halt production
interrompi la produzione
halt the spread
fermare la diffusione
halt on
fermare su
system halt
arresto del sistema
call a halt
mettere fine a
a halt in production.
un'interruzione nella produzione.
halt between two opinions
stallo tra due opinioni
It’s time to call a halt to vandalism.
È tempo di mettere fine al vandalismo.
a move to halt the arms race.
un'iniziativa per fermare la corsa agli armamenti.
The car came to a sudd halt in the middle of the road.
L'auto si è fermata improvvisamente in mezzo alla strada.
The car halted by the house.
L'auto si è fermata vicino alla casa.
No one can halt the advance of history.
Nessuno può fermare il corso della storia.
At last they have halted work.
Finalmente hanno interrotto i lavori.
They halted financial support.
Hanno interrotto il sostegno finanziario.
speak in a halting way
parlare in modo esitante
traffic was halted during the alert.
Il traffico è stato interrotto durante l'allerta.
gang members have halted their internecine bloodletting.
I membri della gang hanno interrotto le loro lotte interne.
This city would grind to a halt.
Questa città si fermerebbe di colpo.
Fonte: Modern Family - Season 03There is no halting such a spell forever.
Non si può fermare un incantesimo del genere per sempre.
Fonte: Harry Potter and the Deathly HallowsNo one can halt the advance of history.
Nessuno può fermare l'avanzata della storia.
Fonte: Four-level vocabulary frequency weekly planMeanwhile, commerce has ground to a halt.
Nel frattempo, il commercio si è fermato di colpo.
Fonte: NPR News September 2015 Collection20. The tilted salt filters halt alternately for altering.
20. I filtri di sale inclinati si fermano alternativamente per modificare.
Fonte: Remember 7000 graduate exam vocabulary in 16 days.At the end of an hour, Harry called a halt.
Alla fine di un'ora, Harry diede l'ordine di fermarsi.
Fonte: 5. Harry Potter and the Order of the PhoenixFerry services to and from the island halted on Sunday.
Il servizio traghetto per e da l'isola è stato sospeso domenica.
Fonte: CRI Online July 2023 CollectionAnd, as progress against ISIS on the battlefield has been halting.
E, come i progressi contro l'ISIS sul campo di battaglia sono stati lenti.
Fonte: CNN Selected December 2015 CollectionAll entertainment activities will be halted throughout the day as well.
Tutte le attività di intrattenimento saranno sospese per tutta la giornata.
Fonte: CRI Online April 2013 CollectionAmerican surveillance planes observed that towing efforts were halted shortly after midnight.
Gli aerei di sorveglianza americani hanno rilevato che gli sforzi di traino sono stati interrotti poco dopo mezzanotte.
Fonte: Listen to this 3 Advanced English Listeninghalt production
interrompi la produzione
halt the spread
fermare la diffusione
halt on
fermare su
system halt
arresto del sistema
call a halt
mettere fine a
a halt in production.
un'interruzione nella produzione.
halt between two opinions
stallo tra due opinioni
It’s time to call a halt to vandalism.
È tempo di mettere fine al vandalismo.
a move to halt the arms race.
un'iniziativa per fermare la corsa agli armamenti.
The car came to a sudd halt in the middle of the road.
L'auto si è fermata improvvisamente in mezzo alla strada.
The car halted by the house.
L'auto si è fermata vicino alla casa.
No one can halt the advance of history.
Nessuno può fermare il corso della storia.
At last they have halted work.
Finalmente hanno interrotto i lavori.
They halted financial support.
Hanno interrotto il sostegno finanziario.
speak in a halting way
parlare in modo esitante
traffic was halted during the alert.
Il traffico è stato interrotto durante l'allerta.
gang members have halted their internecine bloodletting.
I membri della gang hanno interrotto le loro lotte interne.
This city would grind to a halt.
Questa città si fermerebbe di colpo.
Fonte: Modern Family - Season 03There is no halting such a spell forever.
Non si può fermare un incantesimo del genere per sempre.
Fonte: Harry Potter and the Deathly HallowsNo one can halt the advance of history.
Nessuno può fermare l'avanzata della storia.
Fonte: Four-level vocabulary frequency weekly planMeanwhile, commerce has ground to a halt.
Nel frattempo, il commercio si è fermato di colpo.
Fonte: NPR News September 2015 Collection20. The tilted salt filters halt alternately for altering.
20. I filtri di sale inclinati si fermano alternativamente per modificare.
Fonte: Remember 7000 graduate exam vocabulary in 16 days.At the end of an hour, Harry called a halt.
Alla fine di un'ora, Harry diede l'ordine di fermarsi.
Fonte: 5. Harry Potter and the Order of the PhoenixFerry services to and from the island halted on Sunday.
Il servizio traghetto per e da l'isola è stato sospeso domenica.
Fonte: CRI Online July 2023 CollectionAnd, as progress against ISIS on the battlefield has been halting.
E, come i progressi contro l'ISIS sul campo di battaglia sono stati lenti.
Fonte: CNN Selected December 2015 CollectionAll entertainment activities will be halted throughout the day as well.
Tutte le attività di intrattenimento saranno sospese per tutta la giornata.
Fonte: CRI Online April 2013 CollectionAmerican surveillance planes observed that towing efforts were halted shortly after midnight.
Gli aerei di sorveglianza americani hanno rilevato che gli sforzi di traino sono stati interrotti poco dopo mezzanotte.
Fonte: Listen to this 3 Advanced English ListeningEsplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora