deformity

[Stati Uniti]/dɪ'fɔːmɪtɪ/
[Regno Unito]/dɪ'fɔrməti/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

n. condizione anormale, parte anormale, difetto morale.
Word Forms

Frasi & Collocazioni

physical deformity

deformità fisica

congenital deformity

deformità congenita

facial deformity

deformità facciale

spinal deformity

deformità spinale

limb deformity

deformità degli arti

Frasi di Esempio

a deformity of the hand

una deformità della mano

deformities of style

deformità di stile

Objective To investigate the treatment of cavus deformity of post foot.

Obiettivo: indagare sul trattamento della deformità cavus del piede posteriore.

Beauty gains little, and homeliness and deformity lose much , by gaudy attire.

La bellezza guadagna poco e la bruttezza e la deformità perdono molto, con abiti sgargianti.

The hermaphrodite flowers with deformity germen could pollinate and fecundate normally and form fruits with deformity.

I fiori ermafroditi con germe deforme potevano impollinare e fecondare normalmente e formare frutti con deformità.

Fracture of ossicle of right laurel bone, does accipitral mouth rip companion ulna to want an operation? Meeting deformity not?

Frattura dell'ossicino dell'osso della corona destra, la bocca dell'accipite strappa l'ulna per volere un'operazione? Incontro con deformità no?

Lethal dwarfism syndromes are associated with brachycephaly or clover-leaf skull deformity rather than dolichocephaly.

Le sindromi di nanismo letale sono associate alla brachicefalia o alla deformità del cranio a forma di trifoglio piuttosto che alla dolicocefalia.

Manifestations include edema and swelling, pain and tenderness, muscle spasm, deformity, ecchymosis, loss of function, and crepitation.

Le manifestazioni includono edema e gonfiore, dolore e tenerezza, spasmi muscolari, deformità, ecchimosi, perdita di funzionalità e crepitio.

Results There are few cases about the breast malignant tumor,while inflammatory disease,breast deformity,hypermastia and benign tumor are major cases.

Risultati: Ci sono pochi casi di tumore maligno al seno, mentre le malattie infiammatorie, le deformità del seno, l'ipermastia e i tumori benigni sono i casi principali.

Loss of anterior ertebral height, degree of kyphotic deformity, and percentage retropulsion were recorded at seeral phases of treatment.

Perdita dell'altezza anteriore dell'vertebra, grado di deformità chifotica e percentuale di retropulsione sono stati registrati in diverse fasi del trattamento.

Bactria food poisoning:The mold, halococci and deformities rod, and staphylococcus aureus...etc. in sand hilus cause.

Avvelenamento da cibo batterico: La muffa, gli alocoli e i bastonetti deformi, e lo Staphylococcus aureus...ecc. causati dal sand hilus.

Beauty gains little, and homeliness and deformity ose much by gaudy attire. —— Zimmermann Willhelm, German diplomat

La bellezza guadagna poco e la bruttezza e la deformità perdono molto a causa dell'abbigliamento sgargiante. —— Zimmermann Willhelm, diplomatico tedesco

Urina sanguinis and hungry blood of osteomalacia patients with marked deformity were analyzed with wet digesting and atomic absorption method.

È stata analizzata l'urina sanguinosa e il sangue affamato di pazienti con osteomalacia e marcata deformità con metodo di digestione umida e assorbimento atomico.

Methods 27 cases(28 eyes) of cicatricial blepharon deformities underwent the surgery of scar resection and replant of dissociated skin,and the key point is to solve the defect of constitution.

Metodi: 27 casi (28 occhi) di deformità cicatriziali delle palpebre hanno subito l'intervento chirurgico di resezione delle cicatrici e innesto di pelle dissociata, ed il punto chiave è risolvere il difetto costituzionale.

4. Five birth defects most commonly seen were arranged in following orders : deformity of external ear, polydactyly, congenital heart disease, extremities shortness, cheiloschisis and palatoschisis.

4. I cinque difetti alla nascita più comunemente riscontrati sono stati disposti nel seguente ordine: deformità dell'orecchio esterno, polidattilia, cardiopatia congenita, brevetà degli arti, cheiloschisi e palatoschisi.

The results showed that the major component of the crude product was the desired tridecapeptide and the main by-products were derived from the oxidation or deformity of the desired peptide.

I risultati hanno dimostrato che il componente principale del prodotto grezzo era il desiderato tridecapeptide e i sottoprodotti principali derivavano dall'ossidazione o dalla deformità del peptide desiderato.

In 1961 it was found to cause congenital disorders;when it is taken in early pregnancy, some 20% of fetuses develop phocomelia (see agenesis) and other deformities;5,000∼10,000 such babies were born.

Nel 1961 è stato scoperto che causava disturbi congeniti; quando viene assunto nelle prime fasi della gravidanza, il 20% dei feti sviluppa focomelia (vedere agenesia) e altre deformità; sono nati 5.000-10.000 bambini del genere.

Esempi Reali

Uh, there are no visible deformities, but he's definitely having some focal left arm weakness.

Uh, non ci sono deformità visibili, ma presenta sicuramente una debolezza focale all'avambraccio sinistro.

Fonte: Grey's Anatomy Season 2

More severe deformities, they need crutches to walk.

Deformità più gravi, hanno bisogno di stampelle per camminare.

Fonte: The Era Model of Bill Gates

Cancer, reproductive issues, growth and deformities, birth defects.

Cancro, problemi riproduttivi, crescita e deformità, difetti alla nascita.

Fonte: Science 60 Seconds - Scientific American June 2023 Collection

S-shaped Deformity: Nasal septum shows S-shaped deformity.

Deformità a forma di S: la cartilagine nasale mostra una deformità a forma di S.

Fonte: Daily Life Medical Science Popularization

We were born with deformities, which make our bodies different from others.

Siamo nati con deformità, che rendono i nostri corpi diversi dagli altri.

Fonte: If national treasures could speak.

Like dirt, or deformity, or old age. Hastily he changed the subject.

Come sporco, o deformità, o vecchiaia. Cambiò argomento frettolosamente.

Fonte: Brave New World

These tight, uncomfy clothes caused all kinds of health problems, including fainting, squashed organs, and deformities.

Questi vestiti stretti e scomodi hanno causato ogni sorta di problemi di salute, tra cui svenimenti, organi schiacciati e deformità.

Fonte: BBC Ideas Selection (Bilingual)

E is for External deformity, particularly in young females or males who are more conscious of this.

E sta per deformità esterne, in particolare nelle giovani donne o negli uomini più consapevoli di questo.

Fonte: Daily Life Medical Science Popularization

VSDs are associated with fetal alcohol syndrome and Down syndrome, and often are associated with other cardiac deformities as well.

I VSD sono associati alla sindrome alcolica fetale e alla sindrome di Down, e spesso sono associati ad altre deformità cardiache.

Fonte: Osmosis - Cardiovascular

The fact that this comes to us as a physical deformity you might say is accidental to the story.

Il fatto che questo ci venga presentato come una deformità fisica, si potrebbe dire che è accidentale alla storia.

Fonte: Ancient Wisdom and Contemporary Love (Video Version)

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora