hair

[Stati Uniti]/heə/
[Regno Unito]/hɛr/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

n. i filamenti di strutture fini e simili a thread che crescono sulla testa; una quantità molto piccola di qualcosa

vt. rimuovere i filamenti di strutture fini e simili a thread da qualcosa

vi. crescere filamenti di strutture fini e simili a thread; formare filamenti fibrosi

adj. relativo ai filamenti di strutture fini e simili a thread; relativo alla cura dei filamenti di strutture fini e simili a thread
Word Forms
pluralehairs

Frasi & Collocazioni

long hair

capelli lunghi

short hair

capelli corti

curly hair

capelli ricci

straight hair

capelli lisci

black hair

capelli neri

human hair

capelli umani

white hair

capelli bianchi

hair dryer

asciugacapelli

hair style

stile di capelli

brown hair

capelli marroni

hair follicle

follicolo pilifero

hair color

colore dei capelli

blond hair

capelli biondi

grey hair

capelli grigi

gray hair

capelli grigi

in the hair

nei capelli

rabbit hair

pelo di coniglio

golden hair

capelli dorati

hair salon

parrucchione

hair stylist

parrucchiere

Frasi di Esempio

hair with a healthy gloss.

capelli con una lucentezza sana.

my hair was a mess.

il mio disastro di capelli.

light hair and skin.

capelli e pelle chiari.

keep the hair in curl

tieni i capelli ricci.

Your hair is a sight.

I tuoi capelli sono uno spettacolo.

a bouffant hair style.

un'acconciatura a bouffant

hair white with age.

capelli bianchi con l'età.

The child's hair fell in ringlets.

I capelli del bambino cadevano a riccioli.

to reactivate the exanimate hair

per riattivare i capelli inanimati

her hair was black.

i suoi capelli erano neri.

their long hair was tightly braided.

i loro lunghi capelli erano strettamente intrecciati.

wear your hair loose.

porta i tuoi capelli sciolti.

my hair's not quite dry.

i miei capelli non sono ancora completamente asciutti.

a man with a shock of hair .

un uomo con una chioma di capelli.

dark hair shot with silver.

capelli scuri sfumati d'argento.

her hair was unbound.

i suoi capelli erano sciolti.

Esempi Reali

Yes, my hair. My hair... is blue!

Sì, i miei capelli. I miei capelli... sono blu!

Fonte: Wedding Battle Selection

Mr. Weasley stroking her hair while tears cascaded down his cheeks.

Il signor Weasley che le accarezzava i capelli mentre le lacrime le rigavano le guance.

Fonte: Harry Potter and the Deathly Hallows

Kristoffer Robin pants of hair.Of hair.Oh my god.

Kristoffer Robin pantaloni di capelli. Di capelli. Oh mio Dio.

Fonte: Conan Talk Show

Yes, tall, slender, brown hair, brown eyes.

Sì, alti, slanciati, capelli castani, occhi marroni.

Fonte: Prison Break Season 2

They're investing in stocks or dying their hair purple.

Stanno investendo in azioni o tingendo i capelli di viola.

Fonte: Lai Shixiong Intermediate American English (Volume 1)

They may also adjust their hair or clothes.

Potrebbero anche aggiustare i capelli o i vestiti.

Fonte: 2018 Best Hits Compilation

Many women like to dye their hair blonde.

Molte donne amano tingere i capelli di biondo.

Fonte: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.

The straw fluttered down like confetti into Fern's hair.

La paglia fluttuava giù come coriandoli nei capelli di Fern.

Fonte: Charlotte's Web

The woman who cuts my hair!

La donna che mi taglia i capelli!

Fonte: Friends Season 1 (Edited Version)

Girls sometimes use ribbons to tie their hair in a ponytail.

Le ragazze a volte usano fiocchi per legare i capelli in una coda di cavallo.

Fonte: Four-level vocabulary frequency weekly plan

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora