the newspaper gentry (=the gentry of the press)
la nobiltà della stampa (=la nobiltà della stampa)
these parish gentry were conscious of their elevated status.
questa nobiltà parrocchiale era consapevole del proprio status elevato.
Landed income was the true measure of the gentry.
Il reddito fondiario era la vera misura della nobiltà.
radar devices beyond the comprehension of all but the bespectacled gentry who invented them.
dispositivi radar al di là della comprensione di tutti tranne l'élite miope che li ha inventati.
The methods they employed were heavily biased in the gentry’s favour.
I metodi che hanno utilizzato erano fortemente di parte a favore dell'aristocrazia.
The so-called golden-collar gentry are essentially nothing but brain-workers with high income.
La cosiddetta élite dei colletti dorati non sono essenzialmente altro che lavoratori intellettuali con un alto reddito.
Later she may have begun to kill daughters of lower gentry, who were sent to her gynaeceum by their parents to learn courtly etiquette.
In seguito, potrebbe aver iniziato a uccidere le figlie di famiglie nobiliari di basso rango, che erano state inviate al suo ginecòo dai loro genitori per imparare l'etichetta cortese.
Chapslee offers a chance to enjoy the dandified life of the English gentry at a price which would barely buy afternoon tea in an English country house.
Chapslee offre l'opportunità di godere della vita affettata e alla moda della nobiltà inglese a un prezzo che a malapena permetterebbe di comprare il tè del pomeriggio in una casa di campagna inglese.
In the afternoon, the local gentry go to some farm house and have tea, sillabub and other refreshments and then return in a... dance to the town and dance throughout the streets till dark.
Nel pomeriggio, la nobiltà locale va in qualche fattoria e beve il tè, la syllabub e altri rinfreschi e poi torna in... ballando in città e ballando per le strade fino a sera.
Virginia creepers, asters, and other colonial exotica to a delighted English gentry.
Virginia creeper, aster e altre esotiche coloniali per un'aristocrazia inglese deliziata.
Fonte: A Brief History of EverythingYou had yeomen who were sort of smaller versions of gentry.
Avevi contadini che erano una sorta di versioni più piccole dell'aristocrazia.
Fonte: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)The gentry received one another, and traveled to each other's houses, in a state almost feudal.
L'aristocrazia si faceva visita a vicenda e viaggiava nelle case l'una dell'altra, in uno stato quasi feudale.
Fonte: American Original Language Arts Volume 5There's only so many vowels you can drop until someone realizes you're not landed gentry.
Ci sono così poche vocali che puoi eliminare prima che qualcuno si renda conto che non sei un proprietario terriero.
Fonte: TED Talks (Audio Version) June 2021 Collection" Because in twenty or thirty years your landed gentry won't be here in any case" .
" Perché tra vent'anni o trent'anni la vostra nobiltà terriera non sarà più qui, comunque."
Fonte: The Virgin Land (Part 2)Those gentry who wore georgette thought that the universe was geocentric.
Quei membri dell'aristocrazia che indossavano georgette pensavano che l'universo fosse geocentrico.
Fonte: Pan PanThey're cur'ous talkers i' this country, sir; the gentry's hard work to hunderstand 'em.
Sono dei parlatori curiosi in questo paese, signore; è difficile per l'aristocrazia capirli.
Fonte: Adam Bede (Part One)So naturally, it would go to a court companion, such as, the son of a nobleman or a member of the gentry.
Quindi, naturalmente, andrebbe a un compagno di corte, come il figlio di un nobile o un membro dell'aristocrazia.
Fonte: 2018 Best Hits CompilationThe only genuine sport in all the fair, gentlemen—highly respectable and strictly moral—patronized by the nobility, clergy, and gentry.
L'unico vero passatempo in tutta la fiera, signori: estremamente rispettabile e strettamente morale, patrocinato dalla nobiltà, dal clero e dall'aristocrazia.
Fonte: Lazy Person's Thoughts JournalOne could tell that he had frequented the best authors as assiduously as Elliott Templeton frequented the nobility and gentry.
Si poteva capire che aveva frequentato i migliori autori con la stessa assiduità con cui Elliott Templeton frequentava la nobiltà e l'aristocrazia.
Fonte: Blade (Part Two)the newspaper gentry (=the gentry of the press)
la nobiltà della stampa (=la nobiltà della stampa)
these parish gentry were conscious of their elevated status.
questa nobiltà parrocchiale era consapevole del proprio status elevato.
Landed income was the true measure of the gentry.
Il reddito fondiario era la vera misura della nobiltà.
radar devices beyond the comprehension of all but the bespectacled gentry who invented them.
dispositivi radar al di là della comprensione di tutti tranne l'élite miope che li ha inventati.
The methods they employed were heavily biased in the gentry’s favour.
I metodi che hanno utilizzato erano fortemente di parte a favore dell'aristocrazia.
The so-called golden-collar gentry are essentially nothing but brain-workers with high income.
La cosiddetta élite dei colletti dorati non sono essenzialmente altro che lavoratori intellettuali con un alto reddito.
Later she may have begun to kill daughters of lower gentry, who were sent to her gynaeceum by their parents to learn courtly etiquette.
In seguito, potrebbe aver iniziato a uccidere le figlie di famiglie nobiliari di basso rango, che erano state inviate al suo ginecòo dai loro genitori per imparare l'etichetta cortese.
Chapslee offers a chance to enjoy the dandified life of the English gentry at a price which would barely buy afternoon tea in an English country house.
Chapslee offre l'opportunità di godere della vita affettata e alla moda della nobiltà inglese a un prezzo che a malapena permetterebbe di comprare il tè del pomeriggio in una casa di campagna inglese.
In the afternoon, the local gentry go to some farm house and have tea, sillabub and other refreshments and then return in a... dance to the town and dance throughout the streets till dark.
Nel pomeriggio, la nobiltà locale va in qualche fattoria e beve il tè, la syllabub e altri rinfreschi e poi torna in... ballando in città e ballando per le strade fino a sera.
Virginia creepers, asters, and other colonial exotica to a delighted English gentry.
Virginia creeper, aster e altre esotiche coloniali per un'aristocrazia inglese deliziata.
Fonte: A Brief History of EverythingYou had yeomen who were sort of smaller versions of gentry.
Avevi contadini che erano una sorta di versioni più piccole dell'aristocrazia.
Fonte: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)The gentry received one another, and traveled to each other's houses, in a state almost feudal.
L'aristocrazia si faceva visita a vicenda e viaggiava nelle case l'una dell'altra, in uno stato quasi feudale.
Fonte: American Original Language Arts Volume 5There's only so many vowels you can drop until someone realizes you're not landed gentry.
Ci sono così poche vocali che puoi eliminare prima che qualcuno si renda conto che non sei un proprietario terriero.
Fonte: TED Talks (Audio Version) June 2021 Collection" Because in twenty or thirty years your landed gentry won't be here in any case" .
" Perché tra vent'anni o trent'anni la vostra nobiltà terriera non sarà più qui, comunque."
Fonte: The Virgin Land (Part 2)Those gentry who wore georgette thought that the universe was geocentric.
Quei membri dell'aristocrazia che indossavano georgette pensavano che l'universo fosse geocentrico.
Fonte: Pan PanThey're cur'ous talkers i' this country, sir; the gentry's hard work to hunderstand 'em.
Sono dei parlatori curiosi in questo paese, signore; è difficile per l'aristocrazia capirli.
Fonte: Adam Bede (Part One)So naturally, it would go to a court companion, such as, the son of a nobleman or a member of the gentry.
Quindi, naturalmente, andrebbe a un compagno di corte, come il figlio di un nobile o un membro dell'aristocrazia.
Fonte: 2018 Best Hits CompilationThe only genuine sport in all the fair, gentlemen—highly respectable and strictly moral—patronized by the nobility, clergy, and gentry.
L'unico vero passatempo in tutta la fiera, signori: estremamente rispettabile e strettamente morale, patrocinato dalla nobiltà, dal clero e dall'aristocrazia.
Fonte: Lazy Person's Thoughts JournalOne could tell that he had frequented the best authors as assiduously as Elliott Templeton frequented the nobility and gentry.
Si poteva capire che aveva frequentato i migliori autori con la stessa assiduità con cui Elliott Templeton frequentava la nobiltà e l'aristocrazia.
Fonte: Blade (Part Two)Esplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora