| plurale | expiries |
expiry date
data di scadenza
product expiry
scadenza del prodotto
expiry warning
avviso di scadenza
date of expiry
data di scadenza
the expiry of the patent.
la scadenza del brevetto.
the expiry of a contract
la scadenza di un contratto
the expiry of the six-month period.
la scadenza del periodo di sei mesi.
What is the expiry date on your library novel?
Qual è la data di scadenza del tuo romanzo in biblioteca?
A surveillance audit is carried out once a year within the three-year validity period and recertification audit will be conducted at the expiry of the three-year period.
Un audit di sorveglianza viene effettuato una volta all'anno entro il periodo di validità di tre anni e un audit di ricertificazione sarà condotto alla scadenza del periodo di tre anni.
The expiry date on the milk carton is tomorrow.
La data di scadenza sulla confezione di latte è domani.
Please check the expiry date before purchasing any food items.
Si prega di controllare la data di scadenza prima di acquistare qualsiasi articolo alimentare.
Your membership will be renewed upon expiry.
La tua iscrizione verrà rinnovata alla scadenza.
The expiry of the contract led to negotiations for a new deal.
La scadenza del contratto ha portato a negoziazioni per un nuovo accordo.
The expiry of the warranty means you'll have to pay for repairs now.
La scadenza della garanzia significa che dovrai pagare le riparazioni ora.
The expiry of the visa forced him to leave the country.
La scadenza del visto lo ha costretto a lasciare il paese.
Don't forget to renew your passport before it reaches its expiry date.
Non dimenticare di rinnovare il passaporto prima che raggiunga la sua data di scadenza.
The expiry of the promotion resulted in a decrease in sales.
La scadenza della promozione ha comportato una diminuzione delle vendite.
The expiry of the lease means we need to find a new office space.
La scadenza del contratto di locazione significa che dobbiamo trovare un nuovo spazio ufficio.
The expiry of the license led to the closure of the business.
La scadenza della licenza ha portato alla chiusura dell'attività.
The first is the expiry of the government's eviction moratorium.
La prima riguarda la scadenza del divieto di sfratto del governo.
Fonte: The Economist (Summary)You have to apply for a renewal within five months before expiry.
È necessario richiedere un rinnovo entro cinque mesi dalla scadenza.
Fonte: Foreign Trade English Topics KingThe expiry date of a PCR code is marked on the page.
La data di scadenza di un codice PCR è indicata sulla pagina.
Fonte: Intermediate English short passageThe warning comes three days before the expiry of an ultimatum by the regional bloc ECOWAS to restore order.
L'avvertimento arriva tre giorni prima della scadenza di un ultimatum del blocco regionale ECOWAS per ripristinare l'ordine.
Fonte: BBC Listening Collection August 2023The industry hopes that governments will be prodded into action by the sudden expiry of so many seamen's contracts.
Il settore spera che i governi siano spinti all'azione dalla brusca scadenza di così tanti contratti di marittimi.
Fonte: The Economist (Summary)Everything has an expiry date, including Spaceship Earth, our planet.
Tutto ha una data di scadenza, compreso Spaceship Earth, il nostro pianeta.
Fonte: TED Talks (Video Edition) July 2019 Collection50% of vaccines are wasted through expiry, decay or leakages, among other issues.
Il 50% dei vaccini va sprecato a causa della scadenza, della decomposizione o di perdite, tra le altre problematiche.
Fonte: CNBC Global Economic AnalysisBut there's now renewed concern after questions were raised about the expiry date of the vaccine in just 2 months' time.
Ma c'è ora una rinnovata preoccupazione dopo che sono state sollevate domande sulla data di scadenza del vaccino, che è di soli 2 mesi.
Fonte: BBC Listening Compilation February 2021Where we need to use our resources efficiently, to extend the expiry date of our planet.
Dove dobbiamo utilizzare le nostre risorse in modo efficiente, per prolungare la durata del nostro pianeta.
Fonte: TED Talks (Video Edition) July 2019 CollectionA new migration policy is in operation along the southern US border following the expiry of COVID-era restrictions known as Title 42.
Una nuova politica migratoria è in vigore lungo il confine meridionale degli Stati Uniti a seguito della scadenza delle restrizioni dell'era COVID note come Titolo 42.
Fonte: BBC Listening Collection May 2023expiry date
data di scadenza
product expiry
scadenza del prodotto
expiry warning
avviso di scadenza
date of expiry
data di scadenza
the expiry of the patent.
la scadenza del brevetto.
the expiry of a contract
la scadenza di un contratto
the expiry of the six-month period.
la scadenza del periodo di sei mesi.
What is the expiry date on your library novel?
Qual è la data di scadenza del tuo romanzo in biblioteca?
A surveillance audit is carried out once a year within the three-year validity period and recertification audit will be conducted at the expiry of the three-year period.
Un audit di sorveglianza viene effettuato una volta all'anno entro il periodo di validità di tre anni e un audit di ricertificazione sarà condotto alla scadenza del periodo di tre anni.
The expiry date on the milk carton is tomorrow.
La data di scadenza sulla confezione di latte è domani.
Please check the expiry date before purchasing any food items.
Si prega di controllare la data di scadenza prima di acquistare qualsiasi articolo alimentare.
Your membership will be renewed upon expiry.
La tua iscrizione verrà rinnovata alla scadenza.
The expiry of the contract led to negotiations for a new deal.
La scadenza del contratto ha portato a negoziazioni per un nuovo accordo.
The expiry of the warranty means you'll have to pay for repairs now.
La scadenza della garanzia significa che dovrai pagare le riparazioni ora.
The expiry of the visa forced him to leave the country.
La scadenza del visto lo ha costretto a lasciare il paese.
Don't forget to renew your passport before it reaches its expiry date.
Non dimenticare di rinnovare il passaporto prima che raggiunga la sua data di scadenza.
The expiry of the promotion resulted in a decrease in sales.
La scadenza della promozione ha comportato una diminuzione delle vendite.
The expiry of the lease means we need to find a new office space.
La scadenza del contratto di locazione significa che dobbiamo trovare un nuovo spazio ufficio.
The expiry of the license led to the closure of the business.
La scadenza della licenza ha portato alla chiusura dell'attività.
The first is the expiry of the government's eviction moratorium.
La prima riguarda la scadenza del divieto di sfratto del governo.
Fonte: The Economist (Summary)You have to apply for a renewal within five months before expiry.
È necessario richiedere un rinnovo entro cinque mesi dalla scadenza.
Fonte: Foreign Trade English Topics KingThe expiry date of a PCR code is marked on the page.
La data di scadenza di un codice PCR è indicata sulla pagina.
Fonte: Intermediate English short passageThe warning comes three days before the expiry of an ultimatum by the regional bloc ECOWAS to restore order.
L'avvertimento arriva tre giorni prima della scadenza di un ultimatum del blocco regionale ECOWAS per ripristinare l'ordine.
Fonte: BBC Listening Collection August 2023The industry hopes that governments will be prodded into action by the sudden expiry of so many seamen's contracts.
Il settore spera che i governi siano spinti all'azione dalla brusca scadenza di così tanti contratti di marittimi.
Fonte: The Economist (Summary)Everything has an expiry date, including Spaceship Earth, our planet.
Tutto ha una data di scadenza, compreso Spaceship Earth, il nostro pianeta.
Fonte: TED Talks (Video Edition) July 2019 Collection50% of vaccines are wasted through expiry, decay or leakages, among other issues.
Il 50% dei vaccini va sprecato a causa della scadenza, della decomposizione o di perdite, tra le altre problematiche.
Fonte: CNBC Global Economic AnalysisBut there's now renewed concern after questions were raised about the expiry date of the vaccine in just 2 months' time.
Ma c'è ora una rinnovata preoccupazione dopo che sono state sollevate domande sulla data di scadenza del vaccino, che è di soli 2 mesi.
Fonte: BBC Listening Compilation February 2021Where we need to use our resources efficiently, to extend the expiry date of our planet.
Dove dobbiamo utilizzare le nostre risorse in modo efficiente, per prolungare la durata del nostro pianeta.
Fonte: TED Talks (Video Edition) July 2019 CollectionA new migration policy is in operation along the southern US border following the expiry of COVID-era restrictions known as Title 42.
Una nuova politica migratoria è in vigore lungo il confine meridionale degli Stati Uniti a seguito della scadenza delle restrizioni dell'era COVID note come Titolo 42.
Fonte: BBC Listening Collection May 2023Esplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora