driveshaft

[Stati Uniti]/[ˈdraɪvʃæft]/
[Regno Unito]/[ˈdraɪvʃæft]/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

n. Un albero motore che trasmette potenza da una fonte di potenza rotante (ad esempio un motore o un motore elettrico) a un dispositivo azionato (ad esempio una ruota o un elica).; Un componente del sistema di trazione di un veicolo che trasmette potenza dalla trasmissione alle ruote.
Forme della parola

Frasi & Collocazioni

driveshaft failure

guasto dell'albero motore

broken driveshaft

albero motore rotto

replace driveshaft

sostituisci l'albero motore

driveshaft noise

rumore dell'albero motore

damaged driveshaft

albero motore danneggiato

new driveshaft

novo albero motore

inspect driveshaft

ispeziona l'albero motore

driveshaft vibration

vibrazione dell'albero motore

driveshaft assembly

assemblaggio dell'albero motore

driveshaft angle

angolo dell'albero motore

Frasi di Esempio

the mechanic inspected the driveshaft for any signs of wear.

Il meccanico ha ispezionato la cardanza alla ricerca di segni di usura.

a damaged driveshaft can cause vibrations while driving.

Una cardanza danneggiata può causare vibrazioni durante la guida.

we need to replace the driveshaft on my truck.

Dobbiamo sostituire la cardanza del mio camion.

the driveshaft yoke was loose and needed tightening.

Il giunto della cardanza era allentato e necessitava di un serraggio.

ensure the driveshaft is properly balanced before installation.

Assicurati che la cardanza sia ben bilanciata prima dell'installazione.

the new driveshaft came with a lifetime warranty.

La nuova cardanza era accompagnata da una garanzia a vita.

listen for unusual noises coming from the driveshaft area.

Ascolta attento per eventuali rumori insoliti provenienti dall'area della cardanza.

the driveshaft universal joints require regular greasing.

I giunti universali della cardanza richiedono un lubrificazione regolare.

a broken driveshaft can leave you stranded on the road.

Una cardanza rotta può lasciarti bloccato in mezzo alla strada.

the driveshaft spins at a high speed when the vehicle is moving.

La cardanza gira a alta velocità quando il veicolo è in movimento.

we ordered a custom-length driveshaft for the off-road vehicle.

Abbiamo ordinato una cardanza di lunghezza personalizzata per il veicolo off-road.

the driveshaft coupling connected the engine to the rear axle.

Il collegamento della cardanza collegava il motore all'asse posteriore.

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora