earthly

[Stati Uniti]/'ɜːθlɪ/
[Regno Unito]/'ɝθli/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

adj. relativo alla terra; possibile (usato per enfasi); di nessun uso (o motivo) in assoluto; senza alcuna possibilità o chance
n. secolare, mondano.

Frasi & Collocazioni

earthly possessions

possedimenti terreni

earthly pleasures

piaceri terreni

earthly desires

desideri terreni

on earthly

sulla terra

earthly paradise

paradiso terrestre

Frasi di Esempio

They have not an earthly chance to win.

Non hanno alcuna possibilità di vincere.

the renunciation of all earthly pleasures.

la rinuncia a tutti i piaceri terreni.

There's no earthly reason for me to go.

Non c'è alcuna ragione terrena per cui io debba andare.

no earthly meaning whatever.

nessun significato terreno, a dir poco.

earthly delights; one's earthly possessions.

piaceri terreni; i beni terreni di uno.

water is liquid at normal earthly temperatures.

L'acqua è liquida alle normali temperature terrestri.

all earthly happiness is but vanity.

tutta la felicità terrena è solo vanità.

In this earthly life nothing is perfect.

In questa vita terrena, nulla è perfetto.

What earthly purpose can it serve?

Quale scopo terreno può avere?

Their team hasn't an earthly chance of winning.

La loro squadra non ha la minima possibilità di vincere.

there was no earthly reason why she should not come too.

Non c'era alcuna ragione terrena per cui non dovesse venire anche lei.

There's no earthly reason for us to bear the blame for them.

Non c'è alcuna ragione terrena per cui dovremmo sopportare la colpa per loro.

There’s no earthly reason why she shouldn’t come with us.

Non c'è alcuna ragione terrena per cui non possa venire con noi.

she wouldn't stand an earthly if she tried to outrun him.

Non avrebbe la minima possibilità se cercasse di superarlo.

You've no earthly chance of driving from London to Bristol in under an hour.

Non hai la minima possibilità di guidare da Londra a Bristol in meno di un'ora.

The oblique rays of the sun on the orchards create this typical landscape that traditional iconography would associate with an earthly paradise.

I raggi obliqui del sole sugli frutteti creano questo tipico paesaggio che l'iconografia tradizionale assocerebbe a un paradiso terrestre.

You haven’t an earthly chance of beating her at tennis—she is one of the best players in the country.

Non hai la minima possibilità di batterla a tennis: è una delle migliori giocatrici del paese.

At night earthly daughter cannot be able to bear or endure urgently ungird of extraterrestrial male take off your coat, does exclaim you that how so small?

At night earthly daughter cannot be able to bear or endure urgently ungird of extraterrestrial male take off your coat, does exclaim you that how so small?

Esempi Reali

It is in sight and earthly towards us.

È alla nostra vista e terreno nei nostri confronti.

Fonte: VOA Standard English_ Technology

Some are willing to try more earthly interventions.

Alcuni sono disposti a provare interventi più terreni.

Fonte: The Economist (Summary)

He also rules over the island's only earthly inhabitant, the dejected and demonized Caliban.

Governa anche sull'unico abitante terrestre dell'isola, Caliban, depresso e demonizzato.

Fonte: TED-Ed (video version)

Of love it may be said, the less earthly the less demonstrative.

Si può dire dell'amore: meno è terreno, meno è dimostrativo.

Fonte: Returning Home

No matter what, no Earthly force can take those rights away.

Qualunque cosa accada, nessuna forza terrena può togliere quei diritti.

Fonte: Celebrity Speech Compilation

" Ah" ! said Emma, " it is no earthly remedy I need" .

" Ah" ! disse Emma

Fonte: Madame Bovary (Part One)

Do you have any earthly idea, mate, how ugly your bicycle is?

Hai idea, amico, di quanto sia brutto il tuo bicicletta?

Fonte: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2

During our earthly life, the body dies; even the emotions become duller.

Durante la nostra vita terrena, il corpo muore; persino le emozioni diventano più smorzate.

Fonte: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 4

The other princesses would accompany her to protect their sister from earthly dangers.

Le altre principesse l'avrebbero accompagnata per proteggere la sorella dai pericoli terreni.

Fonte: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

But for de Beauvoir, earthly life was enthralling, sensual, and anything but static.

Ma per de Beauvoir, la vita terrena era affascinante, sensuale e tutt'altro che statica.

Fonte: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora