| plurale | dichotomies |
a rigid dichotomy between science and mysticism.
una rigida dicotomia tra scienza e misticismo.
an odd dichotomy in his attitude
un'assurda dicotomia nel suo atteggiamento
He endeavors to decenter this kind of center.As far as the speech/writing dichotomy is concerned, Derrida prefers writing to speech.
Lui cerca di decentrare questo tipo di centro. Per quanto riguarda la dicotomia tra parola e scrittura, Derrida preferisce la scrittura alla parola.
The novel explores the dichotomy between good and evil.
Il romanzo esplora la dicotomia tra il bene e il male.
There is a dichotomy between theory and practice in this field.
C'è una dicotomia tra teoria e pratica in questo campo.
She struggled with the dichotomy of her desires and responsibilities.
Lottava con la dicotomia tra i suoi desideri e le sue responsabilità.
The artist's work often reflects the dichotomy of tradition and modernity.
L'opera dell'artista spesso riflette la dicotomia tra tradizione e modernità.
The film highlights the dichotomy between appearance and reality.
Il film evidenzia la dicotomia tra apparenza e realtà.
The dichotomy between work and personal life can be challenging to balance.
La dicotomia tra lavoro e vita personale può essere difficile da bilanciare.
The dichotomy of nature versus nurture is a long-standing debate in psychology.
La dicotomia tra natura ed educazione è un dibattito di lunga data in psicologia.
The dichotomy between freedom and security is a complex issue in politics.
La dicotomia tra libertà e sicurezza è una questione complessa in politica.
The dichotomy between mind and body has been explored in philosophical writings.
La dicotomia tra mente e corpo è stata esplorata negli scritti filosofici.
The dichotomy between rich and poor is a social issue that needs to be addressed.
La dicotomia tra ricchi e poveri è un problema sociale che deve essere affrontato.
I mean, I wanted it to be a dichotomy.
Volevo che fosse una dicotomia, in realtà.
Fonte: Learn to dress like a celebrity.I wanted to know how they personally navigated this dichotomy.
Volevo sapere come hanno personalmente affrontato questa dicotomia.
Fonte: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionTo maintain that they possess these capacities in the absence of consciousness introduces an unnecessary dichotomy.
Affermare che possiedano queste capacità in assenza di coscienza introduce una dicotomia superflua.
Fonte: Deep Dive into the Movie World (LSOO)I think Karl was all about dichotomy.
Penso che Karl fosse tutto incentrato sulla dicotomia.
Fonte: Learn to dress like a celebrity.Sugar vs. fat is a false dichotomy, and when you think about it, that makes complete sense.
Zucchero contro grassi è una falsa dicotomia, e ci pensandoci, ha perfettamente senso.
Fonte: Scishow Selected SeriesMichael Kors is a bit of a dichotomy too.
Anche Michael Kors è un po' una dicotomia.
Fonte: Learn to dress like a celebrity.The dichotomy of old and new was not lost on art critics.
La dicotomia tra vecchio e nuovo non sfuggì ai critici d'arte.
Fonte: VOA Standard Speed March 2016 CompilationThis concept is commonly referred to as the dichotomy of control.
Questo concetto è comunemente definito come la dicotomia del controllo.
Fonte: Tales of Imagination and CreativityTo Anya Hindmarch, a British fashion designer, that is a false dichotomy.
Per Anya Hindmarch, designer di moda britannica, quella è una falsa dicotomia.
Fonte: The Economist (Summary)Not all investors are history buffs. But looking at Russia through the lens of risk and reward they see a dichotomy.
Non tutti gli investitori sono appassionati di storia. Ma guardando la Russia attraverso la lente del rischio e della ricompensa, la vedono come una dicotomia.
Fonte: The Economist (Summary)a rigid dichotomy between science and mysticism.
una rigida dicotomia tra scienza e misticismo.
an odd dichotomy in his attitude
un'assurda dicotomia nel suo atteggiamento
He endeavors to decenter this kind of center.As far as the speech/writing dichotomy is concerned, Derrida prefers writing to speech.
Lui cerca di decentrare questo tipo di centro. Per quanto riguarda la dicotomia tra parola e scrittura, Derrida preferisce la scrittura alla parola.
The novel explores the dichotomy between good and evil.
Il romanzo esplora la dicotomia tra il bene e il male.
There is a dichotomy between theory and practice in this field.
C'è una dicotomia tra teoria e pratica in questo campo.
She struggled with the dichotomy of her desires and responsibilities.
Lottava con la dicotomia tra i suoi desideri e le sue responsabilità.
The artist's work often reflects the dichotomy of tradition and modernity.
L'opera dell'artista spesso riflette la dicotomia tra tradizione e modernità.
The film highlights the dichotomy between appearance and reality.
Il film evidenzia la dicotomia tra apparenza e realtà.
The dichotomy between work and personal life can be challenging to balance.
La dicotomia tra lavoro e vita personale può essere difficile da bilanciare.
The dichotomy of nature versus nurture is a long-standing debate in psychology.
La dicotomia tra natura ed educazione è un dibattito di lunga data in psicologia.
The dichotomy between freedom and security is a complex issue in politics.
La dicotomia tra libertà e sicurezza è una questione complessa in politica.
The dichotomy between mind and body has been explored in philosophical writings.
La dicotomia tra mente e corpo è stata esplorata negli scritti filosofici.
The dichotomy between rich and poor is a social issue that needs to be addressed.
La dicotomia tra ricchi e poveri è un problema sociale che deve essere affrontato.
I mean, I wanted it to be a dichotomy.
Volevo che fosse una dicotomia, in realtà.
Fonte: Learn to dress like a celebrity.I wanted to know how they personally navigated this dichotomy.
Volevo sapere come hanno personalmente affrontato questa dicotomia.
Fonte: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionTo maintain that they possess these capacities in the absence of consciousness introduces an unnecessary dichotomy.
Affermare che possiedano queste capacità in assenza di coscienza introduce una dicotomia superflua.
Fonte: Deep Dive into the Movie World (LSOO)I think Karl was all about dichotomy.
Penso che Karl fosse tutto incentrato sulla dicotomia.
Fonte: Learn to dress like a celebrity.Sugar vs. fat is a false dichotomy, and when you think about it, that makes complete sense.
Zucchero contro grassi è una falsa dicotomia, e ci pensandoci, ha perfettamente senso.
Fonte: Scishow Selected SeriesMichael Kors is a bit of a dichotomy too.
Anche Michael Kors è un po' una dicotomia.
Fonte: Learn to dress like a celebrity.The dichotomy of old and new was not lost on art critics.
La dicotomia tra vecchio e nuovo non sfuggì ai critici d'arte.
Fonte: VOA Standard Speed March 2016 CompilationThis concept is commonly referred to as the dichotomy of control.
Questo concetto è comunemente definito come la dicotomia del controllo.
Fonte: Tales of Imagination and CreativityTo Anya Hindmarch, a British fashion designer, that is a false dichotomy.
Per Anya Hindmarch, designer di moda britannica, quella è una falsa dicotomia.
Fonte: The Economist (Summary)Not all investors are history buffs. But looking at Russia through the lens of risk and reward they see a dichotomy.
Non tutti gli investitori sono appassionati di storia. Ma guardando la Russia attraverso la lente del rischio e della ricompensa, la vedono come una dicotomia.
Fonte: The Economist (Summary)Esplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora