the iron astringently cool under its paint, the painted wood familiarly wamer, the clod crumbling enchantingly down in the hands, with its litter dry smell of the sun and of hot nettles;
il ferro astringentemente fresco sotto la vernice, il legno verniciato familiarmente più caldo, il pezzo di terra che si sgretola incantevolmente tra le mani, con il suo odore secco di sole e di ortiche calde;
She greeted me familiarly as if we were old friends.
Mi ha salutato in modo familiare come se fossimo vecchi amici.
He spoke familiarly about his childhood memories.
Ha parlato in modo familiare dei suoi ricordi d'infanzia.
The professor addressed the students familiarly during the lecture.
Il professore si è rivolto agli studenti in modo familiare durante la lezione.
They chatted familiarly over a cup of coffee.
Hanno chiacchierato in modo familiare sorseggiando un caffè.
She handled the situation familiarly, showing her experience.
Ha gestito la situazione in modo familiare, dimostrando la sua esperienza.
The two old friends greeted each other familiarly.
I due vecchi amici si sono salutati in modo familiare.
He smiled familiarly at the mention of his favorite movie.
Ha sorriso in modo familiare sentendo parlare del suo film preferito.
She navigated the city streets familiarly, knowing all the shortcuts.
Ha navigato per le strade della città in modo familiare, conoscendo tutti i scorciatoie.
The siblings joked familiarly with each other, as they always did.
I fratelli hanno scherzato in modo familiare l'uno con l'altro, come sempre facevano.
He waved familiarly to his neighbor as he passed by.
Ha salutato in modo familiare il suo vicino mentre passava.
the iron astringently cool under its paint, the painted wood familiarly wamer, the clod crumbling enchantingly down in the hands, with its litter dry smell of the sun and of hot nettles;
il ferro astringentemente fresco sotto la vernice, il legno verniciato familiarmente più caldo, il pezzo di terra che si sgretola incantevolmente tra le mani, con il suo odore secco di sole e di ortiche calde;
She greeted me familiarly as if we were old friends.
Mi ha salutato in modo familiare come se fossimo vecchi amici.
He spoke familiarly about his childhood memories.
Ha parlato in modo familiare dei suoi ricordi d'infanzia.
The professor addressed the students familiarly during the lecture.
Il professore si è rivolto agli studenti in modo familiare durante la lezione.
They chatted familiarly over a cup of coffee.
Hanno chiacchierato in modo familiare sorseggiando un caffè.
She handled the situation familiarly, showing her experience.
Ha gestito la situazione in modo familiare, dimostrando la sua esperienza.
The two old friends greeted each other familiarly.
I due vecchi amici si sono salutati in modo familiare.
He smiled familiarly at the mention of his favorite movie.
Ha sorriso in modo familiare sentendo parlare del suo film preferito.
She navigated the city streets familiarly, knowing all the shortcuts.
Ha navigato per le strade della città in modo familiare, conoscendo tutti i scorciatoie.
The siblings joked familiarly with each other, as they always did.
I fratelli hanno scherzato in modo familiare l'uno con l'altro, come sempre facevano.
He waved familiarly to his neighbor as he passed by.
Ha salutato in modo familiare il suo vicino mentre passava.
Esplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora