| plurale | hardliners |
hardliners may yet move against him, but their success might be limited.
I falchi potrebbero ancora agire contro di lui, ma il loro successo potrebbe essere limitato.
he decided to resign rather than cosy up to hardliners in the party.
ha deciso di dimettersi piuttosto che avvicinarsi ai falchi nel partito.
3.Prime Minister Ariel Sharon pushes for a quick March election just hours after leaving his hardliner Likud party to form a new centrist party.
3. Il Primo Ministro Ariel Sharon chiede elezioni di marzo rapide solo poche ore dopo aver lasciato il suo partito di destra Likud per formare un nuovo partito centrista.
The hardliner refused to negotiate with the opposing party.
Il falco ha rifiutato di negoziare con l'opposizione.
The hardliner's uncompromising stance caused tension in the negotiations.
La posizione intransigente del falco ha causato tensione nei negoziati.
The government appointed a hardliner to lead the military operation.
Il governo ha nominato un falco per guidare l'operazione militare.
The hardliner's rigid beliefs made it difficult to find common ground.
Le convinzioni rigide del falco hanno reso difficile trovare un terreno comune.
The hardliner's aggressive tactics alienated potential allies.
Le tattiche aggressive del falco hanno allontanato potenziali alleati.
The hardliner's hardline approach did not sit well with the public.
L'approccio intransigente del falco non è piaciuto all'opinione pubblica.
The hardliner's refusal to compromise led to a stalemate in the negotiations.
Il rifiuto del falco di scendere a compromessi ha portato a una situazione di stallo nei negoziati.
The hardliner's strict policies were met with resistance from the opposition.
Le politiche rigide del falco hanno incontrato resistenza da parte dell'opposizione.
The hardliner's authoritarian tendencies were criticized by human rights groups.
Le tendenze autoritarie del falco sono state criticate dai gruppi per i diritti umani.
The hardliner's rigid ideology clashed with the more moderate members of the party.
L'ideologia rigida del falco è entrata in conflitto con i membri più moderati del partito.
And, he has long been a hardliner on illegal immigration.
Ed, da tempo, è un intransigente sull'immigrazione illegale.
Fonte: VOA Standard Speed November 2016 CollectionSome analysts say Simone Gbagbo was the real hardliner, preventing her husband from relinquishing power.
Alcuni analisti sostengono che Simone Gbagbo fosse la vera intransigente, impedendo a suo marito di rinunciare al potere.
Fonte: BBC Listening November 2012 CollectionHe's not known as an immigration hardliner.
Non è noto per essere un intransigente sull'immigrazione.
Fonte: NPR News April 2019 CollectionMany of Abdullah's reformers have been shifted; and a host of hardliners are back.
Molti dei riformatori di Abdullah sono stati spostati; e molti intransigenti sono tornati.
Fonte: The Economist (Summary)At the same time, hardliners will try to oppose such changes.
Allo stesso tempo, gli intransigenti cercheranno di opporsi a tali cambiamenti.
Fonte: NPR News March 2016 CollectionThe first is his own hardliners, who detest the nuclear deal and have been pressing him to act.
La prima cosa sono i suoi stessi intransigenti, che disprezzano l'accordo nucleare e lo stanno sollecitando ad agire.
Fonte: The Economist (Summary)OK - so a lot of hardliners, a lot of familiar names and faces.
OK, quindi molti intransigenti, molti nomi e volti familiari.
Fonte: NPR News September 2021 CompilationAnd the hardliners on both sides don't like each other very much.
E gli intransigenti da entrambe le parti non si sopportano molto.
Fonte: Western cultural atmosphereSadjadpour says the hardliners want to undercut Iran's more moderate president.
Sadjadpour dice che gli intransigenti vogliono minare il presidente iraniano più moderato.
Fonte: NPR News August 2016 CompilationAn adviser to Mr. Rouhani said the voter revealed a big shift from hardliners to moderates.
Un consigliere del signor Rouhani ha detto che l'elettore ha rivelato un grande cambiamento dagli intransigenti ai moderati.
Fonte: BBC Listening March 2016 Compilationhardliners may yet move against him, but their success might be limited.
I falchi potrebbero ancora agire contro di lui, ma il loro successo potrebbe essere limitato.
he decided to resign rather than cosy up to hardliners in the party.
ha deciso di dimettersi piuttosto che avvicinarsi ai falchi nel partito.
3.Prime Minister Ariel Sharon pushes for a quick March election just hours after leaving his hardliner Likud party to form a new centrist party.
3. Il Primo Ministro Ariel Sharon chiede elezioni di marzo rapide solo poche ore dopo aver lasciato il suo partito di destra Likud per formare un nuovo partito centrista.
The hardliner refused to negotiate with the opposing party.
Il falco ha rifiutato di negoziare con l'opposizione.
The hardliner's uncompromising stance caused tension in the negotiations.
La posizione intransigente del falco ha causato tensione nei negoziati.
The government appointed a hardliner to lead the military operation.
Il governo ha nominato un falco per guidare l'operazione militare.
The hardliner's rigid beliefs made it difficult to find common ground.
Le convinzioni rigide del falco hanno reso difficile trovare un terreno comune.
The hardliner's aggressive tactics alienated potential allies.
Le tattiche aggressive del falco hanno allontanato potenziali alleati.
The hardliner's hardline approach did not sit well with the public.
L'approccio intransigente del falco non è piaciuto all'opinione pubblica.
The hardliner's refusal to compromise led to a stalemate in the negotiations.
Il rifiuto del falco di scendere a compromessi ha portato a una situazione di stallo nei negoziati.
The hardliner's strict policies were met with resistance from the opposition.
Le politiche rigide del falco hanno incontrato resistenza da parte dell'opposizione.
The hardliner's authoritarian tendencies were criticized by human rights groups.
Le tendenze autoritarie del falco sono state criticate dai gruppi per i diritti umani.
The hardliner's rigid ideology clashed with the more moderate members of the party.
L'ideologia rigida del falco è entrata in conflitto con i membri più moderati del partito.
And, he has long been a hardliner on illegal immigration.
Ed, da tempo, è un intransigente sull'immigrazione illegale.
Fonte: VOA Standard Speed November 2016 CollectionSome analysts say Simone Gbagbo was the real hardliner, preventing her husband from relinquishing power.
Alcuni analisti sostengono che Simone Gbagbo fosse la vera intransigente, impedendo a suo marito di rinunciare al potere.
Fonte: BBC Listening November 2012 CollectionHe's not known as an immigration hardliner.
Non è noto per essere un intransigente sull'immigrazione.
Fonte: NPR News April 2019 CollectionMany of Abdullah's reformers have been shifted; and a host of hardliners are back.
Molti dei riformatori di Abdullah sono stati spostati; e molti intransigenti sono tornati.
Fonte: The Economist (Summary)At the same time, hardliners will try to oppose such changes.
Allo stesso tempo, gli intransigenti cercheranno di opporsi a tali cambiamenti.
Fonte: NPR News March 2016 CollectionThe first is his own hardliners, who detest the nuclear deal and have been pressing him to act.
La prima cosa sono i suoi stessi intransigenti, che disprezzano l'accordo nucleare e lo stanno sollecitando ad agire.
Fonte: The Economist (Summary)OK - so a lot of hardliners, a lot of familiar names and faces.
OK, quindi molti intransigenti, molti nomi e volti familiari.
Fonte: NPR News September 2021 CompilationAnd the hardliners on both sides don't like each other very much.
E gli intransigenti da entrambe le parti non si sopportano molto.
Fonte: Western cultural atmosphereSadjadpour says the hardliners want to undercut Iran's more moderate president.
Sadjadpour dice che gli intransigenti vogliono minare il presidente iraniano più moderato.
Fonte: NPR News August 2016 CompilationAn adviser to Mr. Rouhani said the voter revealed a big shift from hardliners to moderates.
Un consigliere del signor Rouhani ha detto che l'elettore ha rivelato un grande cambiamento dagli intransigenti ai moderati.
Fonte: BBC Listening March 2016 CompilationEsplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora