discoloration

[Stati Uniti]/ˌdɪskʌlə'reɪʃn/
[Regno Unito]/ˌdɪs,kʌlə'reʃən/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

n. cambiamento di colore, macchia.
Word Forms

Frasi & Collocazioni

skin discoloration

discolorazione della pelle

age-related discoloration

discolorazione legata all'età

discoloration of teeth

discolorazione dei denti

nail discoloration

discolorazione delle unghie

hair discoloration

discolorazione dei capelli

Frasi di Esempio

The discoloration on the wall was caused by water damage.

La discolorazione sulla parete era causata da danni da acqua.

She noticed a slight discoloration on the fabric.

Si è accorta di una leggera discolorazione sul tessuto.

The discoloration of the leaves indicated a nutrient deficiency.

La discolorazione delle foglie indicava una carenza di nutrienti.

The discoloration of the skin could be a sign of a medical condition.

La discolorazione della pelle potrebbe essere un segno di una condizione medica.

The discoloration of the teeth can be caused by coffee or tea.

La discolorazione dei denti può essere causata da caffè o tè.

The discoloration of the old photographs made them look vintage.

La discolorazione delle vecchie fotografie le faceva sembrare vintage.

The discoloration of the metal was due to oxidation.

La discolorazione del metallo era dovuta all'ossidazione.

The discoloration of the fruit indicated that it was overripe.

La discolorazione della frutta indicava che era troppo matura.

The discoloration of the sky before a storm is often a sign of impending bad weather.

La discolorazione del cielo prima di una tempesta è spesso un segno di maltempo imminente.

The discoloration of the wood was caused by exposure to sunlight.

La discolorazione del legno era causata dall'esposizione alla luce solare.

Esempi Reali

When used medically, hydroquinone can be an effective treatment for skin discoloration.

Quando usato a livello medico, l'idrochinone può essere un trattamento efficace per la decolorazione della pelle.

Fonte: VOA Standard English_Africa

The discoloration on my wrist I keep telling you about.

La decolorazione sul mio polso di cui ti ho parlato.

Fonte: Go blank axis version

Rule number 3, white discoloration on a chocolate bar means the chocolate has gone bad.

Regola numero 3, la decolorazione bianca su una barretta di cioccolato significa che il cioccolato è andato a male.

Fonte: Popular Science Essays

There was a discoloration under my left eye too.

C'era una decolorazione anche sotto il mio occhio sinistro.

Fonte: The Long Farewell (Part Two)

Patients with this syndrome could be easily identified by their peculiar blue-grey facial discoloration: a typical sign of drowning.

I pazienti con questa sindrome potrebbero essere facilmente identificati dalla loro particolare decolorazione blu-grigia del viso: un segno tipico di annegamento.

Fonte: Biography of Famous Historical Figures

And they can also go in to show the AI what discoloration on the fabric looks like by drawing rectangles.

E possono anche andare a mostrare all'IA come appare la decolorazione sul tessuto disegnando rettangoli.

Fonte: TED Talks (Video Edition) October 2022 Collection

And this will eventually lead to discoloration.

E questo alla fine porterà alla decolorazione.

Fonte: Life Noggin

It’s actually a port-wine stain, a discoloration of the skin.

In realtà è una macchia di vino, una decolorazione della pelle.

Fonte: World Atlas of Wonders

Can't you tell by the discoloration?

Non riesci a capire a causa della decolorazione?

Fonte: 2009 ESLPod

The formal name for the discoloration is punctate leukonychia, also sometimes called milk spots.

Il nome formale per la decolorazione è punteggiata leukonychia, a volte chiamata anche macchie di latte.

Fonte: SciShow Quick Questions and Answers Small Science Popularization

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora