She hazily remembered the events of the previous night.
Ricordava vagamente gli eventi della notte precedente.
The memory of the dream faded hazily as she woke up.
Il ricordo del sogno svanì vagamente mentre si svegliava.
He hazily recalled the details of the conversation.
Ricordò vagamente i dettagli della conversazione.
The landscape was hazily visible through the fog.
Il paesaggio era visibile in modo vago attraverso la nebbia.
She gazed hazily out the window, lost in thought.
Fissava vagamente fuori dalla finestra, persa nei suoi pensieri.
The future seemed hazily uncertain to him.
Il futuro gli sembrava vagamente incerto.
The memories of childhood came back hazily.
I ricordi dell'infanzia riaffiorarono vagamente.
He hazily recognized the familiar face in the crowd.
Riconobbe vagamente il volto familiare tra la folla.
The old photograph showed a hazily blurred image.
La vecchia fotografia mostrava un'immagine vagamente sfocata.
The distant memories resurfaced hazily in her mind.
I lontani ricordi riemersero vagamente nella sua mente.
" Not feeling well? " he repeated hazily.
Non ti senti bene? ripeté in modo confuso.
Fonte: Harry Potter and the Order of the PhoenixThe simple image, the straight line, being hazily reproduced.
La semplice immagine, la linea retta, riprodotta in modo confuso.
Fonte: Festival Comprehensive RecordTwelve miles away, Cape St.Vincent was hazily visible, the southwestern tip of the Hispanic peninsula.
A dodici miglia di distanza, Capo di San Vincenzo era visibile in modo confuso, la punta sud-occidentale della penisola iberica.
Fonte: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)Their eyes and ears take in all sights and sound hazily, without concentration, and with little appreciation.
I loro occhi e le loro orecchie prendono in considerazione tutti gli spettacoli e i suoni in modo confuso, senza concentrazione e con poca apprezzamento.
Fonte: 100 Beautiful Articles for Morning Reading in English Level FourTheir eyes and ears take in all sights and sounds hazily, without concentration, and with little appreciation.
I loro occhi e le loro orecchie prendono in considerazione tutti gli spettacoli e i suoni in modo confuso, senza concentrazione e con poca apprezzamento.
Fonte: New Century College English Comprehensive Course (2nd Edition) Volume 2He whipped around and saw Moaning Myrtle floating hazily in front of him, gazing at him through her thick, pearly glasses.
Si voltò di scatto e vide Myrtle che piangeva fluttuare in modo confuso davanti a lui, fissandolo attraverso i suoi spessi occhiali perlacei.
Fonte: Harry Potter and the Goblet of FireHarry thought he was having a heart attack. He whipped around and saw Moaning Myrtle floating hazily in front of him, gazing at him through her thick, pearly glasses.
Harry pensò di avere un attacco di cuore. Si voltò di scatto e vide Myrtle che piangeva fluttuare in modo confuso davanti a lui, fissandolo attraverso i suoi spessi occhiali perlacei.
Fonte: 4. Harry Potter and the Goblet of FireShe hazily remembered the events of the previous night.
Ricordava vagamente gli eventi della notte precedente.
The memory of the dream faded hazily as she woke up.
Il ricordo del sogno svanì vagamente mentre si svegliava.
He hazily recalled the details of the conversation.
Ricordò vagamente i dettagli della conversazione.
The landscape was hazily visible through the fog.
Il paesaggio era visibile in modo vago attraverso la nebbia.
She gazed hazily out the window, lost in thought.
Fissava vagamente fuori dalla finestra, persa nei suoi pensieri.
The future seemed hazily uncertain to him.
Il futuro gli sembrava vagamente incerto.
The memories of childhood came back hazily.
I ricordi dell'infanzia riaffiorarono vagamente.
He hazily recognized the familiar face in the crowd.
Riconobbe vagamente il volto familiare tra la folla.
The old photograph showed a hazily blurred image.
La vecchia fotografia mostrava un'immagine vagamente sfocata.
The distant memories resurfaced hazily in her mind.
I lontani ricordi riemersero vagamente nella sua mente.
" Not feeling well? " he repeated hazily.
Non ti senti bene? ripeté in modo confuso.
Fonte: Harry Potter and the Order of the PhoenixThe simple image, the straight line, being hazily reproduced.
La semplice immagine, la linea retta, riprodotta in modo confuso.
Fonte: Festival Comprehensive RecordTwelve miles away, Cape St.Vincent was hazily visible, the southwestern tip of the Hispanic peninsula.
A dodici miglia di distanza, Capo di San Vincenzo era visibile in modo confuso, la punta sud-occidentale della penisola iberica.
Fonte: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)Their eyes and ears take in all sights and sound hazily, without concentration, and with little appreciation.
I loro occhi e le loro orecchie prendono in considerazione tutti gli spettacoli e i suoni in modo confuso, senza concentrazione e con poca apprezzamento.
Fonte: 100 Beautiful Articles for Morning Reading in English Level FourTheir eyes and ears take in all sights and sounds hazily, without concentration, and with little appreciation.
I loro occhi e le loro orecchie prendono in considerazione tutti gli spettacoli e i suoni in modo confuso, senza concentrazione e con poca apprezzamento.
Fonte: New Century College English Comprehensive Course (2nd Edition) Volume 2He whipped around and saw Moaning Myrtle floating hazily in front of him, gazing at him through her thick, pearly glasses.
Si voltò di scatto e vide Myrtle che piangeva fluttuare in modo confuso davanti a lui, fissandolo attraverso i suoi spessi occhiali perlacei.
Fonte: Harry Potter and the Goblet of FireHarry thought he was having a heart attack. He whipped around and saw Moaning Myrtle floating hazily in front of him, gazing at him through her thick, pearly glasses.
Harry pensò di avere un attacco di cuore. Si voltò di scatto e vide Myrtle che piangeva fluttuare in modo confuso davanti a lui, fissandolo attraverso i suoi spessi occhiali perlacei.
Fonte: 4. Harry Potter and the Goblet of FireEsplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora