| plurale | disorientations |
a.Mental disorders: Disorientation, obvious decrease in computation ability, hypomnesia, and unresponsiveness, unable to take care of oneself.Some patients may develop a dementia syndrome.
a.Disturbi mentali: Disorientamento, evidente diminuzione della capacità di calcolo, ipomnesia e incapacità di rispondere, impossibilità di prendersi cura di sé.Alcuni pazienti possono sviluppare una sindrome da demenza.
The medication can cause disorientation in some patients.
Il farmaco può causare disorientamento in alcuni pazienti.
Jet lag often leads to disorientation and fatigue.
Il jet lag spesso porta a disorientamento e affaticamento.
The sudden change in environment caused disorientation in the hikers.
Il brusco cambiamento di ambiente ha causato disorientamento nei escursionisti.
The disorientation from the virtual reality game made him dizzy.
Il disorientamento derivante dal gioco di realtà virtuale lo ha fatto sentire stordito.
Severe weather conditions can result in disorientation for pilots.
Condizioni meteorologiche avverse possono causare disorientamento nei piloti.
The disorientation caused by the maze made it challenging to find the exit.
Il disorientamento causato dal labirinto ha reso difficile trovare l'uscita.
The disorientation of losing his job left him feeling lost.
Il disorientamento per aver perso il lavoro lo ha fatto sentire perso.
The disorientation after the car accident left her confused and disoriented.
Il disorientamento dopo l'incidente automobilistico l'ha lasciata confusa e disorientata.
The disorientation caused by the loud noise disoriented the animals in the zoo.
Il disorientamento causato dal forte rumore ha disorientato gli animali nello zoo.
The disorientation from the medication side effects affected his ability to concentrate.
Il disorientamento causato dagli effetti collaterali del farmaco ha influito sulla sua capacità di concentrarsi.
It evokes the giddy disorientation that you feel in an unfamiliar place.
Evoca la vertiginosa disorientamento che si prova in un luogo sconosciuto.
Fonte: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionAnd low chloride and sodium can cause headaches, poor balance, disorientation, seizures and coma.
E bassi livelli di cloruro e sodio possono causare mal di testa, scarsa coordinazione, disorientamento, convulsioni e coma.
Fonte: Osmosis - MicroorganismsAcoustic ceiling tiles, carpeted floors, and soft furniture can absorb noises that trigger disorientation.
Le soffittature acustiche, i pavimenti rivestiti di moquette e i mobili imbottiti possono assorbire i rumori che scatenano disorientamento.
Fonte: Vox opinionBut it can have longer term effects: headache, nausea, disorientation, dizziness, pulmonary edema, death.
Ma può avere effetti a lungo termine: mal di testa, nausea, disorientamento, vertigini, edema polmonare, morte.
Fonte: Crash Course Comprehensive EditionWell I observed nausea, photosensitivity, disorientation, a few of the tell tale symptoms of a opioid overdose.
Beh, ho osservato nausea, fotosensibilità, disorientamento, alcuni dei sintomi rivelatori di un'overdose di oppioidi.
Fonte: Medical knowledge in film and television dramas.These imbalances can lead to symptoms like disorientation, dry mouth, swollen tongue, sunken eyes, cold clammy skin, or shriveled and dry hands and feet.
Questi squilibri possono portare a sintomi come disorientamento, secchezza delle fauci, lingua gonfia, occhi infossati, pelle fredda e umida, o mani e piedi raggrinziti e secchi.
Fonte: Osmosis - MicroorganismsThe onset of generalized amnesia can be sudden, stress-induced, and may be accompanied by a dissociative fugue, meaning a temporary period of disorientation and wandering or travel.
L'insorgenza di amnesia generalizzata può essere improvvisa, indotta dallo stress e può essere accompagnata da una fuga dissociativa, ovvero un periodo temporaneo di disorientamento e vagabondaggio o viaggio.
Fonte: Osmosis - Mental PsychologyMild hyponatremia causes few symptoms, but more severe cases can lead to brain swelling and progressive neurological symptoms, including confusion, disorientation, seizures, coma, and sometimes death.
La disidratazione lieve causa pochi sintomi, ma i casi più gravi possono portare a gonfiore cerebrale e sintomi neurologici progressivi, tra cui confusione, disorientamento, convulsioni, coma e, occasionalmente, morte.
Fonte: China Daily Latest CollectionIt could be just postictal disorientation.
Potrebbe essere semplicemente disorientamento post-ictale.
Fonte: HSDR1Instead of voyeurism and fetishistic fixation, there is spatial disorientation; instead of the logic of the 'scene', it is semantic clusters, mental maps, spatial metaphors that organize comprehension and narrative transformation.
Invece di voyeurismo e fissazione fetishistica, c'è disorientamento spaziale; invece della logica della 'scena', ci sono cluster semantici, mappe mentali, metafore spaziali che organizzano la comprensione e la trasformazione narrativa.
Fonte: Deep Dive into the Movie World (LSOO)a.Mental disorders: Disorientation, obvious decrease in computation ability, hypomnesia, and unresponsiveness, unable to take care of oneself.Some patients may develop a dementia syndrome.
a.Disturbi mentali: Disorientamento, evidente diminuzione della capacità di calcolo, ipomnesia e incapacità di rispondere, impossibilità di prendersi cura di sé.Alcuni pazienti possono sviluppare una sindrome da demenza.
The medication can cause disorientation in some patients.
Il farmaco può causare disorientamento in alcuni pazienti.
Jet lag often leads to disorientation and fatigue.
Il jet lag spesso porta a disorientamento e affaticamento.
The sudden change in environment caused disorientation in the hikers.
Il brusco cambiamento di ambiente ha causato disorientamento nei escursionisti.
The disorientation from the virtual reality game made him dizzy.
Il disorientamento derivante dal gioco di realtà virtuale lo ha fatto sentire stordito.
Severe weather conditions can result in disorientation for pilots.
Condizioni meteorologiche avverse possono causare disorientamento nei piloti.
The disorientation caused by the maze made it challenging to find the exit.
Il disorientamento causato dal labirinto ha reso difficile trovare l'uscita.
The disorientation of losing his job left him feeling lost.
Il disorientamento per aver perso il lavoro lo ha fatto sentire perso.
The disorientation after the car accident left her confused and disoriented.
Il disorientamento dopo l'incidente automobilistico l'ha lasciata confusa e disorientata.
The disorientation caused by the loud noise disoriented the animals in the zoo.
Il disorientamento causato dal forte rumore ha disorientato gli animali nello zoo.
The disorientation from the medication side effects affected his ability to concentrate.
Il disorientamento causato dagli effetti collaterali del farmaco ha influito sulla sua capacità di concentrarsi.
It evokes the giddy disorientation that you feel in an unfamiliar place.
Evoca la vertiginosa disorientamento che si prova in un luogo sconosciuto.
Fonte: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionAnd low chloride and sodium can cause headaches, poor balance, disorientation, seizures and coma.
E bassi livelli di cloruro e sodio possono causare mal di testa, scarsa coordinazione, disorientamento, convulsioni e coma.
Fonte: Osmosis - MicroorganismsAcoustic ceiling tiles, carpeted floors, and soft furniture can absorb noises that trigger disorientation.
Le soffittature acustiche, i pavimenti rivestiti di moquette e i mobili imbottiti possono assorbire i rumori che scatenano disorientamento.
Fonte: Vox opinionBut it can have longer term effects: headache, nausea, disorientation, dizziness, pulmonary edema, death.
Ma può avere effetti a lungo termine: mal di testa, nausea, disorientamento, vertigini, edema polmonare, morte.
Fonte: Crash Course Comprehensive EditionWell I observed nausea, photosensitivity, disorientation, a few of the tell tale symptoms of a opioid overdose.
Beh, ho osservato nausea, fotosensibilità, disorientamento, alcuni dei sintomi rivelatori di un'overdose di oppioidi.
Fonte: Medical knowledge in film and television dramas.These imbalances can lead to symptoms like disorientation, dry mouth, swollen tongue, sunken eyes, cold clammy skin, or shriveled and dry hands and feet.
Questi squilibri possono portare a sintomi come disorientamento, secchezza delle fauci, lingua gonfia, occhi infossati, pelle fredda e umida, o mani e piedi raggrinziti e secchi.
Fonte: Osmosis - MicroorganismsThe onset of generalized amnesia can be sudden, stress-induced, and may be accompanied by a dissociative fugue, meaning a temporary period of disorientation and wandering or travel.
L'insorgenza di amnesia generalizzata può essere improvvisa, indotta dallo stress e può essere accompagnata da una fuga dissociativa, ovvero un periodo temporaneo di disorientamento e vagabondaggio o viaggio.
Fonte: Osmosis - Mental PsychologyMild hyponatremia causes few symptoms, but more severe cases can lead to brain swelling and progressive neurological symptoms, including confusion, disorientation, seizures, coma, and sometimes death.
La disidratazione lieve causa pochi sintomi, ma i casi più gravi possono portare a gonfiore cerebrale e sintomi neurologici progressivi, tra cui confusione, disorientamento, convulsioni, coma e, occasionalmente, morte.
Fonte: China Daily Latest CollectionIt could be just postictal disorientation.
Potrebbe essere semplicemente disorientamento post-ictale.
Fonte: HSDR1Instead of voyeurism and fetishistic fixation, there is spatial disorientation; instead of the logic of the 'scene', it is semantic clusters, mental maps, spatial metaphors that organize comprehension and narrative transformation.
Invece di voyeurismo e fissazione fetishistica, c'è disorientamento spaziale; invece della logica della 'scena', ci sono cluster semantici, mappe mentali, metafore spaziali che organizzano la comprensione e la trasformazione narrativa.
Fonte: Deep Dive into the Movie World (LSOO)Esplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora