genuinely

[Stati Uniti]/'dʒenjuinli/
[Regno Unito]/ˈd ʒ ɛnjʊɪnlɪ/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

adv. veramente; sinceramente; onestamente.

Frasi di Esempio

Frank was a genuinely friendly sort.

Frank era una persona genuinamente amichevole.

She seems genuinely fond of the children.

Sembra sinceramente affezionata ai bambini.

Is this a job for which you are genuinely suited?

Questo è un lavoro per cui sei veramente adatto?

his knowledge of French, Italian, and Spanish made him genuinely cosmopolitan.

La sua conoscenza del francese, dell'italiano e dello spagnolo lo rese genuinamente cosmopolita.

She appeared genuinely surprised by this gesture of affection.

Sembrò sinceramente sorpresa da questo gesto di affetto.

She was genuinely mystified by her success.

Era sinceramente perplessa dal suo successo.

He was very true, genuinely square in his relations to those about him.

Era molto vero, genuino e corretto nei suoi rapporti con gli altri.

Mohammed was not the man to give an exclusive devotion to any one woman, but there is no doubt that, within the limit set by polygamy, he was genuinely fond of his wife and benefactress.

Mohammed non era l'uomo che avrebbe dedicato un'esclusiva devozione a una sola donna, ma non c'è dubbio che, nei limiti imposti dalla poligamia, fosse sinceramente affezionato a sua moglie e benefattrice.

Esempi Reali

I think of course, people are going to be genuinely upset about that, genuinely frustrated.

Penso, ovviamente, che le persone saranno sinceramente contrariate e sinceramente frustrate.

Fonte: CNN 10 Student English of the Month

As I've got older, I've realised really genuinely that everybody is beautiful.

Man mano che sono invecchiato, mi sono reso conto sinceramente che tutti sono belli.

Fonte: The Life Philosophy of Stars (Bilingual Selection)

It's been really genuinely quite shocking the scale of the reaction in global markets.

È stato sinceramente piuttosto scioccante l'entità della reazione sui mercati globali.

Fonte: Financial Times

Now, amid falling prices, he calls farmers genuinely fearful.

Ora, in mezzo ai prezzi in calo, definisce i coltivatori sinceramente preoccupati.

Fonte: The Economist (Summary)

You have to genuinely see yourself in them.

Devi sinceramente vederti in loro.

Fonte: Science in Life

He's become a brother -a genuinely good friend.

È diventato un fratello, un amico sinceramente buono.

Fonte: Apple TV documentary

But I never genuinely became an engineer.

Ma io non sono mai diventato sinceramente un ingegnere.

Fonte: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

So, what accomplishment is genuinely their own?

Quindi, quale risultato è sinceramente merito loro?

Fonte: The wisdom of Laozi's life.

You know one of the things that I wish for you, and I mean it genuinely.

Sai, una delle cose che ti auguro, e lo intendo sinceramente.

Fonte: Harvard University's "The Science of Happiness" course.

Yeah. Like that is genuinely a surprise.

Sì. Come, è sinceramente una sorpresa.

Fonte: Gourmet Base

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora