grossly overestimated
eccessivamente sopravvalutato
grossly inappropriate behavior
comportamento eccessivamente inappropriato
grossly negligent
eccessivamente negligente
grossly exaggerated claims
affermazioni eccessivamente esagerate
grossly misleading information
informazioni eccessivamente fuorvianti
the film was grossly indecent.
Il film era indecente.
a grossly incompetent piece of reporting
un pezzo di reportistica gravemente incompetente
I thought the decision was grossly unfair.
Ho pensato che la decisione fosse gravemente ingiusta.
The punishment was grossly disproportionate to the crime.
La punizione era eccessivamente sproporzionata rispetto al crimine.
untaught people whose verbal skills are grossly deficient;
persone non istruite le cui capacità verbali sono gravemente carenti;
the government has grossly underestimated the extent of the problem.
il governo ha grossolanamente sottovalutato l'entità del problema.
Promoters grossly overhyped the movie.
I promotori hanno eccessivamente pubblicizzato il film.
He is too proud to admit that he had been grossly in error.
È troppo orgoglioso per ammettere di aver commesso un errore grave.
He had grossly misused his power.
Aveva abusato del suo potere in modo grossolano.
He presents the theory in a grossly simplified form.
Presenta la teoria in una forma eccessivamente semplificata.
You have grossly magnified a trivial situation.See Synonyms at exaggerate
Hai grossolanamente amplificato una situazione banale. Vedi Sinonimi a esagerare
It would be grossly anachronistic and a mistake for the party to readopt this approach in a Lower House election now held under a single-seat constituency system.
Sarebbe grossolanamente anacronistico e un errore per il partito riadottare questo approccio in un'elezione della Camera dei Deputi ora tenuta con un sistema di collegi uninominali.
Power lines, telephones and sewage facilities are grossly over utilized and undermaintained.
Le linee elettriche, i telefoni e gli impianti fognari sono eccessivamente utilizzati e mal mantenuti.
The U.S. government is right to be concerned of the permanent damage to its financial system from nationalization.But to avoid it, the government has to grossly overvalue toxic assets.
Il governo degli Stati Uniti ha ragione di essere preoccupato per il danno permanente al suo sistema finanziario a causa della nazionalizzazione. Ma per evitarlo, il governo deve eccessivamente sopravvalutare le attività tossiche.
Such involvement of dermal lymphatics gives the grossly thickened, erythematous, and rough skin surface with the appearance of an orange peel ("peau dorange" for you francophiles).
Un tale coinvolgimento dei linfatici dermici conferisce una superficie cutanea eccessivamente spessa, eritematosa e ruvida con l'aspetto di una buccia d'arancia ("peau dorange" per voi francofili).
grossly overestimated
eccessivamente sopravvalutato
grossly inappropriate behavior
comportamento eccessivamente inappropriato
grossly negligent
eccessivamente negligente
grossly exaggerated claims
affermazioni eccessivamente esagerate
grossly misleading information
informazioni eccessivamente fuorvianti
the film was grossly indecent.
Il film era indecente.
a grossly incompetent piece of reporting
un pezzo di reportistica gravemente incompetente
I thought the decision was grossly unfair.
Ho pensato che la decisione fosse gravemente ingiusta.
The punishment was grossly disproportionate to the crime.
La punizione era eccessivamente sproporzionata rispetto al crimine.
untaught people whose verbal skills are grossly deficient;
persone non istruite le cui capacità verbali sono gravemente carenti;
the government has grossly underestimated the extent of the problem.
il governo ha grossolanamente sottovalutato l'entità del problema.
Promoters grossly overhyped the movie.
I promotori hanno eccessivamente pubblicizzato il film.
He is too proud to admit that he had been grossly in error.
È troppo orgoglioso per ammettere di aver commesso un errore grave.
He had grossly misused his power.
Aveva abusato del suo potere in modo grossolano.
He presents the theory in a grossly simplified form.
Presenta la teoria in una forma eccessivamente semplificata.
You have grossly magnified a trivial situation.See Synonyms at exaggerate
Hai grossolanamente amplificato una situazione banale. Vedi Sinonimi a esagerare
It would be grossly anachronistic and a mistake for the party to readopt this approach in a Lower House election now held under a single-seat constituency system.
Sarebbe grossolanamente anacronistico e un errore per il partito riadottare questo approccio in un'elezione della Camera dei Deputi ora tenuta con un sistema di collegi uninominali.
Power lines, telephones and sewage facilities are grossly over utilized and undermaintained.
Le linee elettriche, i telefoni e gli impianti fognari sono eccessivamente utilizzati e mal mantenuti.
The U.S. government is right to be concerned of the permanent damage to its financial system from nationalization.But to avoid it, the government has to grossly overvalue toxic assets.
Il governo degli Stati Uniti ha ragione di essere preoccupato per il danno permanente al suo sistema finanziario a causa della nazionalizzazione. Ma per evitarlo, il governo deve eccessivamente sopravvalutare le attività tossiche.
Such involvement of dermal lymphatics gives the grossly thickened, erythematous, and rough skin surface with the appearance of an orange peel ("peau dorange" for you francophiles).
Un tale coinvolgimento dei linfatici dermici conferisce una superficie cutanea eccessivamente spessa, eritematosa e ruvida con l'aspetto di una buccia d'arancia ("peau dorange" per voi francofili).
Esplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora