| plurale | flatteries |
empty flattery
flatteria vuota
accept flattery
accettare le lusinghe
insincere flattery
flatteria insincera
over-the-top flattery
flatteria eccessiva
servile flattery and submission.
adulazione servile e sottomissione.
their flattery made him vain.
la loro adulazione lo rese vano.
Flattery is not his style.
L'adulazione non fa parte del suo stile.
He was laying on the flattery with a trowel.
Stava usando l'adulazione a piene mani.
a little bit of flattery was now in order.
un po' di adulazione era ora opportuno.
The film star is blase about endless flattery now.
Ora, la star del cinema è indifferente ai complimenti infiniti.
she allowed no hint of flattery to enter her voice.
non le permetteva di esprimere alcun accenno di adulazione nella sua voce.
left-handed flattery; a left-handed compliment.
adulazione subdola; un complimento subdolo.
an investigator who develops witnesses through flattery and intimidation.
un investigatore che sviluppa testimoni attraverso l'adulazione e l'intimidazione.
Just remember—flattery will get you nowhere. There’s no use trying to be nice to me so I’ll give you what you want.
Ricorda, l'adulazione non ti porterà da nessuna parte. Non ha senso cercare di essere gentile con me per ottenere ciò che vuoi.
More generally, Schumpeter seemed to be playing the role of grand seigneur, and he tended to flatter where flattery was not due, no doubt satirically.
Più in generale, Schumpeter sembrava interpretare il ruolo di un grande signore e tendeva ad adulare dove l'adulazione non era dovuta, senza dubbio in modo satirico.
empty flattery
flatteria vuota
accept flattery
accettare le lusinghe
insincere flattery
flatteria insincera
over-the-top flattery
flatteria eccessiva
servile flattery and submission.
adulazione servile e sottomissione.
their flattery made him vain.
la loro adulazione lo rese vano.
Flattery is not his style.
L'adulazione non fa parte del suo stile.
He was laying on the flattery with a trowel.
Stava usando l'adulazione a piene mani.
a little bit of flattery was now in order.
un po' di adulazione era ora opportuno.
The film star is blase about endless flattery now.
Ora, la star del cinema è indifferente ai complimenti infiniti.
she allowed no hint of flattery to enter her voice.
non le permetteva di esprimere alcun accenno di adulazione nella sua voce.
left-handed flattery; a left-handed compliment.
adulazione subdola; un complimento subdolo.
an investigator who develops witnesses through flattery and intimidation.
un investigatore che sviluppa testimoni attraverso l'adulazione e l'intimidazione.
Just remember—flattery will get you nowhere. There’s no use trying to be nice to me so I’ll give you what you want.
Ricorda, l'adulazione non ti porterà da nessuna parte. Non ha senso cercare di essere gentile con me per ottenere ciò che vuoi.
More generally, Schumpeter seemed to be playing the role of grand seigneur, and he tended to flatter where flattery was not due, no doubt satirically.
Più in generale, Schumpeter sembrava interpretare il ruolo di un grande signore e tendeva ad adulare dove l'adulazione non era dovuta, senza dubbio in modo satirico.
Esplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora