| plurale | detriments |
cause detriment
causare danno
result in detriment
portare a un danno
without detriment
senza danno
potential detriment
potenziale danno
such tests are a detriment to good education.
tali test sono dannosi per una buona istruzione.
no one could do one without detriment to the other.
nessuno potrebbe farne uno senza danno per l'altro.
is free to do as she wishes without detriment;
è libera di fare ciò che desidera senza subire danni;
Smoking is a detriment to one’s health.
Il fumo è dannoso per la salute.
the portraitist flatters his sitter to the detriment of his art.
il ritrattista adula il suo soggetto a scapito della sua arte.
Smoking is now considered a detriment to good health.
Il fumo è ora considerato dannoso per la buona salute.
He sits up very late, to the detriment of his health.
Si alza molto tardi, a scapito della sua salute.
he is engrossed in his work to the detriment of his married life.
è immerso nel suo lavoro a scapito della sua vita matrimoniale.
Dedicator makes this dedication for the benefit of the public at large and to the detriment of the Dedicator 's heirs and successors.
Dedicator fa questa dedica a beneficio del pubblico in generale e a detrimento degli eredi e successori di Dedicator.
took a long leave of absence without detriment to her career.See Synonyms at disadvantage
ha preso un lungo congedo senza pregiudicare la sua carriera.Vedere Sinonimi a svantaggio
Yes.Age is some detriment in that sort of adjustment.
Sì. L'età è un fattore di svantaggio in quel tipo di aggiustamento.
Fonte: The Early SessionsThe detriment caused by your thoughtless remark will never be forgotten.
Lo svantaggio causato dalla tua osservazione sconsiderata non sarà mai dimenticato.
Fonte: IELTS Vocabulary: Category RecognitionBut you don't have to be technically addicted to see detriments.
Ma non è necessario essere tecnicamente dipendenti per vedere degli svantaggi.
Fonte: WIL Life RevelationBut could this be to the detriment of our intelligence?
Ma potrebbe essere a scapito della nostra intelligenza?
Fonte: Life hacksFurthermore, following suit prevents innovation and creation, which is to the detriment of our society.
Inoltre, seguire l'esempio impedisce l'innovazione e la creazione, il che è a scapito della nostra società.
Fonte: 50 Sample Essays for English Major Level 8 Exam MemorizationI think this was more of a detriment to me than anything else.
Penso che questo sia stato più dannoso per me che per qualsiasi altra cosa.
Fonte: 1000 episodes of English stories (continuously updated)Secondly, vocational orientation is to the detriment of the higher learning in the long term.
In secondo luogo, l'orientamento professionale è a scapito dell'istruzione superiore nel lungo termine.
Fonte: 50 Sample Essays for English Major Level 8 Exam MemorizationThese crimes, along with many others, are enriching and empowering these organizations to the detriment of the American people.”
Questi crimini, insieme a molti altri, stanno arricchendo e rafforzando queste organizzazioni a scapito del popolo americano.
Fonte: VOA Daily Standard February 2017 CollectionOr lives lived for others as much as for ourselves, sometimes even to detriment of your own personal dreams.
O vite vissute per gli altri tanto quanto per noi stessi, a volte persino a scapito dei propri sogni personali.
Fonte: The yearned rural lifeSo it's been to our own detriment.
Quindi è stato a nostro svantaggio.
Fonte: TED Talks (Video Edition) Compilation of July 2022cause detriment
causare danno
result in detriment
portare a un danno
without detriment
senza danno
potential detriment
potenziale danno
such tests are a detriment to good education.
tali test sono dannosi per una buona istruzione.
no one could do one without detriment to the other.
nessuno potrebbe farne uno senza danno per l'altro.
is free to do as she wishes without detriment;
è libera di fare ciò che desidera senza subire danni;
Smoking is a detriment to one’s health.
Il fumo è dannoso per la salute.
the portraitist flatters his sitter to the detriment of his art.
il ritrattista adula il suo soggetto a scapito della sua arte.
Smoking is now considered a detriment to good health.
Il fumo è ora considerato dannoso per la buona salute.
He sits up very late, to the detriment of his health.
Si alza molto tardi, a scapito della sua salute.
he is engrossed in his work to the detriment of his married life.
è immerso nel suo lavoro a scapito della sua vita matrimoniale.
Dedicator makes this dedication for the benefit of the public at large and to the detriment of the Dedicator 's heirs and successors.
Dedicator fa questa dedica a beneficio del pubblico in generale e a detrimento degli eredi e successori di Dedicator.
took a long leave of absence without detriment to her career.See Synonyms at disadvantage
ha preso un lungo congedo senza pregiudicare la sua carriera.Vedere Sinonimi a svantaggio
Yes.Age is some detriment in that sort of adjustment.
Sì. L'età è un fattore di svantaggio in quel tipo di aggiustamento.
Fonte: The Early SessionsThe detriment caused by your thoughtless remark will never be forgotten.
Lo svantaggio causato dalla tua osservazione sconsiderata non sarà mai dimenticato.
Fonte: IELTS Vocabulary: Category RecognitionBut you don't have to be technically addicted to see detriments.
Ma non è necessario essere tecnicamente dipendenti per vedere degli svantaggi.
Fonte: WIL Life RevelationBut could this be to the detriment of our intelligence?
Ma potrebbe essere a scapito della nostra intelligenza?
Fonte: Life hacksFurthermore, following suit prevents innovation and creation, which is to the detriment of our society.
Inoltre, seguire l'esempio impedisce l'innovazione e la creazione, il che è a scapito della nostra società.
Fonte: 50 Sample Essays for English Major Level 8 Exam MemorizationI think this was more of a detriment to me than anything else.
Penso che questo sia stato più dannoso per me che per qualsiasi altra cosa.
Fonte: 1000 episodes of English stories (continuously updated)Secondly, vocational orientation is to the detriment of the higher learning in the long term.
In secondo luogo, l'orientamento professionale è a scapito dell'istruzione superiore nel lungo termine.
Fonte: 50 Sample Essays for English Major Level 8 Exam MemorizationThese crimes, along with many others, are enriching and empowering these organizations to the detriment of the American people.”
Questi crimini, insieme a molti altri, stanno arricchendo e rafforzando queste organizzazioni a scapito del popolo americano.
Fonte: VOA Daily Standard February 2017 CollectionOr lives lived for others as much as for ourselves, sometimes even to detriment of your own personal dreams.
O vite vissute per gli altri tanto quanto per noi stessi, a volte persino a scapito dei propri sogni personali.
Fonte: The yearned rural lifeSo it's been to our own detriment.
Quindi è stato a nostro svantaggio.
Fonte: TED Talks (Video Edition) Compilation of July 2022Esplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora