decanter

[Stati Uniti]/dɪ'kæntə/
[Regno Unito]/dɪ'kæntɚ/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

n. recipiente di vetro per contenere e servire vino o altri liquidi; un dispositivo utilizzato per separare i sedimenti dai liquidi; un contenitore utilizzato per versare liquidi senza rovesciare
Forme della parola
pluraledecanters

Frasi & Collocazioni

Crystal decanter

Decanter di cristallo

Wine decanter

Decanter per vino

Frasi di Esempio

She carefully poured the wine from the decanter into the glasses.

Con attenzione, versò il vino dal decanter nei bicchieri.

The decanter was filled with aged whiskey, ready to be served.

Il decanter era pieno di whisky invecchiato, pronto per essere servito.

He swirled the red wine in the decanter before tasting it.

Fece roteare il vino rosso nel decanter prima di assaggiarlo.

The crystal decanter sparkled under the dim light of the dining room.

Il decanter di cristallo brillava sotto la fioca luce della sala da pranzo.

The decanter on the sideboard was a family heirloom passed down for generations.

Il decanter sul mobile bar era un cimelio di famiglia tramandato di generazione in generazione.

She used a decanter to aerate the wine and enhance its flavors.

Usò un decanter per arieggiare il vino e migliorarne i sapori.

The decanter had an elegant design, making it a beautiful centerpiece on the table.

Il decanter aveva un design elegante, che lo rendeva un bellissimo elemento centrale sulla tavola.

He carefully washed the decanter to remove any residue from the previous use.

Lava accuratamente il decanter per rimuovere eventuali residui dell'uso precedente.

The decanter added a touch of sophistication to the dinner table setting.

Il decanter aggiungeva un tocco di raffinatezza alla tavola da pranzo.

Esempi Reali

Now, let me show you the decanters.

Ora, lasciatemi mostrarvi i decanter.

Fonte: Downton Abbey (Audio Segmented Version) Season 2

So you have a bottle of wine here and this is a decanter.

Quindi hai una bottiglia di vino qui e questo è un decanter.

Fonte: Connection Magazine

He picked up the decanter and sloshed a glassful, untidily.

Raccolse il decanter e rovesciò un bicchiere, in modo disordinato.

Fonte: Gone with the Wind

You may be asked to place the decanter on the table, usually around the third or fourth glass.

Potrebbe essere richiesto di posizionare il decanter sul tavolo, di solito intorno al terzo o quarto bicchiere.

Fonte: Victoria Kitchen

Campbell's prints were on the decanter of scotch.

Le impronte di Campbell erano sul decanter di scotch.

Fonte: TV series Person of Interest Season 2

He released her abruptly and made a weaving way back toward the decanter.

La lasciò bruscamente e fece un percorso tortuoso di ritorno verso il decanter.

Fonte: Gone with the Wind

On the table on the silver tray stood the decanter with cut-glass stopper out, surrounded by glasses.

Sul tavolo, sul vassoio d'argento, c'era il decanter con tappo in vetro tagliato, circondato da bicchieri.

Fonte: Gone with the Wind

" Take the decanter and fill it" .

" Prendi il decanter e riempilo" .

Fonte: The Sound and the Fury

When asked what he supposed Tisdall wanted a decanter for, the informant said that it was a grand weapon.

Quando gli è stato chiesto perché secondo lui Tisdall volesse un decanter, l'informatore ha detto che era un'arma grandiosa.

Fonte: One Shilling Candle (Upper)

Just listen, my girl: I'm like this decanter, I don't budge.

Ascolta, ragazza mia: sono come questo decanter, non mi muovo.

Fonte: Women's Paradise (Middle)

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora