this mark denotes purity and quality.
questo segno indica purezza e qualità.
A quick pulse often denotes fever.
Un polso rapido spesso indica febbre.
The mark ‘∧’ denotes a place of omission.
Il segno ‘∧’ indica un punto di omissione.
We often denote danger by red letters.
Spesso indichiamo il pericolo con lettere rosse.
a frown that denoted increasing impatience.
un'espressione corrugata che indicava una crescente impazienza.
A flashing yellow light denotes caution.
Una luce gialla lampeggiante indica cautela.
poetic license. Frequently, though, it denotes undue freedom:
licenza poetica. Frequentemente, tuttavia, indica eccessiva libertà:
the level of output per firm, denoted by X.
il livello di produzione per azienda, indicato con X.
The occurrence of more than one embryo in the ovule denotes polyembryony.
La presenza di più di un embrione nell'ovulo indica poliembria.
In algebra, the sign X usually denotes an unknown quantity.
In algebra, il segno X di solito denota una quantità sconosciuta.
sobriety of décor); both nouns denote moderation in or abstinence from the consumption of alcoholic liquor:
sobriety of décor); entrambi i sostantivi denotano moderazione o astinenza dal consumo di alcolici:
knew my parents wouldn't approve of what I had done), it can also denote official consent:
sapevo che i miei genitori non avrebbero approvato quello che avevo fatto), può anche indicare il consenso ufficiale:
The term epiblem is sometimes used instead to denote the outermost layer of cells in the root.
Il termine epibole viene talvolta utilizzato al posto di per indicare lo strato più esterno di cellule nella radice.
Intolerance is the mark of a bigot. The term can also denote a lasting effect,as of an experience:
L'intolleranza è il marchio di un fanatico. Il termine può anche indicare un effetto duraturo, come quello di un'esperienza:
a pair of pajamas); sometimes it denotes a single thing with interdependent parts (
un paio di pigiami); a volte indica un'unica cosa con parti interdipendenti (
The terms" orange pekoe ,"" pekoe," and" souchong" denote progressively larger leaves of black tea.
I termini "orange pekoe", "pekoe" e "souchong" indicano foglie di tè nero progressivamente più grandi.
The results of Ferron method denoted that the species distribution depended upon the basicity(B), nFe:nAl and aging time.
I risultati del metodo Ferron hanno indicato che la distribuzione delle specie dipendeva dalla basicità (B), da nFe:nAl e dal tempo di invecchiamento.
Cross-section of slip distribution. the strike direction of fault plane is indicated by the black arrow and the hypocenter location is denoted by the red star.
Sezione trasversale della distribuzione dello scivolamento. la direzione di scorrimento del piano di faglia è indicata dalla freccia nera e la posizione dell'ipocentro è indicata dalla stella rossa.
The patient's heart continued to beat strongly. Topalpitate is to pulsate with excessive rapidity and often arrhythmically, as a malfunctioning heart might; the term may also denote a trembling, shaking, or quivering movement:
Il cuore del paziente continuava a battere vigorosamente. Topulsare è pulsare con eccessiva rapidità e spesso in modo irregolare, come potrebbe fare un cuore malfunzionante; il termine può anche indicare un tremolio, un'agitazione o un movimento chetrema:
She employed her education to maximum advantage. Unlikeuse, however, the term can denote engaging or maintaining the services of another or putting another to work:
Ha sfruttato al massimo la sua istruzione. A differenza di use, tuttavia, il termine può indicare l'assunzione o il mantenimento dei servizi di qualcun altro o il fatto di mettere qualcuno al lavoro:
" Katherine" , coined by the ancient Greeks, it denotes " purity."
"Katherine", coniata dagli antichi greci, indica "purezza".
Fonte: Desperate Housewives (Audio Version) Season 4In its broadest sense, history denotes the whole of the human past.
Nel suo senso più ampio, la storia indica l'intera storia dell'umanità.
Fonte: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 3Historians don't exactly know why, but love is the word use in tennis to denote no score.
Gli storici non sanno esattamente perché, ma "love" è la parola usata nel tennis per indicare un punteggio pari.
Fonte: CNN 10 Student English September 2023 CollectionWhen we think about what capital letters denote, they denote something important, whether it's our names, or our titles.
Quando pensiamo a cosa indicano le maiuscole, indicano qualcosa di importante, che si tratti dei nostri nomi o dei nostri titoli.
Fonte: TED Talks (Video Edition) July 2019 CollectionHyperphagia is a general term that basically denotes overeating.
L'iperfagia è un termine generale che indica fondamentalmente un'eccessiva alimentazione.
Fonte: Connection MagazineEliot turned all the books facing upwards, denoting the emerging philosophy of humanism.
Eliot girò tutti i libri verso l'alto, indicando la filosofia emergente dell'umanesimo.
Fonte: Entering Harvard UniversityPROFESSIONALISM Professionalism denotes behavior that characterizes a person as a professional.
PROFESSIONALISM Il professionalismo indica un comportamento che caratterizza una persona come professionista.
Fonte: New Clinical Medicine English TextbookA gigafire denotes a value of 1 million as opposed to 1 billion.
Un gigaincendio indica un valore di 1 milione rispetto a 1 miliardo.
Fonte: CNN Listening Collection November 2020These categories on the Saffir-Simpson Scale denote the wind speeds that hurricanes carry.
Queste categorie sulla scala Saffir-Simpson indicano le velocità del vento che gli uragani trasportano.
Fonte: CNN 10 Student English October 2018 CollectionIn fact the term Cahokian has sometimes been used to denote this culture.
Infatti, il termine Cahokian è stato talvolta utilizzato per indicare questa cultura.
Fonte: The rise and fall of superpowers.this mark denotes purity and quality.
questo segno indica purezza e qualità.
A quick pulse often denotes fever.
Un polso rapido spesso indica febbre.
The mark ‘∧’ denotes a place of omission.
Il segno ‘∧’ indica un punto di omissione.
We often denote danger by red letters.
Spesso indichiamo il pericolo con lettere rosse.
a frown that denoted increasing impatience.
un'espressione corrugata che indicava una crescente impazienza.
A flashing yellow light denotes caution.
Una luce gialla lampeggiante indica cautela.
poetic license. Frequently, though, it denotes undue freedom:
licenza poetica. Frequentemente, tuttavia, indica eccessiva libertà:
the level of output per firm, denoted by X.
il livello di produzione per azienda, indicato con X.
The occurrence of more than one embryo in the ovule denotes polyembryony.
La presenza di più di un embrione nell'ovulo indica poliembria.
In algebra, the sign X usually denotes an unknown quantity.
In algebra, il segno X di solito denota una quantità sconosciuta.
sobriety of décor); both nouns denote moderation in or abstinence from the consumption of alcoholic liquor:
sobriety of décor); entrambi i sostantivi denotano moderazione o astinenza dal consumo di alcolici:
knew my parents wouldn't approve of what I had done), it can also denote official consent:
sapevo che i miei genitori non avrebbero approvato quello che avevo fatto), può anche indicare il consenso ufficiale:
The term epiblem is sometimes used instead to denote the outermost layer of cells in the root.
Il termine epibole viene talvolta utilizzato al posto di per indicare lo strato più esterno di cellule nella radice.
Intolerance is the mark of a bigot. The term can also denote a lasting effect,as of an experience:
L'intolleranza è il marchio di un fanatico. Il termine può anche indicare un effetto duraturo, come quello di un'esperienza:
a pair of pajamas); sometimes it denotes a single thing with interdependent parts (
un paio di pigiami); a volte indica un'unica cosa con parti interdipendenti (
The terms" orange pekoe ,"" pekoe," and" souchong" denote progressively larger leaves of black tea.
I termini "orange pekoe", "pekoe" e "souchong" indicano foglie di tè nero progressivamente più grandi.
The results of Ferron method denoted that the species distribution depended upon the basicity(B), nFe:nAl and aging time.
I risultati del metodo Ferron hanno indicato che la distribuzione delle specie dipendeva dalla basicità (B), da nFe:nAl e dal tempo di invecchiamento.
Cross-section of slip distribution. the strike direction of fault plane is indicated by the black arrow and the hypocenter location is denoted by the red star.
Sezione trasversale della distribuzione dello scivolamento. la direzione di scorrimento del piano di faglia è indicata dalla freccia nera e la posizione dell'ipocentro è indicata dalla stella rossa.
The patient's heart continued to beat strongly. Topalpitate is to pulsate with excessive rapidity and often arrhythmically, as a malfunctioning heart might; the term may also denote a trembling, shaking, or quivering movement:
Il cuore del paziente continuava a battere vigorosamente. Topulsare è pulsare con eccessiva rapidità e spesso in modo irregolare, come potrebbe fare un cuore malfunzionante; il termine può anche indicare un tremolio, un'agitazione o un movimento chetrema:
She employed her education to maximum advantage. Unlikeuse, however, the term can denote engaging or maintaining the services of another or putting another to work:
Ha sfruttato al massimo la sua istruzione. A differenza di use, tuttavia, il termine può indicare l'assunzione o il mantenimento dei servizi di qualcun altro o il fatto di mettere qualcuno al lavoro:
" Katherine" , coined by the ancient Greeks, it denotes " purity."
"Katherine", coniata dagli antichi greci, indica "purezza".
Fonte: Desperate Housewives (Audio Version) Season 4In its broadest sense, history denotes the whole of the human past.
Nel suo senso più ampio, la storia indica l'intera storia dell'umanità.
Fonte: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 3Historians don't exactly know why, but love is the word use in tennis to denote no score.
Gli storici non sanno esattamente perché, ma "love" è la parola usata nel tennis per indicare un punteggio pari.
Fonte: CNN 10 Student English September 2023 CollectionWhen we think about what capital letters denote, they denote something important, whether it's our names, or our titles.
Quando pensiamo a cosa indicano le maiuscole, indicano qualcosa di importante, che si tratti dei nostri nomi o dei nostri titoli.
Fonte: TED Talks (Video Edition) July 2019 CollectionHyperphagia is a general term that basically denotes overeating.
L'iperfagia è un termine generale che indica fondamentalmente un'eccessiva alimentazione.
Fonte: Connection MagazineEliot turned all the books facing upwards, denoting the emerging philosophy of humanism.
Eliot girò tutti i libri verso l'alto, indicando la filosofia emergente dell'umanesimo.
Fonte: Entering Harvard UniversityPROFESSIONALISM Professionalism denotes behavior that characterizes a person as a professional.
PROFESSIONALISM Il professionalismo indica un comportamento che caratterizza una persona come professionista.
Fonte: New Clinical Medicine English TextbookA gigafire denotes a value of 1 million as opposed to 1 billion.
Un gigaincendio indica un valore di 1 milione rispetto a 1 miliardo.
Fonte: CNN Listening Collection November 2020These categories on the Saffir-Simpson Scale denote the wind speeds that hurricanes carry.
Queste categorie sulla scala Saffir-Simpson indicano le velocità del vento che gli uragani trasportano.
Fonte: CNN 10 Student English October 2018 CollectionIn fact the term Cahokian has sometimes been used to denote this culture.
Infatti, il termine Cahokian è stato talvolta utilizzato per indicare questa cultura.
Fonte: The rise and fall of superpowers.Esplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora