de-americanize

[Stati Uniti]/[ˌdiːˈæmrɪkənaɪz]/
[Regno Unito]/[ˌdiːˈæmrɪkənaɪz]/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

v. Rimuovere o ridurre l'influenza della cultura o delle caratteristiche americane da qualcosa; rendere qualcosa meno americana in carattere o stile.
adj. Che serve a rimuovere o ridurre l'influenza americana.

Frasi & Collocazioni

de-americanize culture

de-americanizzare la cultura

de-americanize markets

de-americanizzare i mercati

de-americanized style

stile de-americanizzato

de-americanize policies

de-americanizzare le politiche

de-americanized product

prodotto de-americanizzato

de-americanize media

de-americanizzare i media

de-americanize values

de-americanizzare i valori

de-americanized approach

approccio de-americanizzato

Frasi di Esempio

we need to de-americanize our marketing strategy to appeal to a wider global audience.

Dobbiamo de-americanizzare la nostra strategia di marketing per attrarre un pubblico globale più ampio.

the film subtly de-americanized the setting, making it feel more universal.

Il film ha leggermente de-americanizzato il contesto, rendendolo più universale.

the company aims to de-americanize its product branding for the asian market.

L'azienda mira a de-americanizzare il branding dei suoi prodotti per il mercato asiatico.

it's important to de-americanize the curriculum to include diverse perspectives.

È importante de-americanizzare il curriculum per includere prospettive diverse.

the restaurant attempted to de-americanize its menu with local ingredients.

Il ristorante ha cercato di de-americanizzare il menu utilizzando ingredienti locali.

the design team worked to de-americanize the user interface for international users.

L'équipe di design ha lavorato per de-americanizzare l'interfaccia utente per gli utenti internazionali.

the goal was to de-americanize the fashion line and create a more global style.

L'obiettivo era de-americanizzare la linea di moda e creare uno stile più globale.

the researchers sought to de-americanize the study sample for broader applicability.

Gli studiosi hanno cercato di de-americanizzare il campione dello studio per una maggiore applicabilità.

the organization decided to de-americanize its internal communication style.

L'organizzazione ha deciso di de-americanizzare lo stile di comunicazione interna.

the challenge was to de-americanize the software without losing its core functionality.

La sfida era de-americanizzare il software senza perdere la sua funzionalità principale.

they tried to de-americanize the language used in the training materials.

Hanno cercato di de-americanizzare la lingua utilizzata nei materiali di formazione.

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora