fragmentedly recalled
ricordato frammentariamente
fragmentedly presented
presentato in modo frammentario
fragmentedly scattered
disseminato frammentariamente
fragmentedly pieced
riparato in modo frammentario
fragmentedly understood
compreso in modo frammentario
fragmentedly expressed
espresso in modo frammentario
fragmentedly written
scritto in modo frammentario
fragmentedly delivered
consegnato in modo frammentario
fragmentedly collected
raccogliuto in modo frammentario
fragmentedly arranged
disposto in modo frammentario
the memories came back fragmentedly, like scattered pieces of a broken mirror.
Le memorie tornarono frammentariamente, come pezzi sparsi di uno specchio rotto.
he explained the complex theory fragmentedly, struggling to find a clear starting point.
Lui esponeva la complessa teoria in modo frammentario, lottando per trovare un punto di partenza chiaro.
the evidence presented in court was fragmentedly supportive of the defendant's alibi.
Le prove presentate in tribunale erano frammentariamente a supporto dell'alibi dell'imputato.
the city's history is preserved fragmentedly in old photographs and local folklore.
La storia della città è preservata in modo frammentario in fotografie antiche e folklore locale.
she recalled the events of that day fragmentedly, unable to piece together a complete narrative.
Lui ricordò gli eventi di quel giorno in modo frammentario, non riuscendo a comporre una narrazione completa.
the data was collected fragmentedly over several months, making analysis difficult.
I dati furono raccolti in modo frammentario su diversi mesi, rendendo l'analisi difficile.
the news arrived fragmentedly throughout the day, creating a sense of unease.
Le notizie arrivarono frammentariamente durante la giornata, creando un senso di disagio.
the project's funding was allocated fragmentedly across different departments.
I fondi del progetto furono allocati in modo frammentario tra diversi dipartimenti.
the information was presented fragmentedly, making it hard to understand the overall picture.
L'informazione fu presentata in modo frammentario, rendendo difficile comprendere l'immagine complessiva.
the old house stood fragmentedly on the hill, a testament to years of neglect.
La vecchia casa stava frammentariamente in cima alla collina, un testimonianza di anni di negletto.
the team's efforts were fragmentedly successful, but lacked overall coordination.
Gli sforzi del team furono frammentariamente riusciti, ma mancavano di coordinamento complessivo.
fragmentedly recalled
ricordato frammentariamente
fragmentedly presented
presentato in modo frammentario
fragmentedly scattered
disseminato frammentariamente
fragmentedly pieced
riparato in modo frammentario
fragmentedly understood
compreso in modo frammentario
fragmentedly expressed
espresso in modo frammentario
fragmentedly written
scritto in modo frammentario
fragmentedly delivered
consegnato in modo frammentario
fragmentedly collected
raccogliuto in modo frammentario
fragmentedly arranged
disposto in modo frammentario
the memories came back fragmentedly, like scattered pieces of a broken mirror.
Le memorie tornarono frammentariamente, come pezzi sparsi di uno specchio rotto.
he explained the complex theory fragmentedly, struggling to find a clear starting point.
Lui esponeva la complessa teoria in modo frammentario, lottando per trovare un punto di partenza chiaro.
the evidence presented in court was fragmentedly supportive of the defendant's alibi.
Le prove presentate in tribunale erano frammentariamente a supporto dell'alibi dell'imputato.
the city's history is preserved fragmentedly in old photographs and local folklore.
La storia della città è preservata in modo frammentario in fotografie antiche e folklore locale.
she recalled the events of that day fragmentedly, unable to piece together a complete narrative.
Lui ricordò gli eventi di quel giorno in modo frammentario, non riuscendo a comporre una narrazione completa.
the data was collected fragmentedly over several months, making analysis difficult.
I dati furono raccolti in modo frammentario su diversi mesi, rendendo l'analisi difficile.
the news arrived fragmentedly throughout the day, creating a sense of unease.
Le notizie arrivarono frammentariamente durante la giornata, creando un senso di disagio.
the project's funding was allocated fragmentedly across different departments.
I fondi del progetto furono allocati in modo frammentario tra diversi dipartimenti.
the information was presented fragmentedly, making it hard to understand the overall picture.
L'informazione fu presentata in modo frammentario, rendendo difficile comprendere l'immagine complessiva.
the old house stood fragmentedly on the hill, a testament to years of neglect.
La vecchia casa stava frammentariamente in cima alla collina, un testimonianza di anni di negletto.
the team's efforts were fragmentedly successful, but lacked overall coordination.
Gli sforzi del team furono frammentariamente riusciti, ma mancavano di coordinamento complessivo.
Esplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora