| plurale | falsehoods |
His story was replete with falsehood.
La sua storia era piena di falsità.
the truth or falsehood of the many legends which surround her.
la verità o la falsità delle tante leggende che la circondano.
Falsehood like a nettle stings those who meddle with it.
La falsità, come un ortica, punge chi vi si cimenta.
Since he did not want to hurt his brother's feelings, he told a falsehood and said he didn 't know.
Dato che non voleva ferire i sentimenti di suo fratello, raccontò una bugia e disse di non saperlo.
distinguish truth from falsehood
distinguere la verità dalla falsità
How could such a gross falsehood have arisen?
Come mai una simile grossa falsità è potuta emergere?
Fonte: Returning HomeSome of these myths are just exaggerations of actual facts, while others are downright falsehoods.
Alcuni di questi miti sono solo esagerazioni di fatti reali, mentre altri sono vere e proprie falsità.
Fonte: Psychology Mini ClassSocial media is a major driver in the spread of falsehoods.
I social media sono un importante fattore di diffusione di falsità.
Fonte: CNN 10 Student English March 2020 CompilationIt calls on AI developers to build into their systems tools to prevent such falsehoods.
Invita gli sviluppatori di intelligenza artificiale a integrare nei loro sistemi strumenti per prevenire tali falsità.
Fonte: VOA Special August 2023 CollectionA police statement said the report contained blatant falsehoods. Reporting from Lagos, here is Will Ross.
Un comunicato della polizia ha affermato che il rapporto conteneva sfacciate falsità. Da Lagos, Will Ross.
Fonte: BBC Listening September 2014 CompilationMarsh was ill-tempered and had a knack for debunking falsehoods.
Marsh era di pessimo carattere e aveva un'abilità nel smascherare le falsità.
Fonte: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesLet's drown some booze-fueled falsehoods and see what we remember in the morning.
Beviamo per dimenticare alcune falsità alimentate dall'alcol e vediamo cosa ci ricorderemo al mattino.
Fonte: Learn English with Matthew.Meghan Markle accuses the royal family of perpetuating falsehoods about her and prince Harry.
Meghan Markle accusa la famiglia reale di diffondere falsità su di lei e il principe Harry.
Fonte: BBC World HeadlinesBut with its popularity comes a lot of misunderstandings and falsehoods that get spread around.
Ma con la sua popolarità arrivano molte incomprensioni e falsità che vengono diffuse.
Fonte: Learn English with Matthew.Merriam-Webster said English has many ways to say " lies, " including falsehood, untruth, and disinformation.
Merriam-Webster ha affermato che l'inglese ha molti modi per dire " bugie ", tra cui falsità, menzogna e disinformazione.
Fonte: VOA Vocabulary ExplanationHis story was replete with falsehood.
La sua storia era piena di falsità.
the truth or falsehood of the many legends which surround her.
la verità o la falsità delle tante leggende che la circondano.
Falsehood like a nettle stings those who meddle with it.
La falsità, come un ortica, punge chi vi si cimenta.
Since he did not want to hurt his brother's feelings, he told a falsehood and said he didn 't know.
Dato che non voleva ferire i sentimenti di suo fratello, raccontò una bugia e disse di non saperlo.
distinguish truth from falsehood
distinguere la verità dalla falsità
How could such a gross falsehood have arisen?
Come mai una simile grossa falsità è potuta emergere?
Fonte: Returning HomeSome of these myths are just exaggerations of actual facts, while others are downright falsehoods.
Alcuni di questi miti sono solo esagerazioni di fatti reali, mentre altri sono vere e proprie falsità.
Fonte: Psychology Mini ClassSocial media is a major driver in the spread of falsehoods.
I social media sono un importante fattore di diffusione di falsità.
Fonte: CNN 10 Student English March 2020 CompilationIt calls on AI developers to build into their systems tools to prevent such falsehoods.
Invita gli sviluppatori di intelligenza artificiale a integrare nei loro sistemi strumenti per prevenire tali falsità.
Fonte: VOA Special August 2023 CollectionA police statement said the report contained blatant falsehoods. Reporting from Lagos, here is Will Ross.
Un comunicato della polizia ha affermato che il rapporto conteneva sfacciate falsità. Da Lagos, Will Ross.
Fonte: BBC Listening September 2014 CompilationMarsh was ill-tempered and had a knack for debunking falsehoods.
Marsh era di pessimo carattere e aveva un'abilità nel smascherare le falsità.
Fonte: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesLet's drown some booze-fueled falsehoods and see what we remember in the morning.
Beviamo per dimenticare alcune falsità alimentate dall'alcol e vediamo cosa ci ricorderemo al mattino.
Fonte: Learn English with Matthew.Meghan Markle accuses the royal family of perpetuating falsehoods about her and prince Harry.
Meghan Markle accusa la famiglia reale di diffondere falsità su di lei e il principe Harry.
Fonte: BBC World HeadlinesBut with its popularity comes a lot of misunderstandings and falsehoods that get spread around.
Ma con la sua popolarità arrivano molte incomprensioni e falsità che vengono diffuse.
Fonte: Learn English with Matthew.Merriam-Webster said English has many ways to say " lies, " including falsehood, untruth, and disinformation.
Merriam-Webster ha affermato che l'inglese ha molti modi per dire " bugie ", tra cui falsità, menzogna e disinformazione.
Fonte: VOA Vocabulary ExplanationEsplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora