filtered

[Stati Uniti]/[ˈfɪltəd]/
[Regno Unito]/[ˈfɪltərd]/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

adj. Passato attraverso un filtro; purificato; sottoposto a filtraggio; modificato per rimuovere elementi indesiderati.
v. Passare attraverso un filtro; sottoporre a filtraggio; modificare per rimuovere elementi indesiderati; rimuovere informazioni indesiderate o irrilevanti.

Frasi & Collocazioni

filtered water

acqua filtrata

highly filtered

altamente filtrato

filtered light

luce filtrata

get filtered

essere filtrato

filtered out

filtrato fuori

self-filtered

autofiltrato

data filtered

dati filtrati

carefully filtered

filtrato con cura

being filtered

stà essendo filtrato

deeply filtered

profondamente filtrato

Frasi di Esempio

the coffee was filtered to remove the bitter taste.

Il caffè è stato filtrato per rimuovere il sapore amaro.

we need to filter the data to find relevant information.

Dobbiamo filtrare i dati per trovare informazioni rilevanti.

the news was heavily filtered by the government.

Le notizie sono state pesantemente filtrate dal governo.

the water is filtered to ensure it is safe to drink.

L'acqua viene filtrata per assicurarsi che sia sicura da bere.

the application was filtered out due to lack of experience.

La candidatura è stata scartata a causa della mancanza di esperienza.

sunlight filtered through the leaves of the trees.

La luce del sole filtrava tra le foglie degli alberi.

the email spam filter filtered out several unwanted messages.

Il filtro antispam ha eliminato diversi messaggi indesiderati.

the air is filtered to remove pollutants and allergens.

L'aria viene filtrata per rimuovere inquinanti e allergeni.

the company filtered potential candidates based on their skills.

L'azienda ha selezionato i candidati potenziali in base alle loro competenze.

the music was filtered to create a unique sound effect.

La musica è stata filtrata per creare un effetto sonoro unico.

we filtered our search results to only show recent articles.

Abbiamo filtrato i risultati della ricerca per mostrare solo gli articoli recenti.

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora