gale

[Stati Uniti]/geɪl/
[Regno Unito]/ɡel/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

n. un vento forte e improvviso.
Word Forms
pluralegales

Frasi & Collocazioni

strong gale

forte burrasca

gale force winds

venti di forza burrasca

gale warning

avviso di burrasca

fresh gale

burrasca fresca

Frasi di Esempio

a gale was blowing from the east.

una bufera soffiava da est.

the whole table was in gales of laughter.

l'intera tavola era in preda a scoppi di risa.

We heard gales of laughter.

Abbiamo sentito scoppi di risa.

Gale winds came on top of the floods.

I forti venti si sono aggiunti alle inondazioni.

The gale screamed through the harbor.

La bufera ululava nel porto.

she collapsed into gales of laughter.

È scoppiata in fragorose risate.

The gale reached its crescendo in the evening.

La bufera ha raggiunto il suo culmine la sera.

The gale drove the freighter out of its course.

La tempesta ha spinto il freighter fuori rotta.

We got our roof blown off in the gale last night.

La bufera ci ha strappato il tetto dal cavo stanotte.

a winter gale blustered against the sides of the house.

Una bufera invernale soffiò contro i lati della casa.

I could hear gales of laughter coming from downstairs.

Sentivo scoppi di risa provenire dalle scale.

Alex and Tony Fontaine were whispering in the ears of Dimity Munroe and sending her into gales of giggles.

Alex e Tony Fontaine sussurravano all'orecchio di Dimity Munroe, facendola ridere a crepapelle.

A violent equinoctial gale had come up, which had first staved in a grating and a porthole on the larboard side, and damaged the foretop-gallant-shrouds;

Una violenta bufera di equinozio si era levata, che aveva prima scheggiato una grata e un oblò sul lato di tribordo, e danneggiato i tenditori del fiocco.

And this change is from east to west in Inner Mongolia.The climate warming postponed frostless period,decreased snow,hailstone,thunderstorm,gale and day count of dust storm,increased rainfall.

E questo cambiamento va da est a ovest nella Mongolia Interna. Il riscaldamento climatico ha posticipato il periodo senza gelo, diminuito neve, grandine, temporali, burrasche e il numero di giorni di tempeste di sabbia, aumentando le precipitazioni.

Esempi Reali

Ah, today there was a huge gale.

Ah, oggi c'era una bufera enorme.

Fonte: IELTS Speaking Preparation Guide

And to breast the driving gale!

E per affrontare la bufera!

Fonte: British Original Language Textbook Volume 4

" I can hear the howling gale at home, " he said.

" Posso sentire la bufera ululante a casa, " disse.

Fonte: "Selected Readings from China Daily"

The wind blew a howling gale. It made a whining noise.

Il vento soffiava con una bufera ululante. Faceva un rumore lamentoso.

Fonte: The Trumpet Swan

They stepped out the door. The wind was blowing a gale.

Sono usciti dalla porta. Il vento soffiava con una bufera.

Fonte: Selected Short Stories of Hemingway

During the gale the ships stayed in the harbor.

Durante la bufera le navi rimasero nel porto.

Fonte: IELTS vocabulary example sentences

Now a gale is a very very big wind.

Ora, una bufera è un vento molto molto grande.

Fonte: IELTS Speaking Preparation Guide

Louis rode out the gale on the lake, in the lee of the island.

Louis superò la bufera sul lago, al riparo dell'isola.

Fonte: The Trumpet Swan

But I don't like windy weather and I hate big gales.

Ma non mi piace il tempo ventoso e odio le grandi bufer.

Fonte: IELTS Speaking Preparation Guide

And there they roll on the easy gale.

E lì rotolano nella bufera leggera.

Fonte: American Elementary School English 5

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora