| plurale | fatalisms |
Do some oriental philosophies lean towards fatalism?
Alcune filosofie orientali tendono verso il fatalismo?
Many people believe in the concept of fatalism, accepting whatever comes their way.
Molte persone credono nel concetto di fatalismo, accettando qualunque cosa accada.
Fatalism can sometimes lead to a lack of motivation to change one's circumstances.
Il fatalismo a volte può portare a una mancanza di motivazione a cambiare le proprie circostanze.
She approached life with a sense of fatalism, believing that everything happens for a reason.
Lei affrontava la vita con un senso di fatalismo, credendo che tutto accada per una ragione.
Fatalism can be a coping mechanism in times of great uncertainty or distress.
Il fatalismo può essere un meccanismo di coping in tempi di grande incertezza o angoscia.
Some cultures embrace fatalism as a way to find peace in the face of adversity.
Alcune culture abbracciano il fatalismo come un modo per trovare la pace di fronte alle avversità.
The character in the novel exhibited a strong sense of fatalism, accepting his fate without resistance.
Il personaggio nel romanzo esibiva un forte senso di fatalismo, accettando il suo destino senza resistenza.
Fatalism can sometimes lead to a sense of resignation rather than proactive problem-solving.
Il fatalismo a volte può portare a un senso di rassegnazione piuttosto che a una risoluzione proattiva dei problemi.
Despite the challenges she faced, she refused to succumb to fatalism and instead sought ways to overcome obstacles.
Nonostante le sfide che ha affrontato, si è rifiutata di soccombere al fatalismo e invece ha cercato modi per superare gli ostacoli.
Fatalism can be a hindrance to personal growth if one believes that their destiny is predetermined.
Il fatalismo può essere un ostacolo alla crescita personale se si crede che il proprio destino sia predeterminato.
He struggled to reconcile his belief in fatalism with his desire to take control of his own life.
Lui lottava per conciliare la sua fede nel fatalismo con il suo desiderio di prendere il controllo della propria vita.
This sort of fatalism was part of it.
Questo genere di fatalismo faceva parte del tutto.
Fonte: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)The 'natural' implies a sense of fatalism and a sense of 'let's give up now'
Il 'naturale' implica un senso di fatalismo e un senso di 'rinunciamo adesso'.
Fonte: 6 Minute EnglishIn both these areas the Greeks were great believers in fatalism.
In entrambe queste aree, i Greci erano grandi sostenitori del fatalismo.
Fonte: Sophie's World (Original Version)As she thought about it, several more examples of fatalism occurred to her.
Quando ci rifletté, le vennero in mente diversi altri esempi di fatalismo.
Fonte: Sophie's World A Novel About the History of PhilosophyFor Hay and his pooling policy, inherited from McKinley, the fatalism of Russian inertia meant the failure of American intensity.
Per Hay e la sua politica di pooling, ereditata da McKinley, il fatalismo dell'inerzia russa significava il fallimento dell'intensità americana.
Fonte: The Education of Henry Adams (Volume 2)His father's words carried futility, a sense of fatalism that left the boy with an empty feeling in his chest.
Le parole di suo padre esprimevano inutilità, un senso di fatalismo che lasciava il ragazzo con un senso di vuoto nel petto.
Fonte: "Dune" audiobookYet by 2014, when Bouteflika ran for a fourth presidential term, the cautious optimism of the previous decade had been replaced by fatalism and despair.
Tuttavia, nel 2014, quando Bouteflika si candidò per un quarto mandato presidenziale, il cauto ottimismo del decennio precedente era stato sostituito da fatalismo e disperazione.
Fonte: The Guardian (Article Version)If you've heard the grim climate research that science communicators like me weave into our books and documentaries, you've probably felt bouts of fear, fatalism or hopelessness.
Se avete sentito le ricerche sui cambiamenti climatici allarmanti che comunicatori scientifici come me inseriscono nei nostri libri e documentari, probabilmente avete provato attacchi di paura, fatalismo o disperazione.
Fonte: TED Talks (Video Edition) August 2019 CollectionMany people scoff at fatalism. Maybe they are right. Who knows? But all of us must be able to see how our fates are often determined for us.
Molte persone deridono il fatalismo. Forse hanno ragione. Chi lo sa? Ma tutti noi dobbiamo essere in grado di vedere come il nostro destino sia spesso determinato per noi.
Fonte: The virtues of human nature.In Nejdanov it is another picture of that youth which we see—youth reduced to ineffectiveness by fatalism and by the egoism of the lyric nature which longs to gain dramatic freedom, but cannot achieve it.
A Nejdanov vediamo un altro quadro di quella gioventù: una gioventù ridotta all'inefficacia dal fatalismo e dall'egoismo della natura lirica che desidera ottenere la libertà drammatica, ma non può conseguirla.
Fonte: Virgin Land (Part 1)Do some oriental philosophies lean towards fatalism?
Alcune filosofie orientali tendono verso il fatalismo?
Many people believe in the concept of fatalism, accepting whatever comes their way.
Molte persone credono nel concetto di fatalismo, accettando qualunque cosa accada.
Fatalism can sometimes lead to a lack of motivation to change one's circumstances.
Il fatalismo a volte può portare a una mancanza di motivazione a cambiare le proprie circostanze.
She approached life with a sense of fatalism, believing that everything happens for a reason.
Lei affrontava la vita con un senso di fatalismo, credendo che tutto accada per una ragione.
Fatalism can be a coping mechanism in times of great uncertainty or distress.
Il fatalismo può essere un meccanismo di coping in tempi di grande incertezza o angoscia.
Some cultures embrace fatalism as a way to find peace in the face of adversity.
Alcune culture abbracciano il fatalismo come un modo per trovare la pace di fronte alle avversità.
The character in the novel exhibited a strong sense of fatalism, accepting his fate without resistance.
Il personaggio nel romanzo esibiva un forte senso di fatalismo, accettando il suo destino senza resistenza.
Fatalism can sometimes lead to a sense of resignation rather than proactive problem-solving.
Il fatalismo a volte può portare a un senso di rassegnazione piuttosto che a una risoluzione proattiva dei problemi.
Despite the challenges she faced, she refused to succumb to fatalism and instead sought ways to overcome obstacles.
Nonostante le sfide che ha affrontato, si è rifiutata di soccombere al fatalismo e invece ha cercato modi per superare gli ostacoli.
Fatalism can be a hindrance to personal growth if one believes that their destiny is predetermined.
Il fatalismo può essere un ostacolo alla crescita personale se si crede che il proprio destino sia predeterminato.
He struggled to reconcile his belief in fatalism with his desire to take control of his own life.
Lui lottava per conciliare la sua fede nel fatalismo con il suo desiderio di prendere il controllo della propria vita.
This sort of fatalism was part of it.
Questo genere di fatalismo faceva parte del tutto.
Fonte: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)The 'natural' implies a sense of fatalism and a sense of 'let's give up now'
Il 'naturale' implica un senso di fatalismo e un senso di 'rinunciamo adesso'.
Fonte: 6 Minute EnglishIn both these areas the Greeks were great believers in fatalism.
In entrambe queste aree, i Greci erano grandi sostenitori del fatalismo.
Fonte: Sophie's World (Original Version)As she thought about it, several more examples of fatalism occurred to her.
Quando ci rifletté, le vennero in mente diversi altri esempi di fatalismo.
Fonte: Sophie's World A Novel About the History of PhilosophyFor Hay and his pooling policy, inherited from McKinley, the fatalism of Russian inertia meant the failure of American intensity.
Per Hay e la sua politica di pooling, ereditata da McKinley, il fatalismo dell'inerzia russa significava il fallimento dell'intensità americana.
Fonte: The Education of Henry Adams (Volume 2)His father's words carried futility, a sense of fatalism that left the boy with an empty feeling in his chest.
Le parole di suo padre esprimevano inutilità, un senso di fatalismo che lasciava il ragazzo con un senso di vuoto nel petto.
Fonte: "Dune" audiobookYet by 2014, when Bouteflika ran for a fourth presidential term, the cautious optimism of the previous decade had been replaced by fatalism and despair.
Tuttavia, nel 2014, quando Bouteflika si candidò per un quarto mandato presidenziale, il cauto ottimismo del decennio precedente era stato sostituito da fatalismo e disperazione.
Fonte: The Guardian (Article Version)If you've heard the grim climate research that science communicators like me weave into our books and documentaries, you've probably felt bouts of fear, fatalism or hopelessness.
Se avete sentito le ricerche sui cambiamenti climatici allarmanti che comunicatori scientifici come me inseriscono nei nostri libri e documentari, probabilmente avete provato attacchi di paura, fatalismo o disperazione.
Fonte: TED Talks (Video Edition) August 2019 CollectionMany people scoff at fatalism. Maybe they are right. Who knows? But all of us must be able to see how our fates are often determined for us.
Molte persone deridono il fatalismo. Forse hanno ragione. Chi lo sa? Ma tutti noi dobbiamo essere in grado di vedere come il nostro destino sia spesso determinato per noi.
Fonte: The virtues of human nature.In Nejdanov it is another picture of that youth which we see—youth reduced to ineffectiveness by fatalism and by the egoism of the lyric nature which longs to gain dramatic freedom, but cannot achieve it.
A Nejdanov vediamo un altro quadro di quella gioventù: una gioventù ridotta all'inefficacia dal fatalismo e dall'egoismo della natura lirica che desidera ottenere la libertà drammatica, ma non può conseguirla.
Fonte: Virgin Land (Part 1)Esplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora