water.
Melanie giaceva sul letto su un lenzuolo scuro di sudore e macchiato di umidità dove Scarlett aveva rovesciato dell'acqua.
Fonte: Gone with the WindBut our experts are of the opinion that the rust stain are not due to dampness but to poor workmanship.
Ma la nostra opinione è che la macchia di ruggine non è dovuta all'umidità, ma a una scarsa lavorazione.
Fonte: Foreign Trade English Topics KingThe open doorway seemed to conduct into the darkness and dampness of a cellar.
La porta aperta sembrava condurre al buio e all'umidità di una cantina.
Fonte: Women’s Paradise (Part 1)The plaster that held the stones of the wall together was crumbly from age and from the dampness of the dungeon.
L'intonaco che teneva insieme le pietre del muro era friabile a causa dell'età e dell'umidità della prigione.
Fonte: The Count of Monte Cristo: Selected EditionEsplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora