| participio passato | disenfranchised |
| passato | disenfranchised |
| terza persona singolare | disenfranchises |
| participio presente | disenfranchising |
people who are socially disenfranchised by class.
persone che sono socialmente emarginate a causa della classe.
the move would disenfranchise the disabled from using the town centre.
la mossa escluderebbe i disabili dall'uso del centro città.
White supremacists devise new methods to disenfranchise Negroes.
I suprematisti bianchi ideano nuovi metodi per escludere i neri dal diritto di voto.
the law disenfranchised some 3,000 voters on the basis of a residence qualification.
la legge ha escluso circa 3.000 elettori in base a un requisito di residenza.
Many people feel disenfranchised by the political system.
Molte persone si sentono escluse dal sistema politico.
The new law could disenfranchise certain minority groups.
La nuova legge potrebbe escludere alcuni gruppi minoritari dal diritto di voto.
Voter ID laws have been criticized for disenfranchising marginalized communities.
Le leggi sull'identità degli elettori sono state criticate per aver escluso comunità marginalizzate.
The policy change could disenfranchise a large number of low-income families.
La modifica della politica potrebbe escludere un gran numero di famiglie a basso reddito dal diritto di voto.
The decision to close polling stations may disenfranchise elderly voters.
La decisione di chiudere i seggi elettorali potrebbe escludere gli elettori anziani dal diritto di voto.
The company's discriminatory practices have disenfranchised employees of color.
Le pratiche discriminatorie dell'azienda hanno escluso dipendenti di colore dal diritto di voto.
Some argue that requiring a specific form of identification disenfranchises certain groups.
Alcuni sostengono che richiedere una specifica forma di identificazione esclude alcuni gruppi dal diritto di voto.
The policy change was seen as an attempt to disenfranchise certain communities.
La modifica della politica è stata vista come un tentativo di escludere alcune comunità dal diritto di voto.
Disenfranchisement can lead to feelings of powerlessness and alienation.
L'esclusione dal diritto di voto può portare a sentimenti di impotenza e alienazione.
Efforts are being made to address the disenfranchisement of certain groups in society.
Si stanno compiendo sforzi per affrontare l'esclusione dal diritto di voto di alcuni gruppi nella società.
The crown raises the disenfranchised to Royal — even Saintly status.
La corona eleva i disereditati a status reale, persino santo.
Fonte: Secrets of MasterpiecesWe're tired of being politically disenfranchised.
Siamo stanchi di essere politicamente disereditati.
Fonte: CNN Listening November 2013 CollectionAnd a very sad group of people is trying to disenfranchise that group of people.
E un gruppo di persone molto triste sta cercando di disereditare quel gruppo di persone.
Fonte: CNN 10 Student English November 2020 CollectionAs a disenfranchised group, women had no voice in the laws that affected their– or anyone else's– lives.
In quanto gruppo disereditato, le donne non avevano voce nelle leggi che riguardavano la loro – o quella di chiunque altro – vita.
Fonte: TED-Ed (video version)Can you talk about what you mean by disenfranchised royals? I mean, why do they feel left out?
Puoi parlare di cosa intendi per reali disereditati? Voglio dire, perché si sentono esclusi?
Fonte: NPR News March 2020 CollectionThey said that thousands of voters were disenfranchised by holding the primary in the midst of the coronavirus crisis.
Hanno detto che migliaia di elettori sono stati disereditati tenendo le primarie nel bel mezzo della crisi del coronavirus.
Fonte: PBS English NewsThe crisis of socialist mismanagement in Venezuela deepened, speeding up a mass exodus of its hungry and disenfranchised people.
La crisi della cattiva gestione socialista in Venezuela si è approfondita, accelerando l'esodo di massa della sua gente affamata e diseredata.
Fonte: The Economist (Summary)She did all this while disenfranchised herself.
Lei ha fatto tutto questo pur essendo diseredata.
Fonte: TED-Ed (video version)Urban violence happens among the most disadvantaged and disenfranchised among us.
La violenza urbana avviene tra i più svantaggiati e i più diseredati tra noi.
Fonte: TED Talks (Audio Version) July 2020 Collection'Cause the disenfranchised immigrant serving the spoiled white girl would have no reason to lie.
Perché l'immigrato disereditato che serve la ragazza bianca viziata non avrebbe motivo di mentire.
Fonte: 2 Broke Girls Season 1people who are socially disenfranchised by class.
persone che sono socialmente emarginate a causa della classe.
the move would disenfranchise the disabled from using the town centre.
la mossa escluderebbe i disabili dall'uso del centro città.
White supremacists devise new methods to disenfranchise Negroes.
I suprematisti bianchi ideano nuovi metodi per escludere i neri dal diritto di voto.
the law disenfranchised some 3,000 voters on the basis of a residence qualification.
la legge ha escluso circa 3.000 elettori in base a un requisito di residenza.
Many people feel disenfranchised by the political system.
Molte persone si sentono escluse dal sistema politico.
The new law could disenfranchise certain minority groups.
La nuova legge potrebbe escludere alcuni gruppi minoritari dal diritto di voto.
Voter ID laws have been criticized for disenfranchising marginalized communities.
Le leggi sull'identità degli elettori sono state criticate per aver escluso comunità marginalizzate.
The policy change could disenfranchise a large number of low-income families.
La modifica della politica potrebbe escludere un gran numero di famiglie a basso reddito dal diritto di voto.
The decision to close polling stations may disenfranchise elderly voters.
La decisione di chiudere i seggi elettorali potrebbe escludere gli elettori anziani dal diritto di voto.
The company's discriminatory practices have disenfranchised employees of color.
Le pratiche discriminatorie dell'azienda hanno escluso dipendenti di colore dal diritto di voto.
Some argue that requiring a specific form of identification disenfranchises certain groups.
Alcuni sostengono che richiedere una specifica forma di identificazione esclude alcuni gruppi dal diritto di voto.
The policy change was seen as an attempt to disenfranchise certain communities.
La modifica della politica è stata vista come un tentativo di escludere alcune comunità dal diritto di voto.
Disenfranchisement can lead to feelings of powerlessness and alienation.
L'esclusione dal diritto di voto può portare a sentimenti di impotenza e alienazione.
Efforts are being made to address the disenfranchisement of certain groups in society.
Si stanno compiendo sforzi per affrontare l'esclusione dal diritto di voto di alcuni gruppi nella società.
The crown raises the disenfranchised to Royal — even Saintly status.
La corona eleva i disereditati a status reale, persino santo.
Fonte: Secrets of MasterpiecesWe're tired of being politically disenfranchised.
Siamo stanchi di essere politicamente disereditati.
Fonte: CNN Listening November 2013 CollectionAnd a very sad group of people is trying to disenfranchise that group of people.
E un gruppo di persone molto triste sta cercando di disereditare quel gruppo di persone.
Fonte: CNN 10 Student English November 2020 CollectionAs a disenfranchised group, women had no voice in the laws that affected their– or anyone else's– lives.
In quanto gruppo disereditato, le donne non avevano voce nelle leggi che riguardavano la loro – o quella di chiunque altro – vita.
Fonte: TED-Ed (video version)Can you talk about what you mean by disenfranchised royals? I mean, why do they feel left out?
Puoi parlare di cosa intendi per reali disereditati? Voglio dire, perché si sentono esclusi?
Fonte: NPR News March 2020 CollectionThey said that thousands of voters were disenfranchised by holding the primary in the midst of the coronavirus crisis.
Hanno detto che migliaia di elettori sono stati disereditati tenendo le primarie nel bel mezzo della crisi del coronavirus.
Fonte: PBS English NewsThe crisis of socialist mismanagement in Venezuela deepened, speeding up a mass exodus of its hungry and disenfranchised people.
La crisi della cattiva gestione socialista in Venezuela si è approfondita, accelerando l'esodo di massa della sua gente affamata e diseredata.
Fonte: The Economist (Summary)She did all this while disenfranchised herself.
Lei ha fatto tutto questo pur essendo diseredata.
Fonte: TED-Ed (video version)Urban violence happens among the most disadvantaged and disenfranchised among us.
La violenza urbana avviene tra i più svantaggiati e i più diseredati tra noi.
Fonte: TED Talks (Audio Version) July 2020 Collection'Cause the disenfranchised immigrant serving the spoiled white girl would have no reason to lie.
Perché l'immigrato disereditato che serve la ragazza bianca viziata non avrebbe motivo di mentire.
Fonte: 2 Broke Girls Season 1Esplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora