flaxen hair
capelli color grano
flaxen blonde
biondo color grano
flaxen curls
ricci color grano
her long flaxen hair.
la sua lunga chioma color grano.
her flaxen hair dulled to mouse.
la sua chioma color grano spenta, simile al colore del topo.
No sooner had I crossed their threshold than my eyes were riveted to a young blueeyed beauty with waves of flaxen hair cascading down her white and blue ski jacket.
Non appena avevo superato la loro soglia, i miei occhi erano fissi su una giovane bellezza dagli occhi azzurri con onde di capelli biondo-cenere che le scendevano addosso dal giubbotto da sci bianco e blu.
Her flaxen hair shone in the sunlight.
La sua chioma color grano brillava alla luce del sole.
She braided her flaxen hair into a beautiful style.
Si intrecciò la chioma color grano in uno stile bellissimo.
The little girl's flaxen curls bounced as she ran.
I riccioli color grano della bambina rimbalzavano mentre correva.
He admired her flaxen locks and complimented her on them.
Ammirò la sua chioma color grano e la complimentò per questo.
The flaxen fields stretched for miles under the clear blue sky.
I campi color grano si estendevano a perdita d'occhio sotto il cielo azzurro limpido.
The artist painted a portrait of a woman with flaxen hair.
L'artista dipinse un ritratto di una donna con i capelli color grano.
The flaxen fabric was soft to the touch and had a delicate sheen.
Il tessuto color grano era morbido al tatto e aveva una delicata lucentezza.
She wore a flaxen dress that complemented her fair skin.
Indossava un abito color grano che completava la sua pelle chiara.
The flaxen threads were woven into a beautiful tapestry.
I fili color grano furono tessuti in un bellissimo arazzo.
In some cultures, flaxen hair is considered a sign of beauty and purity.
In alcune culture, i capelli color grano sono considerati un segno di bellezza e purezza.
She was a little girl with blue eyes and a flaxen pigtail.
Era una bambina con gli occhi azzurri e una treccia bionda.
Fonte: The Moon and Sixpence (Condensed Version)Round cheeks and gray eyes and flaxen hair.
Guance paffute, occhi grigi e capelli biondi.
Fonte: The heart is a lonely hunter.A highly coloured young woman with flaxen hair and impudent eyes sat on the left.
Una giovane donna molto colorata con i capelli biondi e occhi impertinenti sedeva a sinistra.
Fonte: The Adventures of Sherlock Holmes: New Cases (Part Two)One day, his mother found some fleas in his flaxen hair while he was fleecing.
Un giorno, sua madre trovò delle pulci nei suoi capelli biondi mentre tosava.
Fonte: Pan Pan" Dear old chap, " said he, patting the flaxen head with a very tender hand.
" Caro vecchio amico, " disse, accarezzando la testa bionda con una mano molto delicata.
Fonte: The Adventures of Sherlock Holmes: New Cases (Volume 1)His great frame had fallen in, his flaxen hair was scanty, and his shoulders were bowed.
Il suo grande fisico era crollato, i suoi capelli biondi erano radi e le sue spalle erano incurvate.
Fonte: The Adventures of Sherlock Holmes: New Cases (Volume 1)The former had flushed up to the roots of his flaxen hair, while the other's beady eyes glistened with curiosity and resentment.
Il primo era arrossato fino alle radici dei suoi capelli biondi, mentre gli occhietti dell'altro brillavano di curiosità e risentimento.
Fonte: A Study in Scarlet by Sherlock HolmesSometimes her father would stroke her hair and call her " the girl with the flaxen hair" , after a piece of music by Claude Debussy.
A volte suo padre le accarezzava i capelli e la chiamava " la ragazza con i capelli biondi", dopo un brano musicale di Claude Debussy.
Fonte: Sophie's World (Original Version)A lady in black was sitting in the sun, and the boy with the flaxen hair whom he had seen yesterday was at her feet.
Una signora in nero sedeva al sole, e il ragazzo con i capelli biondi che aveva visto il giorno prima era ai suoi piedi.
Fonte: Lovers in the Tower (Part Two)After that, he sat feeling his right-side flaxen curls and whisker, and following Mrs. Joe about with his blue eyes, as his manner always was at squally times.
Dopo di allora, si sedette toccandosi i riccioli e i peli biondi sul lato destro e seguendo Mrs. Joe con i suoi occhi azzurri, come fosse sempre stato nei momenti difficili.
Fonte: Great Expectations (Original Version)flaxen hair
capelli color grano
flaxen blonde
biondo color grano
flaxen curls
ricci color grano
her long flaxen hair.
la sua lunga chioma color grano.
her flaxen hair dulled to mouse.
la sua chioma color grano spenta, simile al colore del topo.
No sooner had I crossed their threshold than my eyes were riveted to a young blueeyed beauty with waves of flaxen hair cascading down her white and blue ski jacket.
Non appena avevo superato la loro soglia, i miei occhi erano fissi su una giovane bellezza dagli occhi azzurri con onde di capelli biondo-cenere che le scendevano addosso dal giubbotto da sci bianco e blu.
Her flaxen hair shone in the sunlight.
La sua chioma color grano brillava alla luce del sole.
She braided her flaxen hair into a beautiful style.
Si intrecciò la chioma color grano in uno stile bellissimo.
The little girl's flaxen curls bounced as she ran.
I riccioli color grano della bambina rimbalzavano mentre correva.
He admired her flaxen locks and complimented her on them.
Ammirò la sua chioma color grano e la complimentò per questo.
The flaxen fields stretched for miles under the clear blue sky.
I campi color grano si estendevano a perdita d'occhio sotto il cielo azzurro limpido.
The artist painted a portrait of a woman with flaxen hair.
L'artista dipinse un ritratto di una donna con i capelli color grano.
The flaxen fabric was soft to the touch and had a delicate sheen.
Il tessuto color grano era morbido al tatto e aveva una delicata lucentezza.
She wore a flaxen dress that complemented her fair skin.
Indossava un abito color grano che completava la sua pelle chiara.
The flaxen threads were woven into a beautiful tapestry.
I fili color grano furono tessuti in un bellissimo arazzo.
In some cultures, flaxen hair is considered a sign of beauty and purity.
In alcune culture, i capelli color grano sono considerati un segno di bellezza e purezza.
She was a little girl with blue eyes and a flaxen pigtail.
Era una bambina con gli occhi azzurri e una treccia bionda.
Fonte: The Moon and Sixpence (Condensed Version)Round cheeks and gray eyes and flaxen hair.
Guance paffute, occhi grigi e capelli biondi.
Fonte: The heart is a lonely hunter.A highly coloured young woman with flaxen hair and impudent eyes sat on the left.
Una giovane donna molto colorata con i capelli biondi e occhi impertinenti sedeva a sinistra.
Fonte: The Adventures of Sherlock Holmes: New Cases (Part Two)One day, his mother found some fleas in his flaxen hair while he was fleecing.
Un giorno, sua madre trovò delle pulci nei suoi capelli biondi mentre tosava.
Fonte: Pan Pan" Dear old chap, " said he, patting the flaxen head with a very tender hand.
" Caro vecchio amico, " disse, accarezzando la testa bionda con una mano molto delicata.
Fonte: The Adventures of Sherlock Holmes: New Cases (Volume 1)His great frame had fallen in, his flaxen hair was scanty, and his shoulders were bowed.
Il suo grande fisico era crollato, i suoi capelli biondi erano radi e le sue spalle erano incurvate.
Fonte: The Adventures of Sherlock Holmes: New Cases (Volume 1)The former had flushed up to the roots of his flaxen hair, while the other's beady eyes glistened with curiosity and resentment.
Il primo era arrossato fino alle radici dei suoi capelli biondi, mentre gli occhietti dell'altro brillavano di curiosità e risentimento.
Fonte: A Study in Scarlet by Sherlock HolmesSometimes her father would stroke her hair and call her " the girl with the flaxen hair" , after a piece of music by Claude Debussy.
A volte suo padre le accarezzava i capelli e la chiamava " la ragazza con i capelli biondi", dopo un brano musicale di Claude Debussy.
Fonte: Sophie's World (Original Version)A lady in black was sitting in the sun, and the boy with the flaxen hair whom he had seen yesterday was at her feet.
Una signora in nero sedeva al sole, e il ragazzo con i capelli biondi che aveva visto il giorno prima era ai suoi piedi.
Fonte: Lovers in the Tower (Part Two)After that, he sat feeling his right-side flaxen curls and whisker, and following Mrs. Joe about with his blue eyes, as his manner always was at squally times.
Dopo di allora, si sedette toccandosi i riccioli e i peli biondi sul lato destro e seguendo Mrs. Joe con i suoi occhi azzurri, come fosse sempre stato nei momenti difficili.
Fonte: Great Expectations (Original Version)Esplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora