epoch

[Stati Uniti]/ˈiːpɒk/
[Regno Unito]/ˈepək/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

n. era, periodo, età
Word Forms
pluraleepochs

Frasi & Collocazioni

a new epoch

una nuova era

historical epoch

epoca storica

epoch-making discovery

scoperta rivoluzionaria

pleistocene epoch

epoca Pleistocene

holocene epoch

epoca Olocene

miocene epoch

epoca Miocene

glacial epoch

epoca glaciale

Frasi di Esempio

the President's epoch-making trip to China; epoch-making new technologies; an epoch-making architectural work.

il viaggio rivoluzionario del Presidente in Cina; nuove tecnologie rivoluzionarie; un'opera architettonica rivoluzionaria.

We're at the end of the historical epoch, and at the dawn of another.

Siamo alla fine dell'epoca storica e all'alba di un'altra.

The chemical match was not yet in existence;at that epoch the Fumade steel represented progress.

L'accendino chimico non esisteva ancora; in quell'epoca l'acciaio Fumade rappresentava un progresso.

Even if in the Tang era of the feudal epoch, the Emperor Tangtaizong had a expostulation liegeman who named Weizheng beside him.He would not make the Emperor Tangtaizong in the shade.

Anche se nell'era Tang dell'epoca feudale, l'imperatore Tangtaizong aveva un suddito fedele che si chiamava Weizheng al suo fianco. Non avrebbe messo all'ombra l'imperatore Tangtaizong.

In the northwest of China, auriferous altered cataclasite, adular-sericite quartz vein and quartz reef types are present, and metallogenetic epoch is mainly Hercynian period.

Nel nord-ovest della Cina sono presenti cataclasiti alterati auriferi, vene e affioramenti di quarzo adular-sericite e tipi di vene di quarzo, e l'epoca metallogenetica è principalmente il periodo Hercyniano.

Esempi Reali

A child's first sight of a reddleman was an epoch in his life.

La prima visione di un reddleman da parte di un bambino fu un'epoca nella sua vita.

Fonte: Returning Home

The glacial epoch is over, so why is there ice everywhere?

L'epoca glaciale è finita, allora perché c'è ghiaccio ovunque?

Fonte: Selected Literary Poems

We do not choose our historical epoch, the country of our birth, or the immediate circumstances of our upbringing.

Non scegliamo la nostra epoca storica, il paese della nostra nascita o le circostanze immediate della nostra educazione.

Fonte: 100 Classic English Essays for Recitation

Humanity's impact has been so strong that scientists say a new geological epoch began then.

L'impatto dell'umanità è stato così forte che gli scienziati affermano che allora è iniziata una nuova epoca geologica.

Fonte: VOA Special July 2023 Collection

The scientists call it the Anthropocene epoch.

Gli scienziati lo chiamano l'epoca dell'Antropocene.

Fonte: VOA Special July 2023 Collection

Sounds like you and the word " epoch" have a lot of catching up to do.

Sembra che tu e la parola "epoca" abbiate molto da recuperare.

Fonte: Rick and Morty Season 3 (Bilingual)

This epoch started sometime between 1950 and 1954, the scientists say.

Questa epoca è iniziata tra il 1950 e il 1954, secondo gli scienziati.

Fonte: VOA Special July 2023 Collection

Theories vary in explaining what happened to the great predators of the Jurassic epoch.

Le teorie variano nel spiegare cosa è successo ai grandi predatori dell'epoca giurassica.

Fonte: Jurassic Fight Club

The Anthropocene epoch shows the power — and hubris — of humankind, several scientists said.

L'epoca dell'Antropocene dimostra il potere - e l'arroganza - dell'umanità, dissero diversi scienziati.

Fonte: VOA Slow English Technology

Geologists measure time in eons, eras, periods, epochs and ages, with eons being the longest.

I geologi misurano il tempo in ere, periodi, epoche ed età, con le ere che sono le più lunghe.

Fonte: VOA Special July 2023 Collection

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora