| plurale | delegations |
delegation of authority
delega di autorità
a delegation of teachers.
una delegazione di insegnanti
The delegation will arrive on Monday morning.
La delegazione arriverà lunedì mattina.
The statement of our delegation was singularly appropriate to the occasion.
La dichiarazione della nostra delegazione era particolarmente appropriata per l'occasione.
the ambassador and delegation had withdrawn in a snit.
l'ambasciatore e la delegazione si ritirarono in un impeto.
Each country sent a delegation to the Olympics.
Ogni paese ha inviato una delegazione alle Olimpiadi.
The top post in the delegation was still vacant.
La posizione più alta all'interno della delegazione era ancora vacante.
an official delegation from Austria
una delegazione ufficiale dall'Austria
China sent a large delegation to the meeting.
La Cina ha inviato una grande delegazione alla riunione.
the delegation's visit was arranged under UN auspices.
La visita della delegazione è stata organizzata sotto l'egida dell'ONU.
a military delegation was led by the Chief of Staff.
Una delegazione militare era guidata dal Capo di Stato Maggiore.
Please find out what time the delegation will come.
Si prega di scoprire a che ora arriverà la delegazione.
The delegation were fogbound at New York Airport for as long as 15 hours.
La delegazione è rimasta bloccata dalla nebbia all'aeroporto di New York per ben 15 ore.
The delegation decided to prolong their visit by one week.
La delegazione ha deciso di prolungare la loro visita di una settimana.
The delegation was headed by our Foreign Minister.
La delegazione era guidata dal nostro Ministro degli Esteri.
We shall inform you of the date of the delegation's arrival.
Vi informeremo della data dell'arrivo della delegazione.
her endorsement as leader of the delegation
la sua approvazione come leader della delegazione
The American delegation held the floor for three quarters of an hour, putting forward their proposals.
La delegazione americana ha preso la parola per tre quarti d'ora, presentando le loro proposte.
In view of the feeble health of the member, the delegation cut him out.
A causa della debole salute del membro, la delegazione l'ha escluso.
If the delegation of authority to the subagent is not authorized, the principal is not liable to third persons for any act or contract of the subagent.
Se la delega di autorità all'agente subordinato non è autorizzata, il principale non è responsabile nei confronti di terzi per alcun atto o contratto dell'agente subordinato.
The government has sent a delegation on friendly visits to some countries in Europe.
Il governo ha inviato una delegazione in visita amichevole ad alcuni paesi in Europa.
We warmly welcome you and your distinguished delegation to Wales.
Vi diamo un caloroso benvenuto a lei e alla sua illustre delegazione in Galles.
Fonte: Lin Chaolun's Practical Interpretation Practice NotesAuthority say the attacker targeted a US delegation.
Le autorità affermano che l'attaccante ha preso di mira una delegazione statunitense.
Fonte: NPR News June 2013 CompilationKitty Chiller is the head of the Australian Olympic delegation.
Kitty Chiller è a capo della delegazione olimpica australiana.
Fonte: VOA Special August 2016 CollectionMichael Imran khanu led the African delegation at the negotiations.
Michael Imran khanu ha guidato la delegazione africana ai negoziati.
Fonte: VOA Standard English_AfricaBut after the first ballot, the entire Louisiana delegation becomes unbound.
Ma dopo il primo scrutinio, l'intera delegazione della Louisiana diventa libera.
Fonte: CNN Selected April 2016 CollectionThis week the trade minister led a business delegation to Lahore.
Questa settimana, il ministro del commercio ha guidato una delegazione commerciale a Lahore.
Fonte: The Economist - ComprehensiveHe's leading a delegation to an annual US-Mexico economic summit.
Sta guidando una delegazione a un summit economico annuale USA-Messico.
Fonte: AP Listening February 2016 CollectionZhang is leading a delegation to the Eastern Economic Forum in Vladivostok.
Zhang sta guidando una delegazione al Forum economico dell'Est a Vladivostok.
Fonte: CRI Online September 2023 CollectionThe Colombian government delegation entered without comments.
La delegazione del governo colombiano è entrata senza commenti.
Fonte: BBC Listening November 2012 CollectionThat, of course, still makes California the largest single-state delegation by a lot.
Questo, ovviamente, fa ancora della California la più grande delegazione statale, di molto.
Fonte: CNN 10 Student English August 2021 Collectiondelegation of authority
delega di autorità
a delegation of teachers.
una delegazione di insegnanti
The delegation will arrive on Monday morning.
La delegazione arriverà lunedì mattina.
The statement of our delegation was singularly appropriate to the occasion.
La dichiarazione della nostra delegazione era particolarmente appropriata per l'occasione.
the ambassador and delegation had withdrawn in a snit.
l'ambasciatore e la delegazione si ritirarono in un impeto.
Each country sent a delegation to the Olympics.
Ogni paese ha inviato una delegazione alle Olimpiadi.
The top post in the delegation was still vacant.
La posizione più alta all'interno della delegazione era ancora vacante.
an official delegation from Austria
una delegazione ufficiale dall'Austria
China sent a large delegation to the meeting.
La Cina ha inviato una grande delegazione alla riunione.
the delegation's visit was arranged under UN auspices.
La visita della delegazione è stata organizzata sotto l'egida dell'ONU.
a military delegation was led by the Chief of Staff.
Una delegazione militare era guidata dal Capo di Stato Maggiore.
Please find out what time the delegation will come.
Si prega di scoprire a che ora arriverà la delegazione.
The delegation were fogbound at New York Airport for as long as 15 hours.
La delegazione è rimasta bloccata dalla nebbia all'aeroporto di New York per ben 15 ore.
The delegation decided to prolong their visit by one week.
La delegazione ha deciso di prolungare la loro visita di una settimana.
The delegation was headed by our Foreign Minister.
La delegazione era guidata dal nostro Ministro degli Esteri.
We shall inform you of the date of the delegation's arrival.
Vi informeremo della data dell'arrivo della delegazione.
her endorsement as leader of the delegation
la sua approvazione come leader della delegazione
The American delegation held the floor for three quarters of an hour, putting forward their proposals.
La delegazione americana ha preso la parola per tre quarti d'ora, presentando le loro proposte.
In view of the feeble health of the member, the delegation cut him out.
A causa della debole salute del membro, la delegazione l'ha escluso.
If the delegation of authority to the subagent is not authorized, the principal is not liable to third persons for any act or contract of the subagent.
Se la delega di autorità all'agente subordinato non è autorizzata, il principale non è responsabile nei confronti di terzi per alcun atto o contratto dell'agente subordinato.
The government has sent a delegation on friendly visits to some countries in Europe.
Il governo ha inviato una delegazione in visita amichevole ad alcuni paesi in Europa.
We warmly welcome you and your distinguished delegation to Wales.
Vi diamo un caloroso benvenuto a lei e alla sua illustre delegazione in Galles.
Fonte: Lin Chaolun's Practical Interpretation Practice NotesAuthority say the attacker targeted a US delegation.
Le autorità affermano che l'attaccante ha preso di mira una delegazione statunitense.
Fonte: NPR News June 2013 CompilationKitty Chiller is the head of the Australian Olympic delegation.
Kitty Chiller è a capo della delegazione olimpica australiana.
Fonte: VOA Special August 2016 CollectionMichael Imran khanu led the African delegation at the negotiations.
Michael Imran khanu ha guidato la delegazione africana ai negoziati.
Fonte: VOA Standard English_AfricaBut after the first ballot, the entire Louisiana delegation becomes unbound.
Ma dopo il primo scrutinio, l'intera delegazione della Louisiana diventa libera.
Fonte: CNN Selected April 2016 CollectionThis week the trade minister led a business delegation to Lahore.
Questa settimana, il ministro del commercio ha guidato una delegazione commerciale a Lahore.
Fonte: The Economist - ComprehensiveHe's leading a delegation to an annual US-Mexico economic summit.
Sta guidando una delegazione a un summit economico annuale USA-Messico.
Fonte: AP Listening February 2016 CollectionZhang is leading a delegation to the Eastern Economic Forum in Vladivostok.
Zhang sta guidando una delegazione al Forum economico dell'Est a Vladivostok.
Fonte: CRI Online September 2023 CollectionThe Colombian government delegation entered without comments.
La delegazione del governo colombiano è entrata senza commenti.
Fonte: BBC Listening November 2012 CollectionThat, of course, still makes California the largest single-state delegation by a lot.
Questo, ovviamente, fa ancora della California la più grande delegazione statale, di molto.
Fonte: CNN 10 Student English August 2021 CollectionEsplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora