| plurale | escapists |
She enjoys reading escapist novels to relax after a long day.
Le piace leggere romanzi di evasione per rilassarsi dopo una lunga giornata.
Watching movies is his favorite escapist activity.
Guardare film è la sua attività di evasione preferita.
Some people use video games as an escapist outlet from their daily stress.
Alcune persone usano i videogiochi come valvola di sfogo per l'evasione dallo stress quotidiano.
Traveling to exotic locations can be a form of escapist fantasy.
Viaggiare in luoghi esotici può essere una forma di evasione fantastica.
Listening to music is a common escapist behavior for many people.
Ascoltare musica è un comportamento di evasione comune per molte persone.
Reading fantasy novels allows her to indulge in escapist adventures.
Leggere romanzi fantasy le permette di abbandonarsi ad avventure di evasione.
Escapist movies provide a temporary break from the real world.
I film di evasione offrono una pausa temporanea dal mondo reale.
Playing immersive video games can be an escapist way to unwind.
Giocare a videogiochi coinvolgenti può essere un modo di evasione per rilassarsi.
Daydreaming is a common form of escapist behavior for many people.
Sognare ad occhi aperti è una forma comune di comportamento di evasione per molte persone.
Engaging in creative hobbies can serve as a healthy escapist activity.
Dedicarsi a hobby creativi può essere un'attività di evasione salutare.
The real escapist can watch a film and sip champagne on some services.
Il vero escapista può guardare un film e sorseggiare champagne in alcuni servizi.
Fonte: New Concept English. British Edition. Book Three (Translation)She was until a few weeks ago the face of the glamorous escapist fun of Love Island.
Era, fino a poche settimane fa, il volto del divertimento escapista e glamour di Love Island.
Fonte: BBC Listening Collection February 2020So involved was I in my escapist daydreams, I lost all track of the seconds racing by.
Ero così coinvolto nei miei sogni di evasione che ho perso ogni traccia dei secondi che passavano.
Fonte: Twilight: EclipseUnfortunately, when things feel like too much, the individual may develop unhealthy escapist tendencies, some of which involve self-harm.
Sfortunatamente, quando le cose sembrano troppo pesanti, l'individuo potrebbe sviluppare tendenze di evasione malsane, alcune delle quali comportano autolesionismo.
Fonte: Psychology Mini ClassWho can quarrel with a medium that so brilliantly packages escapist entertainment as a mass-marketing tool?
Chi può discutere di un mezzo che confeziona così brillantemente l'intrattenimento di evasione come strumento di marketing di massa?
Fonte: Advanced English book1Given what the real-life police were doing in the Soviet Union in the 1930s, it should probably be classed as escapist fiction.
Considerando cosa facevano nella vita reale le forze dell'ordine nell'Unione Sovietica negli anni '30, probabilmente dovrebbe essere classificata come narrativa di evasione.
Fonte: The Economist - ComprehensivePost-apocalyptic worlds like these are also appealing for offering us an escapist fantasy that I'm pretty sure everyone has entertained at some point.
Mondi post-apocalittici come questi sono anche attraenti perché ci offrono una fantasia di evasione di cui sono abbastanza sicuro che tutti abbiano fantasticato ad un certo punto.
Fonte: Deep Dive into the Movie World (LSOO)And as Harrington-Lueker writes in her book on the subject, escapist plots are especially appealing during periods of turmoil and strife in the world.
E come scrive Harrington-Lueker nel suo libro sull'argomento, le trame di evasione sono particolarmente attraenti durante periodi di turbolenze e conflitti nel mondo.
Fonte: Selected English short passagesChina's Covid-19 restrictions have forced urbanites used to international travel into the wild for escapist adventures, giving rise to a booming luxury camping and outdoor sports industry.
Le restrizioni di Covid-19 della Cina hanno costretto gli abitanti delle aree urbane abituati a viaggiare all'estero nella natura selvaggia per avventure di evasione, dando vita a un fiorente settore del campeggio di lusso e degli sport all'aria aperta.
Fonte: Foreign publications" I'll be out back." " I'm going to find a tree to chop down." This Brechtian approach to storytelling can make Wes Anderson's films more of an intellectual exercise than escapist entertainment.
Tornerò da dietro." "Vado a trovare un albero da abbattere." Questo approccio di narrazione alla Brecht può rendere i film di Wes Anderson più un esercizio intellettuale che un intrattenimento di evasione."
Fonte: Film Script AppreciationShe enjoys reading escapist novels to relax after a long day.
Le piace leggere romanzi di evasione per rilassarsi dopo una lunga giornata.
Watching movies is his favorite escapist activity.
Guardare film è la sua attività di evasione preferita.
Some people use video games as an escapist outlet from their daily stress.
Alcune persone usano i videogiochi come valvola di sfogo per l'evasione dallo stress quotidiano.
Traveling to exotic locations can be a form of escapist fantasy.
Viaggiare in luoghi esotici può essere una forma di evasione fantastica.
Listening to music is a common escapist behavior for many people.
Ascoltare musica è un comportamento di evasione comune per molte persone.
Reading fantasy novels allows her to indulge in escapist adventures.
Leggere romanzi fantasy le permette di abbandonarsi ad avventure di evasione.
Escapist movies provide a temporary break from the real world.
I film di evasione offrono una pausa temporanea dal mondo reale.
Playing immersive video games can be an escapist way to unwind.
Giocare a videogiochi coinvolgenti può essere un modo di evasione per rilassarsi.
Daydreaming is a common form of escapist behavior for many people.
Sognare ad occhi aperti è una forma comune di comportamento di evasione per molte persone.
Engaging in creative hobbies can serve as a healthy escapist activity.
Dedicarsi a hobby creativi può essere un'attività di evasione salutare.
The real escapist can watch a film and sip champagne on some services.
Il vero escapista può guardare un film e sorseggiare champagne in alcuni servizi.
Fonte: New Concept English. British Edition. Book Three (Translation)She was until a few weeks ago the face of the glamorous escapist fun of Love Island.
Era, fino a poche settimane fa, il volto del divertimento escapista e glamour di Love Island.
Fonte: BBC Listening Collection February 2020So involved was I in my escapist daydreams, I lost all track of the seconds racing by.
Ero così coinvolto nei miei sogni di evasione che ho perso ogni traccia dei secondi che passavano.
Fonte: Twilight: EclipseUnfortunately, when things feel like too much, the individual may develop unhealthy escapist tendencies, some of which involve self-harm.
Sfortunatamente, quando le cose sembrano troppo pesanti, l'individuo potrebbe sviluppare tendenze di evasione malsane, alcune delle quali comportano autolesionismo.
Fonte: Psychology Mini ClassWho can quarrel with a medium that so brilliantly packages escapist entertainment as a mass-marketing tool?
Chi può discutere di un mezzo che confeziona così brillantemente l'intrattenimento di evasione come strumento di marketing di massa?
Fonte: Advanced English book1Given what the real-life police were doing in the Soviet Union in the 1930s, it should probably be classed as escapist fiction.
Considerando cosa facevano nella vita reale le forze dell'ordine nell'Unione Sovietica negli anni '30, probabilmente dovrebbe essere classificata come narrativa di evasione.
Fonte: The Economist - ComprehensivePost-apocalyptic worlds like these are also appealing for offering us an escapist fantasy that I'm pretty sure everyone has entertained at some point.
Mondi post-apocalittici come questi sono anche attraenti perché ci offrono una fantasia di evasione di cui sono abbastanza sicuro che tutti abbiano fantasticato ad un certo punto.
Fonte: Deep Dive into the Movie World (LSOO)And as Harrington-Lueker writes in her book on the subject, escapist plots are especially appealing during periods of turmoil and strife in the world.
E come scrive Harrington-Lueker nel suo libro sull'argomento, le trame di evasione sono particolarmente attraenti durante periodi di turbolenze e conflitti nel mondo.
Fonte: Selected English short passagesChina's Covid-19 restrictions have forced urbanites used to international travel into the wild for escapist adventures, giving rise to a booming luxury camping and outdoor sports industry.
Le restrizioni di Covid-19 della Cina hanno costretto gli abitanti delle aree urbane abituati a viaggiare all'estero nella natura selvaggia per avventure di evasione, dando vita a un fiorente settore del campeggio di lusso e degli sport all'aria aperta.
Fonte: Foreign publications" I'll be out back." " I'm going to find a tree to chop down." This Brechtian approach to storytelling can make Wes Anderson's films more of an intellectual exercise than escapist entertainment.
Tornerò da dietro." "Vado a trovare un albero da abbattere." Questo approccio di narrazione alla Brecht può rendere i film di Wes Anderson più un esercizio intellettuale che un intrattenimento di evasione."
Fonte: Film Script AppreciationEsplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora