| plurale | dunces |
He used to be a dunce at school.
Era solito essere un ignorante a scuola.
Tell these chickenhearted dunces why you alone among them stand on the right side of the hall.
Dite a questi codardi ignoranti perché voi, tra tutti loro, state dalla parte giusta del corridoio.
He was labeled a dunce in school.
Era stato etichettato come ignorante a scuola.
The teacher called him a dunce for not paying attention in class.
L'insegnante lo chiamò ignorante perché non prestava attenzione in classe.
Don't be a dunce and double-check your work.
Non fare l'ignorante e ricontrolla il tuo lavoro.
She felt like a dunce when she couldn't solve the math problem.
Si sentì come un'ignorante quando non riuscì a risolvere il problema di matematica.
Being called a dunce by his peers hurt his feelings.
Essere chiamato ignorante dai suoi compagni lo ferì sentimentalmente.
He's not a dunce, just a bit slow to catch on.
Non è un ignorante, è solo un po' lento a capire.
The dunce cap was a symbol of punishment in old schools.
Il cappello da ignorante era un simbolo di punizione nelle vecchie scuole.
She felt like a dunce trying to figure out the new software.
Si sentì come un'ignorante cercando di capire il nuovo software.
The dunce of the group always needed extra help.
L'ignorante del gruppo aveva sempre bisogno di aiuto extra.
Don't underestimate him just because he seems like a dunce.
Non sottovalutarlo solo perché sembra un ignorante.
They looked like huge dunce's caps or sorcerer's caps.
Sembrava che fossero enormi berretti da stupido o cappelli da mago.
Fonte: The Lion, the Witch and the WardrobeIt was Rick and Morty, you [bleep] dunce!
Erano Rick e Morty, tu [bleep] stupido!
Fonte: Rick and Morty Season 3 (Bilingual)Looks like the dunce cap is on the other foot.
Sembra che il berretto da stupido sia all'altro piede.
Fonte: Modern Family - Season 08Instead he gets out of his car and stands beside it like a schoolboy in the dunce's corner.
Invece, esce dalla macchina e si ferma accanto ad essa come un ragazzino nell'angolo dello stupido.
Fonte: A man named Ove decides to die.Mr. Phillips says I'm the worst dunce he ever saw at it.
Il signor Phillips dice che sono lo stupido peggiore che abbia mai visto.
Fonte: Anne of Green Gables (Original Version)She was the monumental dunce of the school, and it could not be denied.
Era la grande stupida della scuola, e non si poteva negare.
Fonte: The Little Princess (Original Version)Even a financial dunce like myself knows You got to diversify, right?
Anche un ignorante in materia finanziaria come me sa che bisogna diversificare, giusto?
Fonte: American TV series POI: Person of Interest Season 1The drama was about a dunce named Henry found himself duped by another dunderhead.
La trama riguardava un ignorante di nome Henry che si è fatto ingannare da un altro idiota.
Fonte: Pan PanThey had been given dunce caps and giant fake glasses, and they were made to play musical instruments and pretend to read books.
Gli avevano dato berretti da stupido e occhiali finti giganti, e dovevano suonare strumenti musicali e fingere di leggere libri.
Fonte: 99% unknown storiesBut Aristotle was out of all patience with the account I gave him of Scotus and Ramus, as I presented them to him; and he asked them, " whether the rest of the tribe were as great dunces as themselves" ?
Ma Aristotele era fuori di sé per il racconto che gli diedi di Scotus e Ramus, come me li presentai; e chiese loro, "se il resto della tribù fosse altrettanto stupido quanto loro"?
Fonte: Gulliver's Travels (Original Version)He used to be a dunce at school.
Era solito essere un ignorante a scuola.
Tell these chickenhearted dunces why you alone among them stand on the right side of the hall.
Dite a questi codardi ignoranti perché voi, tra tutti loro, state dalla parte giusta del corridoio.
He was labeled a dunce in school.
Era stato etichettato come ignorante a scuola.
The teacher called him a dunce for not paying attention in class.
L'insegnante lo chiamò ignorante perché non prestava attenzione in classe.
Don't be a dunce and double-check your work.
Non fare l'ignorante e ricontrolla il tuo lavoro.
She felt like a dunce when she couldn't solve the math problem.
Si sentì come un'ignorante quando non riuscì a risolvere il problema di matematica.
Being called a dunce by his peers hurt his feelings.
Essere chiamato ignorante dai suoi compagni lo ferì sentimentalmente.
He's not a dunce, just a bit slow to catch on.
Non è un ignorante, è solo un po' lento a capire.
The dunce cap was a symbol of punishment in old schools.
Il cappello da ignorante era un simbolo di punizione nelle vecchie scuole.
She felt like a dunce trying to figure out the new software.
Si sentì come un'ignorante cercando di capire il nuovo software.
The dunce of the group always needed extra help.
L'ignorante del gruppo aveva sempre bisogno di aiuto extra.
Don't underestimate him just because he seems like a dunce.
Non sottovalutarlo solo perché sembra un ignorante.
They looked like huge dunce's caps or sorcerer's caps.
Sembrava che fossero enormi berretti da stupido o cappelli da mago.
Fonte: The Lion, the Witch and the WardrobeIt was Rick and Morty, you [bleep] dunce!
Erano Rick e Morty, tu [bleep] stupido!
Fonte: Rick and Morty Season 3 (Bilingual)Looks like the dunce cap is on the other foot.
Sembra che il berretto da stupido sia all'altro piede.
Fonte: Modern Family - Season 08Instead he gets out of his car and stands beside it like a schoolboy in the dunce's corner.
Invece, esce dalla macchina e si ferma accanto ad essa come un ragazzino nell'angolo dello stupido.
Fonte: A man named Ove decides to die.Mr. Phillips says I'm the worst dunce he ever saw at it.
Il signor Phillips dice che sono lo stupido peggiore che abbia mai visto.
Fonte: Anne of Green Gables (Original Version)She was the monumental dunce of the school, and it could not be denied.
Era la grande stupida della scuola, e non si poteva negare.
Fonte: The Little Princess (Original Version)Even a financial dunce like myself knows You got to diversify, right?
Anche un ignorante in materia finanziaria come me sa che bisogna diversificare, giusto?
Fonte: American TV series POI: Person of Interest Season 1The drama was about a dunce named Henry found himself duped by another dunderhead.
La trama riguardava un ignorante di nome Henry che si è fatto ingannare da un altro idiota.
Fonte: Pan PanThey had been given dunce caps and giant fake glasses, and they were made to play musical instruments and pretend to read books.
Gli avevano dato berretti da stupido e occhiali finti giganti, e dovevano suonare strumenti musicali e fingere di leggere libri.
Fonte: 99% unknown storiesBut Aristotle was out of all patience with the account I gave him of Scotus and Ramus, as I presented them to him; and he asked them, " whether the rest of the tribe were as great dunces as themselves" ?
Ma Aristotele era fuori di sé per il racconto che gli diedi di Scotus e Ramus, come me li presentai; e chiese loro, "se il resto della tribù fosse altrettanto stupido quanto loro"?
Fonte: Gulliver's Travels (Original Version)Esplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora