dehistoricization

[Stati Uniti]/diːˌhɪstɒrɪsaɪˈzeɪʃən/
[Regno Unito]/diːˌhɪstɔːrɪsaɪˈzeɪʃən/

Traduzione

n. il processo di rimozione del contesto storico o di rendere qualcosa ahistorico

Frasi & Collocazioni

the dehistoricization of

la dehistoricizzazione di

process of dehistoricization

processo di dehistoricizzazione

critique of dehistoricization

critica alla dehistoricizzazione

resisting dehistoricization

resistere alla dehistoricizzazione

danger of dehistoricization

pericolo della dehistoricizzazione

dehistoricization means

la dehistoricizzazione significa

dehistoricization involves

la dehistoricizzazione implica

dehistoricization occurs

la dehistoricizzazione si verifica

dehistoricization leads

la dehistoricizzazione conduce

avoiding dehistoricization

evitare la dehistoricizzazione

Frasi di Esempio

việc phi hóa học có hệ thống của ký ức văn hóa đã dẫn đến bản sắc quốc gia bị phân mảnh.

La sistematica desacralizzazione della memoria culturale ha portato alla frammentazione dell'identità nazionale.

các học giả cho rằng việc phi hóa học hoàn toàn làm suy yếu hiểu biết của chúng ta về sự tiến hóa xã hội.

Gli studiosi ritengono che la completa desacralizzazione indebolisca la nostra comprensione dell'evoluzione sociale.

chính sách phi hóa học của chính phủ nhằm tạo ra một câu chuyện quốc gia thống nhất.

La politica di desacralizzazione del governo mira a creare una narrazione nazionale unitaria.

việc phi hóa học trong văn học thường tước đi bối cảnh lịch sử của các nhân vật.

La desacralizzazione nella letteratura spesso priva i personaggi del loro contesto storico.

quá trình phi hóa học có thể quan sát được trong cách truyền thông đương đại miêu tả các sự kiện quá khứ.

Il processo di desacralizzazione può essere osservato nel modo in cui i media contemporanei descrivono gli eventi del passato.

nhiều nhà phê bình cảnh báo rằng việc phi hóa học tạo ra sự ngắt kết nối nguy hiểm với ký ức tập thể.

Molti critici avvertono che la desacralizzazione crea un pericoloso distacco dalla memoria collettiva.

hiện tượng phi hóa học đã tăng tốc trong thời đại truyền thông kỹ thuật số.

Il fenomeno della desacralizzazione si è accelerato nell'era digitale dei media.

cải cách giáo dục bao gồm cả việc bảo tồn lịch sử và phi hóa học có chiến lược.

Riforme educative includono sia la conservazione della storia che una desacralizzazione strategica.

cuốn tiểu thuyết trình bày một sự phi hóa học có chủ đích của các phong trào chính trị thế kỷ mười chín.

Il romanzo presenta una desacralizzazione intenzionale dei movimenti politici del XIX secolo.

các nhà nhân loại học nghiên cứu việc phi hóa học như một công cụ đồng nhất hóa văn hóa.

Gli antropologi studiano la desacralizzazione come uno strumento di omogeneizzazione culturale.

xu hướng phi hóa học trong nghệ thuật hiện đại thách thức các hình thức tường thuật truyền thống.

La tendenza alla desacralizzazione nell'arte moderna mette in discussione le forme narrative tradizionali.

quy hoạch đô thị đôi khi liên quan đến việc phi hóa học các khu phố truyền thống.

La pianificazione urbana talvolta è legata alla desacralizzazione dei quartieri tradizionali.

việc phi hóa học và tái phát minh thường đi đôi với nhau trong các lễ kỷ niệm quốc gia.

La desacralizzazione e il rinnovamento spesso vanno di pari passo nei celebrazioni nazionali.

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora