godsend

[Stati Uniti]/'gɒdsend/
[Regno Unito]/'ɡɑd,sɛnd/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

n. una cosa fortunata che viene ricevuta inaspettatamente; un regalo del cielo
Word Forms
pluralegodsends

Frasi & Collocazioni

a godsend

una manna dal cielo

Frasi di Esempio

It was a godsend that he was there.

È stato un vero toccasana che fosse lì.

these information packs are a godsend to schools.

Questi pacchetti informativi sono un vero toccasana per le scuole.

It was a godsend to have him there just when we needed someone.

È stato un vero toccasana averlo lì proprio quando avevamo bisogno di qualcuno.

Finding a parking spot right in front of the store was a godsend.

Trovare un posto auto proprio davanti al negozio è stato un vero toccasana.

The extra help from my colleague was a godsend during the busy season.

L'aiuto extra del mio collega è stato un vero toccasana durante la stagione frenetica.

The new software program was a godsend for increasing productivity.

Il nuovo programma software è stato un vero toccasana per aumentare la produttività.

The rain finally came after weeks of drought, it was a godsend for the farmers.

La pioggia è finalmente arrivata dopo settimane di siccità, è stato un vero toccasana per gli agricoltori.

The scholarship she received was a godsend for her financial situation.

La borsa di studio che ha ricevuto è stata un vero toccasana per la sua situazione finanziaria.

The new medication was a godsend for managing her chronic pain.

Il nuovo farmaco è stato un vero toccasana per gestire il suo dolore cronico.

The unexpected bonus was a godsend for covering the unexpected expenses.

L'inaspettato bonus è stato un vero toccasana per coprire le spese impreviste.

The timely arrival of the ambulance was a godsend for the injured hiker.

Il tempestivo arrivo dell'ambulanza è stato un vero toccasana per l'escursionista ferito.

The free tutoring program was a godsend for struggling students.

Il programma di tutoraggio gratuito è stato un vero toccasana per gli studenti in difficoltà.

The generator was a godsend during the power outage.

Il generatore è stato un vero toccasana durante l'interruzione di corrente.

Esempi Reali

For a nation craving sunny skies this was a godsend.

Per una nazione desiderosa di cieli soleggiati, questa è stata una manna dal cielo.

Fonte: BBC Listening August 2016 Collection

He told the AP this year " has been a godsend" .

Ha detto all'AP quest'anno: "è stata una manna dal cielo".

Fonte: VOA Special July 2021 Collection

Oh, yeah. For his ADD.The pills have been a godsend.

Oh, sì. Per la sua ADHD. Le pillole sono state una manna dal cielo.

Fonte: Desperate Housewives (Audio Version) Season 1

Freshwater oceans sure do sound like a godsend.

Oceani d'acqua dolce suonano davvero come una manna dal cielo.

Fonte: If there is a if.

The mill's flour has been a godsend for this nearby artisan bakery, which set up a drive-in service to kick-start business.

La farina del mulino è stata una manna dal cielo per questa vicina panetteria artigianale, che ha allestito un servizio drive-in per avviare l'attività.

Fonte: PBS Interview Social Series

It's actually a very efficient converter of plant protein into animal protein, and it's been a godsend to the third world.

In realtà, è un convertitore molto efficiente di proteine vegetali in proteine animali, ed è stato una manna dal cielo per il terzo mondo.

Fonte: TED Talks (Audio Version) December 2015 Collection

For Jay Gonstead, the place has been a godsend.

Per Jay Gonstead, quel posto è stato una manna dal cielo.

Fonte: Airborne English Classroom: Advanced Edition - Peng Menghui English

Now, this is a godsend for people with chronic pain diseases.

Ora, questa è una manna dal cielo per le persone con malattie dolorose croniche.

Fonte: TED Talks (Video Edition) September 2023 Collection

No matter how preposterous or insane, a purpose is a Godsend to them.

Non importa quanto assurdo o folle, uno scopo è una manna dal cielo per loro.

Fonte: Seven-angled Tower (Part 2)

The incident would have been a godsend to the Press a few weeks later.

L'incidente sarebbe stato una manna dal cielo per la stampa qualche settimana dopo.

Fonte: Amateur Thief Rafiz

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora