| plurale | delusions |
the delusion of being watched.
l'illusione di essere osservati.
a ruler driven by delusions of deity.
un sovrano guidato da illusioni di divinità.
He is under a delusion in this matter.
È sotto l'illusione in questa questione.
delusions that progressed to a form of madness.
illusioni che sono progredite verso una forma di follia.
He is under the delusion that he is Napoleon.
È sotto l'illusione che sia Napoleone.
labored under the delusion that success was at hand.
ha lavorato sotto l'illusione che il successo fosse a portata di mano.
He’s been suffering from delusions of grandeur ever since he became manager.
Da quando è diventato responsabile, ha sofferto di illusioni di grandezza.
Peter Warburton's jeremiad “Debt and Delusion”, for example, was published back in 1999.
Ad esempio, il jeremiad di Peter Warburton, “Debt and Delusion”, è stato pubblicato nel 1999.
The novel fan is always daydreaming and sometimes under the delusion that he becomes Napoleon.
Il fan del romanzo sogna sempre ad occhi aperti ed a volte è sotto l'illusione di diventare Napoleone.
Some of the fear based attack over the news and e-mails has reached the point of delusion and rabidity as it feels its way of life threatened.
Alcuni degli attacchi basati sulla paura riguardanti le notizie e le e-mail hanno raggiunto il punto dell'illusione e della rabbidità, poiché si sente minacciato il suo stile di vita.
The most common type is a persecutory delusion.
Il tipo più comune è una paranoia.
Fonte: Psychology Mini ClassIt was an innocent delusion which could harm no one.
Era un'innocua illusione che non poteva fare del male a nessuno.
Fonte: Around the World in Eighty DaysSo who's most vulnerable to this delusion?
Quindi chi è più vulnerabile a questa illusione?
Fonte: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesBut that view is a delusion, as our special report explains.
Ma quella visione è un'illusione, come spiega la nostra esclusiva.
Fonte: The Economist - ComprehensiveMarijuana can also cause hallucinations or paranoid delusions.
La marijuana può anche causare allucinazioni o paranoie.
Fonte: TED-Ed (video version)It's kind of a snare and a delusion to outguess macroeconomic cycles.
È un po' una trappola e un'illusione cercare di superare i cicli macroeconomici.
Fonte: Chronicle of Contemporary CelebritiesOf course, I'm listening. Blah, blah, hopeless Penny delusion, blah, blah, blah.
Certo, sto ascoltando. Blah, blah, illusione di Penny senza speranza, blah, blah, blah.
Fonte: The Big Bang Theory Season 1I'm not going to believe whatever you say. You are having a delusion.
Non credo a nessuna delle cose che dici. Stai avendo un'illusione.
Fonte: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.The water represents the mind, the glass represents the delusion, and the poison represents conflict.
L'acqua rappresenta la mente, il bicchiere rappresenta l'illusione e il veleno rappresenta il conflitto.
Fonte: Tales of Imagination and CreativityThis delusion is a kind of prison for us ...
Questa illusione è una sorta di prigione per noi...
Fonte: TED Talks (Video Version) September 2015 Collectionthe delusion of being watched.
l'illusione di essere osservati.
a ruler driven by delusions of deity.
un sovrano guidato da illusioni di divinità.
He is under a delusion in this matter.
È sotto l'illusione in questa questione.
delusions that progressed to a form of madness.
illusioni che sono progredite verso una forma di follia.
He is under the delusion that he is Napoleon.
È sotto l'illusione che sia Napoleone.
labored under the delusion that success was at hand.
ha lavorato sotto l'illusione che il successo fosse a portata di mano.
He’s been suffering from delusions of grandeur ever since he became manager.
Da quando è diventato responsabile, ha sofferto di illusioni di grandezza.
Peter Warburton's jeremiad “Debt and Delusion”, for example, was published back in 1999.
Ad esempio, il jeremiad di Peter Warburton, “Debt and Delusion”, è stato pubblicato nel 1999.
The novel fan is always daydreaming and sometimes under the delusion that he becomes Napoleon.
Il fan del romanzo sogna sempre ad occhi aperti ed a volte è sotto l'illusione di diventare Napoleone.
Some of the fear based attack over the news and e-mails has reached the point of delusion and rabidity as it feels its way of life threatened.
Alcuni degli attacchi basati sulla paura riguardanti le notizie e le e-mail hanno raggiunto il punto dell'illusione e della rabbidità, poiché si sente minacciato il suo stile di vita.
The most common type is a persecutory delusion.
Il tipo più comune è una paranoia.
Fonte: Psychology Mini ClassIt was an innocent delusion which could harm no one.
Era un'innocua illusione che non poteva fare del male a nessuno.
Fonte: Around the World in Eighty DaysSo who's most vulnerable to this delusion?
Quindi chi è più vulnerabile a questa illusione?
Fonte: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesBut that view is a delusion, as our special report explains.
Ma quella visione è un'illusione, come spiega la nostra esclusiva.
Fonte: The Economist - ComprehensiveMarijuana can also cause hallucinations or paranoid delusions.
La marijuana può anche causare allucinazioni o paranoie.
Fonte: TED-Ed (video version)It's kind of a snare and a delusion to outguess macroeconomic cycles.
È un po' una trappola e un'illusione cercare di superare i cicli macroeconomici.
Fonte: Chronicle of Contemporary CelebritiesOf course, I'm listening. Blah, blah, hopeless Penny delusion, blah, blah, blah.
Certo, sto ascoltando. Blah, blah, illusione di Penny senza speranza, blah, blah, blah.
Fonte: The Big Bang Theory Season 1I'm not going to believe whatever you say. You are having a delusion.
Non credo a nessuna delle cose che dici. Stai avendo un'illusione.
Fonte: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.The water represents the mind, the glass represents the delusion, and the poison represents conflict.
L'acqua rappresenta la mente, il bicchiere rappresenta l'illusione e il veleno rappresenta il conflitto.
Fonte: Tales of Imagination and CreativityThis delusion is a kind of prison for us ...
Questa illusione è una sorta di prigione per noi...
Fonte: TED Talks (Video Version) September 2015 CollectionEsplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora