diseased in body and mind
malato nel corpo e nella mente
repulsion at the sight of a diseased animal
repulsione alla vista di un animale malato
I cannot bear your diseased view of mankind.
Non posso sopportare la tua visione malata dell'umanità.
The cow has a diseased udder.
La mucca ha una mammella malata.
We shall have to open you up and remove the diseased bone.
Dovremo aprirti e rimuovere l'osso malato.
The diseased tissue can be easily invaded by these microorganisms.
Il tessuto malato può essere facilmente invaso da questi microrganismi.
struck the wasp from his shoulder; struck off the diseased branch with a machete.
allontanò il calabrone dalla spalla; tagliò il ramo malato con un machete.
Even grafting new blood vessels in place of the diseased coronary arteries has been tried.
Anche innestare nuovi vasi sanguigni al posto delle arterie coronariche malate è stato provato.
It was also demonstrated that resoluble sugar and protein in diseased leaves had no regular changes during different infection stages, but showed different effect on plant metabolism.
È stato anche dimostrato che lo zucchero e le proteine solubili nelle foglie malate non presentavano cambiamenti regolari durante le diverse fasi di infezione, ma mostravano un effetto diverso sul metabolismo delle piante.
These diseased vessels rupture, causing hemorrhage and separation of the placenta.
Questi vasi sanguigni malati si rompono, causando emorragia e separazione della placenta.
Fonte: Osmosis - ReproductionUnless otherwise diseased, they are perfectly good for eating.
A meno che non siano altrimenti malati, sono perfettamente buoni da mangiare.
Fonte: This month VOA Special EnglishIt was pulsating slightly, giving it the rather sinister look of some diseased internal organ.
Pulsava leggermente, conferendogli un aspetto piuttosto sinistro da parte di un organo interno malato.
Fonte: Harry Potter and the Order of the PhoenixYou have a diseased mind, Dr. Harmon.
Hai una mente malata, dottor Harmon.
Fonte: American Horror Story Season 1He was impelled by a strong passion to save the diseased boy.
Era spinto da una forte passione a salvare il ragazzo malato.
Fonte: IELTS Vocabulary: Category RecognitionSome diseased native in the Congo?
Qualche nativo malato nel Congo?
Fonte: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 2And cigarette packages show disturbing pictures of diseased lungs.
E i pacchetti di sigarette mostrano immagini inquietanti di polmoni malati.
Fonte: 6 Minute EnglishSurgical Stapedectomy with prosthesis, in which diseased stapes is replaced.
Stapedectomia chirurgica con protesi, in cui lo stapes malato viene sostituito.
Fonte: Daily Life Medical Science PopularizationPlants that do not have enough space often become diseased plants.
Le piante che non hanno abbastanza spazio spesso diventano piante malate.
Fonte: VOA Special English HealthAll trees fall; it is spotting the diseased ones that is tricky.
Tutti gli alberi cadono; è difficile individuare quelli malati.
Fonte: The Economist - Artsdiseased in body and mind
malato nel corpo e nella mente
repulsion at the sight of a diseased animal
repulsione alla vista di un animale malato
I cannot bear your diseased view of mankind.
Non posso sopportare la tua visione malata dell'umanità.
The cow has a diseased udder.
La mucca ha una mammella malata.
We shall have to open you up and remove the diseased bone.
Dovremo aprirti e rimuovere l'osso malato.
The diseased tissue can be easily invaded by these microorganisms.
Il tessuto malato può essere facilmente invaso da questi microrganismi.
struck the wasp from his shoulder; struck off the diseased branch with a machete.
allontanò il calabrone dalla spalla; tagliò il ramo malato con un machete.
Even grafting new blood vessels in place of the diseased coronary arteries has been tried.
Anche innestare nuovi vasi sanguigni al posto delle arterie coronariche malate è stato provato.
It was also demonstrated that resoluble sugar and protein in diseased leaves had no regular changes during different infection stages, but showed different effect on plant metabolism.
È stato anche dimostrato che lo zucchero e le proteine solubili nelle foglie malate non presentavano cambiamenti regolari durante le diverse fasi di infezione, ma mostravano un effetto diverso sul metabolismo delle piante.
These diseased vessels rupture, causing hemorrhage and separation of the placenta.
Questi vasi sanguigni malati si rompono, causando emorragia e separazione della placenta.
Fonte: Osmosis - ReproductionUnless otherwise diseased, they are perfectly good for eating.
A meno che non siano altrimenti malati, sono perfettamente buoni da mangiare.
Fonte: This month VOA Special EnglishIt was pulsating slightly, giving it the rather sinister look of some diseased internal organ.
Pulsava leggermente, conferendogli un aspetto piuttosto sinistro da parte di un organo interno malato.
Fonte: Harry Potter and the Order of the PhoenixYou have a diseased mind, Dr. Harmon.
Hai una mente malata, dottor Harmon.
Fonte: American Horror Story Season 1He was impelled by a strong passion to save the diseased boy.
Era spinto da una forte passione a salvare il ragazzo malato.
Fonte: IELTS Vocabulary: Category RecognitionSome diseased native in the Congo?
Qualche nativo malato nel Congo?
Fonte: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 2And cigarette packages show disturbing pictures of diseased lungs.
E i pacchetti di sigarette mostrano immagini inquietanti di polmoni malati.
Fonte: 6 Minute EnglishSurgical Stapedectomy with prosthesis, in which diseased stapes is replaced.
Stapedectomia chirurgica con protesi, in cui lo stapes malato viene sostituito.
Fonte: Daily Life Medical Science PopularizationPlants that do not have enough space often become diseased plants.
Le piante che non hanno abbastanza spazio spesso diventano piante malate.
Fonte: VOA Special English HealthAll trees fall; it is spotting the diseased ones that is tricky.
Tutti gli alberi cadono; è difficile individuare quelli malati.
Fonte: The Economist - ArtsEsplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora